Diablo Rojo

Ritratto di Diablo Rojo
Iscritto dal
02.01.2010
Ruolo
Membro
Punti
140
Contributi
14 traduzioni, ringraziato 235 volte, ha soddisfatto 13 richieste, ha aiutato 12 membri, ha lasciato 1 commento
Lingue
Lingua materna
Francese, Italiano
Fluente
Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Inglese
Ha studiato
Tedesco, Spagnolo, Inglese

14 traduzioni pubblicate da Diablo Rojo, DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Ludovico EinaudiNuages blancsvideo Italiano (idiomi meridionali) → Francese
ringraziato 40 volte
Italiano (idiomi meridionali) → Francese
ringraziato 40 volte
Patty PravoUne poupée video Italiano → Francese2
ringraziato 6 volte
Italiano → Francese
ringraziato 6 volte
Cœur de pirateDissolvenza in nerovideo Francese → Italiano
ringraziato 3 volte
Francese → Italiano
ringraziato 3 volte
Johnny PrezLa mia vita sei tuvideo Spagnolo → Italiano
5
1 voto, ringraziato 70 volte
Spagnolo → Italiano
5
1 voto, ringraziato 70 volte
Artisti uniti per l'AbruzzoDemain 21 avrilvideo Italiano → Francese1
ringraziato 5 volte
Italiano → Francese
ringraziato 5 volte
Charles AznavourAmore amarovideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
Zahoè loscovideo Francese → Italiano1
ringraziato 6 volte
Francese → Italiano
ringraziato 6 volte
MecanoFiglio della lunavideo Spagnolo → Italiano1
5
2 voti, ringraziato 63 volte
Spagnolo → Italiano
5
2 voti, ringraziato 63 volte
Herbert PaganiAlla buona Francese → Italiano
ringraziato 15 volte
Francese → Italiano
ringraziato 15 volte
Jesús Adrián RomeroSubmerge-moivideo Spagnolo → Francese
ringraziato 3 volte
Spagnolo → Francese
ringraziato 3 volte
Franco De VitaQuando i tuoi occhi mi guardano Spagnolo → Italiano
4
1 voto, ringraziato 1 volta
Spagnolo → Italiano
4
1 voto, ringraziato 1 volta
Alejandro FernándezSerre-moi dans les brasvideo Spagnolo → Francese
ringraziato 5 volte
Spagnolo → Francese
ringraziato 5 volte
Natalia OreiroJe meurs d'amourvideo Spagnolo → Francese
ringraziato 14 volte
Spagnolo → Francese
ringraziato 14 volte
SantinoT'embrasser partoutvideo Inglese → Francese
ringraziato 4 volte
Inglese → Francese
ringraziato 4 volte