Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
CaughtUpInRV

Nome:
Mafer
Iscritto dal:
03.08.2021
Ruolo:
Super Membro
Punti:
4928
Riconoscimenti:

Contributi:
472 traduzioni, 18 traslitterazioni, ringraziato 507 volte, ha soddisfatto 31 richieste ha aiutato 23 membri, ha trascritto 1 testi, ha lasciato 19 commenti, added 3 annotations
Interessi
Stream "Queendom"
Stream Red Velvet songs
I translate the songs of Red Velvet, IC3PEAK, aespa and other songs into Spanish.
(Traduzco las canciones de Red Velvet, IC3PEAK, aespa y otras canciones al español.)
Su di me
I like Billie Eilish, Red Velvet, BLACKPINK, IC3PEAK, EVERGLOW and aespa.
Also, translate my favorite groups and soloist into Spanish.
Lingue
Lingua materna
Spagnolo
Fluente
Spagnolo, Inglese
Ha studiato
Coreano, Francese, Giapponese, Russo
Scrivimi
472 traduzioni pubblicate da CaughtUpInRV, 18 traslitterazioni pubblicate da CaughtUpInRVDettagliTutte le traduzioni
Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Ww Ww | Rite Sleight Of Hand | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
IC3PEAK | Let It Go | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
IC3PEAK | Любовь Как Яд (Love Like Poison) (Lyubovʹ kak Yad) | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
IC3PEAK | I'm not evil, I'm sad | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Мне хотелось умереть, а теперь не хочется (Mne khotelosʹ umeretʹ, a teperʹ ne khochet·sya) | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Are you scared? I am not | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
IC3PEAK | Let's die together, я не шучу (Let's die together, ya ne shuchu) | Russo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Russo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Bad Night | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Last Day / Новый День (Last Day / Novyy Denʹ) | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
IC3PEAK | Kiss Of Death | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Let's die together, я не шучу (Let's die together, ya ne shuchu) | Russo → Inglese | ringraziato 13 volte | Russo → Inglese ringraziato 13 volte | ||
IC3PEAK | Let It Go | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 16 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 16 volte | ||
IC3PEAK | Любовь Как Яд (Love Like Poison) (Lyubovʹ kak Yad) | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 3 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 3 volte | ||
IC3PEAK | I'm not evil, I'm sad | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 12 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 12 volte | ||
IC3PEAK | Мне хотелось умереть, а теперь не хочется (Mne khotelosʹ umeretʹ, a teperʹ ne khochet·sya) | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 16 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 16 volte | ||
IC3PEAK | Last Day / Новый День (Last Day / Novyy Denʹ) | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 2 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 2 volte | ||
IC3PEAK | Kiss Of Death | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 7 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 7 volte | ||
The Apple (1980) | The Apple | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Red Velvet | Jackpot | Inglese, Giapponese → Spagnolo | Inglese, Giapponese → Spagnolo | |||
Red Velvet | Marionette | Inglese, Giapponese → Spagnolo | Inglese, Giapponese → Spagnolo | |||
Red Velvet | Color of Love | Inglese, Giapponese → Russo | Inglese, Giapponese → Russo | |||
Red Velvet | Color of Love | Inglese, Giapponese → Inglese | ringraziato 7 volte | Inglese, Giapponese → Inglese ringraziato 7 volte | ||
Red Velvet | Snap Snap | Inglese, Giapponese → Russo | Inglese, Giapponese → Russo | |||
Red Velvet | Snap Snap | Inglese, Giapponese → Inglese | ringraziato 3 volte | Inglese, Giapponese → Inglese ringraziato 3 volte | ||
Red Velvet | Jackpot | Inglese, Giapponese → Russo | Inglese, Giapponese → Russo | |||
Red Velvet | Jackpot | Inglese, Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Red Velvet | Marionette | Inglese, Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Jackson Wang | Blow | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
FINNEAS | Shelter | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
FINNEAS | Partners In Crime | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Chef'Special | Someone Else's Love | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Red Velvet | WILDSIDE | Inglese, Giapponese → Spagnolo | Inglese, Giapponese → Spagnolo | |||
FINNEAS | Naked | Inglese → Spagnolo | ringraziato 3 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 3 volte | ||
Red Velvet | In My Dreams | Inglese, Coreano → Spagnolo | Inglese, Coreano → Spagnolo | |||
Red Velvet | Good, Bad, Ugly | Inglese, Coreano → Spagnolo | Inglese, Coreano → Spagnolo | |||
Red Velvet | BAMBOLEO | Inglese, Coreano → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Red Velvet | Beg For Me | Inglese, Coreano → Spagnolo | Inglese, Coreano → Spagnolo | |||
Red Velvet | Rainbow Halo | Inglese, Coreano → Spagnolo | Inglese, Coreano → Spagnolo | |||
Red Velvet | Feel My Rhythm | Inglese, Coreano → Spagnolo | Inglese, Coreano → Spagnolo | |||
Red Velvet | BAMBOLEO | Inglese, Coreano → Russo | ringraziato 3 volte | Inglese, Coreano → Russo ringraziato 3 volte | ||
