akiliabr

Ritratto di akiliabr
Iscritto dal
03.06.2012
Ruolo
Membro junior
Punti
104
Contributi
10 traduzioni, ringraziato 211 volte, ha soddisfatto 2 richieste, ha aiutato 2 membri, ha lasciato 3 commenti
Lingue
Lingua materna
Portoghese
Fluente
Italiano, Inglese
Ha studiato
Tedesco, Italiano, Spagnolo, Inglese

10 traduzioni pubblicate da akiliabrDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Paula FernandesAbitudinivideo Portoghese → Italiano
ringraziato 2 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 2 volte
Nando ReisWhere have I been gone?video Portoghese → Inglese3
5
2 voti, ringraziato 7 volte
Portoghese → Inglese
5
2 voti, ringraziato 7 volte
Nando ReisDove sono andatovideo Portoghese → Italiano1
ringraziato 3 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 3 volte
Gusttavo LimaChi è fortunato è singlevideo Portoghese → Italiano2
4
1 voto, ringraziato 3 volte
Portoghese → Italiano
4
1 voto, ringraziato 3 volte
Michel TelóAh se ti prendovideo Portoghese → Italiano
ringraziato 15 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 15 volte
Maria GadúBel Fiorevideo Portoghese → Italiano
ringraziato 7 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 7 volte
Marco CartaA minha forçavideo Italiano → PortogheseItaliano → Portoghese
IncubusGarota Sulistavideo Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
TribalistasVecchia Infanziavideo Portoghese → Italiano
ringraziato 20 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 20 volte
Gusttavo LimaSerata buona (Tchê tcherere)video Portoghese → Italiano
ringraziato 153 volte
Portoghese → Italiano
ringraziato 153 volte