Drima1405

Ritratto di Drima1405
Iscritto dal:
08.07.2014
Ruolo:
Membro
Punti:
136
Contributi:
13 traduzioni, ringraziato 17 volte, ha soddisfatto 9 richieste, ha aiutato 8 membri, ha trascritto 1 testi, ha lasciato 1 commento
Lingue
Lingua materna
Croato
Fluente
Inglese
Ha studiato
Latino, Tedesco, Turco, Spagnolo

13 traduzioni pubblicate da Drima1405, DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
BurayNitko nije krivvideo Turco → CroatoTurco → Croato
Bruce DickinsonBogovi ratavideo Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
SeverinaTutorialvideo Croato → Inglese2
ringraziato 5 volte
Croato → Inglese
ringraziato 5 volte
HadiseDüm tek tek (Luda za tobom)video Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
B.o.BAvioni II Diovideo Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Rita OraTvoja pjesmavideo Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Simon & GarfunkelKathyna pjesmavideo Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Andrea (Bulgaria)Poljubi mevideo Spagnolo → Croato
ringraziato 2 volte
Spagnolo → Croato
ringraziato 2 volte
Imagine DragonsRatnicivideo Inglese → CroatoInglese → Croato
Beth DittoNapisala sam knjiguvideo Inglese → Bosniaco
ringraziato 1 volta
Inglese → Bosniaco
ringraziato 1 volta
Justin BieberSve što želim si tivideo Inglese → CroatoInglese → Croato
Justin BieberVećivideo Inglese → CroatoInglese → Croato
The WantedBodežvideo Inglese → CroatoInglese → Croato