elmetli

Ritratto di elmetli
Iscritto dal
16.11.2012
Ruolo
Super Membro
Punti
2920
Contributi
317 traduzioni, ringraziato 979 volte, ha soddisfatto 89 richieste, ha aiutato 31 membri, ha trascritto 8 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 827 commenti
Sesso

Male

Lingue
Lingua materna
Tataro
Fluente
Russo, Turco
Ha studiato
Turco

317 traduzioni pubblicate da elmetliDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Liliyä XäyrullinaIşandırma Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Liliyä Xäyrullinaİnandırma Tataro → Turco
ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
ringraziato 1 volta
Güzäl UrazovaGüzel/Yakışıklı Tataro → TurcoTataro → Turco
Aleksandr GorodnitskiyHey, denizci, bağları daha sıkı bağla Russo → Turco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Russo → Turco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Etno-Project ZAMANKobayır Bashkir → Turco
ringraziato 1 volta
Bashkir → Turco
ringraziato 1 volta
Bashkir FolkBír almanı bişke büliyk Bashkir → Tataro
ringraziato 1 volta
Bashkir → Tataro
ringraziato 1 volta
Bashkir FolkBir elmayı beşe bölelim Bashkir → Turco
ringraziato 2 volte
Bashkir → Turco
ringraziato 2 volte
Harun KolçakTilí it miní Turco → TataroTurco → Tataro
She Past AwayЛюди Turco → Russo6
5
3 voti, ringraziato 6 volte
Turco → Russo
5
3 voti, ringraziato 6 volte
She Past AwayНепроглядная муть Turco → Russo3
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Turco → Russo
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Murat NasirowMinde bar sin Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Murat NasirowBende sen varsın Tataro → Turco5
5
2 voti, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
2 voti, ringraziato 2 volte
TatarkaAltın Tataro → Turco8
5
1 voto, ringraziato 23 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 23 volte
TatarkaAltın Tataro → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Esmeray13,5 Turco → TataroTurco → Tataro
Aliya Rayhanİki yürek Tataro → Turco2
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Aq BureEne şul süzíñ Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Renat IbragimovAy bülbülüm Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Aq BureAldım elime dombıra Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Aq BureAldım qulğa dumbıra Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Aq BureNeden yanıyor yüreğim Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Aq BureNiğe yana yöreğím Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Aq BureTan öncesi Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Aq BureTañ aldı Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Aq BureBöğürtlen Tataro → Turco1
5
1 voto
Tataro → Turco
5
1 voto
Aq BureBörlíğen Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Aq Bureİşte o sözün Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Kazan yeğetläreGülbanu Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Kazan yeğetläreГөлбану Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Radik YulyakshinДоплыву до тебя Tataro → Russo
ringraziato 6 volte
Tataro → Russo
ringraziato 6 volte
Radik YulyakshinYanına akıp gelirim Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Radik YulyakshinЯныңа агылам Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Tatar FolkСак-сок бәете Tataro → Traslitterazione4
ringraziato 3 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 3 volte
Ilnaz SafiullinBir öpesim gelir... Tataro → Turco2
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
GüzelemÇağırma Tataro → Turco2
5
2 voti, ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
5
2 voti, ringraziato 3 volte
Ayla ÇelikПесни любви Turco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Turco → Russo
5
1 voto, ringraziato 6 volte
TanКак мне полюбить? Turco → Russo6
5
2 voti, ringraziato 26 volte
Turco → Russo
5
2 voti, ringraziato 26 volte
Janar DughalovaSöylesinler Kazako → Turco2
5
1 voto, ringraziato 17 volte
Kazako → Turco
5
1 voto, ringraziato 17 volte
GüzelemO aşktır Tataro → Turco3
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
GüzelemUl mehebbet Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
GüzelemTöşlerímde sin Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
GüzelemDüşlerimde sensin Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
GüzelemAnne, anne Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
SlavaRuhumun feryadı Russo → Turco3
5
1 voto
Russo → Turco
5
1 voto
Nogu Svelo!İstanbul Russo → Turco3
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Russo → Turco
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Navro‘z SobirovQurqaq Dialetti Uzbeki → Tataro6
ringraziato 2 volte
Dialetti Uzbeki → Tataro
ringraziato 2 volte
Mälikä RazakovaBahar gülüm Tataro → Turco
ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
ringraziato 3 volte
LezzetGeç buldum Tataro → Turco
ringraziato 3 volte
Tataro → Turco
ringraziato 3 volte
SlavaKahpe Russo → Turco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Russo → Turco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Yulia SavichevaBırak gideyim Russo → Turco4
