carolgamba

Ritratto di carolgamba
Iscritto dal
16.10.2017
Ruolo
Membro
Punti
182
Contributi
16 traduzioni, ringraziato 13 volte, ha soddisfatto 16 richieste, ha aiutato 9 membri, ha lasciato 8 commenti
Lingue
Lingua materna
Filippino/Tagalog
Fluente
Inglese, Filippino/Tagalog
Ha studiato
Inglese

16 traduzioni pubblicate da carolgambaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Jolina MagdangalJust Enough Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Toni GonzagaIs It My Fault? Filippino/Tagalog → IngleseFilippino/Tagalog → Inglese
Moira dela TorreMeeting Place Filippino/Tagalog → IngleseFilippino/Tagalog → Inglese
Frozen (OST)This Is Me Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
RivermayaLooking For You Filippino/Tagalog → IngleseFilippino/Tagalog → Inglese
Geneva MayMaindayog Na Pag-ibig Inglese → Filippino/Tagalog
ringraziato 2 volte
Inglese → Filippino/Tagalog
ringraziato 2 volte
Tajja IsenAtomikong Betty Inglese → Filippino/TagalogInglese → Filippino/Tagalog
AsinMy Country Filippino/Tagalog → IngleseFilippino/Tagalog → Inglese
Malayang PilipinoJESUS Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
AsinWaray Waray Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
AsinThe Pipit Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 1 volta
Zsa Zsa PadillaOnly You Filippino/Tagalog → IngleseFilippino/Tagalog → Inglese
Heber BartolomeWe Are Filipinos Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
AsinStar Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
Filippino/Tagalog → Inglese
ringraziato 2 volte
Dan FogelbergLider ng Banda Inglese → Filippino/Tagalog
ringraziato 1 volta
Inglese → Filippino/Tagalog
ringraziato 1 volta
Martin NieveraIkaw Ang Aking Awit Inglese → Filippino/TagalogInglese → Filippino/Tagalog