Red Velvet | Beg For Me | Inglese, Coreano → Russo | Inglese, Coreano → Russo | |||
IC3PEAK | Dead But Pretty | Inglese, Russo → Spagnolo | ringraziato 8 volte | Inglese, Russo → Spagnolo ringraziato 8 volte | ||
IC3PEAK | Dead But Pretty | Inglese, Russo → Inglese | ringraziato 38 volte | Inglese, Russo → Inglese ringraziato 38 volte | ||
Brave Girls | Thank You | Inglese, Coreano → Traslitterazione | Inglese, Coreano → Traslitterazione | |||
Brave Girls | Thank You | Inglese, Coreano → Russo | ringraziato 3 volte | Inglese, Coreano → Russo ringraziato 3 volte | ||
Brave Girls | Thank You | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
Sia | Rainbow | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Yellow Claw | Can't Help Myself | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Yellow Claw | Kiss Your Lips | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Yellow Claw | Danger Days | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
T.A.N | MY GIRL (for FAN) (MY GIRL) | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
T.A.N | Fix You Part1. | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
T.A.N | DU DU DU | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 2 volte | ||
KWON EUN BI | ESPER | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Roca | Foggy | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Ww Ww | Playing Soldier | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | Making Mistakes | Inglese → Spagnolo | 2 | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | |
Ww Ww | A Face | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Ww Ww | Waking Here | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Ww Ww | Z | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | Mariupol In War | Inglese → Spagnolo | 3 | 1 voto, ringraziato 6 volte | Inglese → Spagnolo 1 voto, ringraziato 6 volte | |
Ww Ww | Seemed Important | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | Living Liberty | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | With Resolve | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | As If Asleep | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Ww Ww | Fed By War | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Ww Ww | Dogs Barking | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Ww Ww | Scars Of War | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Ww Ww | Refugees Duty | Inglese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
Autumn's Tomb | It Hides Within | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Autumn's Tomb | Forgotten Throne | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Autumn's Tomb | Beyond The Gates | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Autumn's Tomb | Endless Oceans | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Unknown Artist (Russian) | Солнце (Solntse) | Rammstein - Sonne (Russian Version) | Russo → Spagnolo | Russo → Spagnolo | |||
Unknown Artist (Russian) | Солнце (Solntse) | Rammstein - Sonne (Russian Version) | Russo → Inglese | ringraziato 1 volta | Russo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Weeekly | Ven Para | Inglese, Coreano → Russo | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Russo ringraziato 1 volta | ||
Weeekly | Solar | Inglese, Coreano → Russo | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Russo ringraziato 1 volta | ||
Cartoon Songs | The Toy Castle Opening | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
Red Velvet | Knock on wood | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
Red Velvet | Sunny afternoon | Inglese, Coreano → Russo | Inglese, Coreano → Russo | |||
Red Velvet | Sunny afternoon | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Red Velvet | Hear the Sea | Coreano → Inglese | Coreano → Inglese | |||
Bang Yongguk | RACE | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Bang Yongguk | Off | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
Bang Yongguk | 쉿 (Shut Up) (swis) | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Bang Yongguk | Screwed Up | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Bang Yongguk | Up | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Bang Yongguk | G.M.T | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
TEMPEST | Bad At Love | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
TEMPEST | 있을게 (to YOU) [Next To YOU] (iss-eulge) | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 2 volte | ||
TEMPEST | Find Me | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
TEMPEST | Just A Little Bit | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 2 volte | ||
Pussy Riot | PUNISH | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Pussy Riot | PUNISH | Inglese → Russo | Inglese → Russo | |||
KEY (SHINee) | 미워 (The Duty of Love) | Coreano → Inglese | Coreano → Inglese | |||
KEY (SHINee) | Show Me | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
Doja Cat | Tia Tamera | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
Billlie | GingaMingaYo (the strange world) | Inglese, Coreano → Traslitterazione | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte | ||
Billlie | Believe | Inglese, Coreano → Inglese | Inglese, Coreano → Inglese | |||
Billlie | Moon Palace | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 2 volte |