5
2 voti, ringraziato 2 volte
Russo → Turco
5
2 voti, ringraziato 2 volte
Tatar FolkBöğürtlen Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tatar FolkБөрлегән Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Zulfiya GadjievaÇığıp-çığıp qarasam Cumucco → Tataro
ringraziato 1 volta
Cumucco → Tataro
ringraziato 1 volta
Zulfiya GadjievaÇıkıp çıkıp seni karşılıyorum Cumucco → Turco
ringraziato 4 volte
Cumucco → Turco
ringraziato 4 volte
Lyubov UspenskajaHap Russo → Turco
ringraziato 1 volta
Russo → Turco
ringraziato 1 volta
Enes HismetullinDönmemesine git Tataro → TurcoTataro → Turco
Enes HismetullinQaytmasqa kit Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
AknurCanım diğín Kazako → Tataro
ringraziato 1 volta
Kazako → Tataro
ringraziato 1 volta
AknurCanım de Kazako → Turco
ringraziato 4 volte
Kazako → Turco
ringraziato 4 volte
GüzelemAy hay bakışların Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
GüzelemAy hay qaraşlarıñ Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Unknown Artist (Salar)Qarağız miña, qarağız Salar → Tataro
ringraziato 1 volta
Salar → Tataro
ringraziato 1 volta
Unknown Artist (Salar)Посмотрите на меня, посмотрите Salar → Russo
ringraziato 2 volte
Salar → Russo
ringraziato 2 volte
Ravshan SobirovSin yılama Uzbeco → Tataro
ringraziato 1 volta
Uzbeco → Tataro
ringraziato 1 volta
Ravshan SobirovSen ağlama Uzbeco → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Uzbeco → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
BürelärAşıqma Bashkir → Tataro
ringraziato 2 volte
Bashkir → Tataro
ringraziato 2 volte
Venera Rakhmatullinaİdíl Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Venera Rakhmatullinaİdil Tataro → Turco1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Lola YuldashevaHuş Uzbeco → Tataro
ringraziato 1 volta
Uzbeco → Tataro
ringraziato 1 volta
Albina ApanaevaCanım Tataro → Turco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
KolpaВедь нельзя расставаться вот так.. Turco → Russo4
5
2 voti, ringraziato 6 volte
Turco → Russo
5
2 voti, ringraziato 6 volte
Barış MançoAllam, köç bir miña Turco → Tataro
ringraziato 1 volta
Turco → Tataro
ringraziato 1 volta
Barış MançoDusqayım İşek Turco → Tataro
ringraziato 4 volte
Turco → Tataro
ringraziato 4 volte
Son PascalCanım Kazako → Tataro
ringraziato 2 volte
Kazako → Tataro
ringraziato 2 volte
OmarOlsun Kirghiso → Turco
ringraziato 1 volta
Kirghiso → Turco
ringraziato 1 volta
OmarBulsın Kirghiso → TataroKirghiso → Tataro
Shohjahon Jo‘rayevYılama Uzbeco → Tataro2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Uzbeco → Tataro
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Gr. UchkekenMeñgí Taw (Elbrus Tawı) Karačaj-Balkaro → Tataro
ringraziato 1 volta
Karačaj-Balkaro → Tataro
ringraziato 1 volta
Gr. UchkekenMingi Dağ (Elbruz Dağı) Karačaj-Balkaro → Turco
ringraziato 3 volte
Karačaj-Balkaro → Turco
ringraziato 3 volte
GüzelemEyte almağan süzler Tataro → Traslitterazione1
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Kaan MazharЯ найду дорогу Turco → Russo2
5
2 voti
Turco → Russo
5
2 voti
Kaan MazharYulımnı tabarmın Turco → Tataro1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Turco → Tataro
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tañ Yoldızıİşte o sözün Tataro → Turco3
ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
ringraziato 1 volta
KanykeyAdaştım Kirghiso → Tataro
ringraziato 4 volte
Kirghiso → Tataro
ringraziato 4 volte
Syumbel BilalovaSenin için Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Syumbel BilalovaSiníñ öçín Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Nâzım HikmetПриезжай в мой город, любимая Turco → Russo2
5
2 voti, ringraziato 18 volte
Turco → Russo
5
2 voti, ringraziato 18 volte
Albert İsmailYaralı mehebbet Tataro → TraslitterazioneTataro → Traslitterazione
Albert İsmailYaralı muhabbet Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
Tataro → Turco
ringraziato 2 volte
İlsöyä BädretdinovaMişerím Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
İlhan ŞeşenЛюбовь - это боль Turco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Turco → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
İlmira NagimovaAltın börtíğím Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Liya ShamsinaEniyíme Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Gölnara Timercanovaİkí yar Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tataro → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Janbolat and JaziraSin miní söyerğe öyrettíñ Kazako → Tataro
ringraziato 3 volte
Kazako → Tataro
ringraziato 3 volte
Janbolat and JaziraSen bana sevmeyi öğrettin Kazako → Turco2
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Kazako → Turco
5
1 voto, ringraziato 8 volte
MuzARTJaylauköl geceleri Kazako → Turco
ringraziato 4 volte
Kazako → Turco
ringraziato 4 volte
MuzARTJaylaukül kiçlerí Kazako → Tataro
ringraziato 1 volta
Kazako → Tataro
ringraziato 1 volta
İlham ShakirovAdriyatik deniz Tataro → Turco10
ringraziato 1 volta
Tataro → Turco
ringraziato 1 volta
Radik YulyakshinAcele ediyor ömür Tataro → TurcoTataro → Turco

Pages