esraa.

Ritratto di esraa.
Nome:
Esra
Iscritto dal:
10.08.2015
Ruolo:
Super Membro
Punti:
4020
Contributi:
342 traduzioni, ringraziato 1084 volte, ha soddisfatto 171 richieste ha aiutato 79 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha aggiunto 8 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 171 commenti, added 1 annotation

Ümitvâr olunuz.

Interessi

Literature, history, poems, books...

Su di me

Turkish Teacher

Lingue
Lingua materna
Turco
Fluente
Inglese, Curdo (Kurmanji)
Ha studiato
Tedesco, Inglese, Curdo (Kurmanji)

342 traduzioni pubblicate da esraa., DettagliTutte le traduzioni

Artistasort descendingTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
AchampnatorNoel Arifesi Artık Uzak Değilvideo Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Adam LambertBir Şeyler Hissetmekvideo Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Adam LambertDelivideo Inglese → Turco6
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Adam Lambertİzinsiz Girmevideo Inglese → Turco2
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Adam LambertDeğişim Gelecekvideo Inglese → Turco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Agirê JiyanHaydi Gelvideo Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 2 volte
Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 2 volte
Ahmet Hamdi TanpınarThe Rain Turco → Inglese5
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Ahmet Hamdi TanpınarGreetings Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ahmet Hamdi TanpınarAll Summer Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Ahmet Muhip DranasSerenade Turco → Inglese4
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Aladdin (OST) [2019]Çöl Ayıvideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Alicia KeysBiz Buradayızvideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Anna von HausswolffGel Benimle Dolaş/Kurtuluş Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Annie LennoxSana Bir Büyü Yaptımvideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Antonis RemosGerçekvideo Greco → Turco
ringraziato 3 volte
Greco → Turco
ringraziato 3 volte
Ariel PinkNumaranı Telefonuma Yazvideo Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Ariel PinkDinozor Carebear'lar* Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
AthenaFilthy Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Attilâ İlhanWomen Are Autumn Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Attilâ İlhanPoem of the Third Person Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Attilâ İlhanYou Do Not Exist Turco → Inglese1
ringraziato 5 volte
Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Attilâ İlhanDissident Wind Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Attilâ İlhanLoneliness Poem Turco → Inglese6
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Attilâ İlhanLast Days Of Summer Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Attilâ İlhanSeparation Is Also Included In Love - 5 Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Attilâ İlhanSeparation Is Also Included In Love - 4 Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Attilâ İlhanSeparation Is Also Included In Love - 3 Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Attilâ İlhanSeparation Is Also Included In Love - 2 Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Axel FlóventTurist Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
B. B. KingLütfen Beni Sevvideo Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Barış AkarsuMa Ev Dilê We Ji Bîr Nekir Turco → Curdo (Kurmanji)
thanked 1 time
Turco → Curdo (Kurmanji)
thanked 1 time
Basement JaxxAsla, Asla Demevideo Inglese → Turco2
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Bedri Rahmi EyüboğluSpring And Us Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Beirutdeğersiz gelgitlervideo Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Ben HowardIşığında mıyım? Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Ben WoodwardSeni Bırakmak İstemiyorumvideo Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
BengüI Won't Love Anymore Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
BeyoncéZatenvideo Inglese → Turco5
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
BeyoncéKoyu Tenli Kızvideo Inglese, English (Nigerian Pidgin) → Turco
ringraziato 3 volte
Inglese, English (Nigerian Pidgin) → Turco
ringraziato 3 volte
BeyoncéDaha Büyükvideo Inglese → TurcoInglese → Turco
BeyoncéRuhvideo Inglese, Swahili → Turco3
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese, Swahili → Turco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
BeyoncéSonuçta Hepsi Söylendi Ve Bittivideo Inglese → TurcoInglese → Turco
BeyoncéMeryem Anavideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Beyoncé(O) Adamımvideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Beyoncéİşaretlervideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Bilal SonsesWhat Would You Be To Me? Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Blind Lemon JeffersonKara Yılanın İniltisi Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Blind Willie JohnsonBir Erkeğin Ruhuvideo Inglese → Turco4
ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Blind Willie JohnsonGece Karanlıktı, Yer Soğuktu Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Blind Willie JohnsonBiliyorum Onun Kanı Beni Tamamlayacak Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Blues SaracenoKötü Adamvideo Inglese → Turco1Inglese → Turco
Bon IverMarionvideo Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Broken Bellsİyi Şanslarvideo Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Bryan FerryAşkın Kölesivideo Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
BubituzakAirplanevideo Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Burak Can BayarMemoriesvideo Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
BurayKarmavideo Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
BurayKarma (Aytac Kart Remix)video Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
CarcassÖzgür Dünyada Çürümeye Devam Edin Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Céline DionBen Senin Meleğinimvideo Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Céline DionAşkınla Beni Hayata Döndürdünvideo Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Inglese → Turco
ringraziato 3 volte
Cemal SüreyaOld Women Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Cemal SüreyaAttention, There is School! Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Cemal SüreyaKiss Me Then Give Me Birth Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Cemal SüreyaThe Man Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Charlie PuthSeni Aldatıyorumvideo Inglese → Turco
ringraziato 8 volte
Inglese → Turco
ringraziato 8 volte
Childish GambinoBen Ve Annen Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Chilling Adventures of Sabrina (OST)Cehennem Ateşi Büyüyü Çağırıyorvideo Pseudo-latino → Turco
thanked 1 time
Pseudo-latino → Turco
thanked 1 time
Christina AguileraBir Kız Ne İstervideo Inglese → TurcoInglese → Turco
Christina PerriBin Yıl Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Ciwan HacoHey Kızvideo Curdo (Kurmanji) → Turco1
ringraziato 2 volte
Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 2 volte
Ciwan HacoErivanvideo Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 3 volte
Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 3 volte
Ciwan HacoHatunvideo Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 3 volte
Curdo (Kurmanji) → Turco
ringraziato 3 volte
Ciwan HacoÇav Bellavideo Curdo (Kurmanji) → TurcoCurdo (Kurmanji) → Turco
ColoursCanavarvideo Inglese → Turco1Inglese → Turco
DaughtryDüşmeyeceğizvideo Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
DeerhunterOvalar Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
DeerhunterYaz Ortasında Ölüm Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Deerhunterİnsanlara Ne Oluyor? Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
DeerhunterKamuflaj Inglese → Turco
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Deha BilimlierDaggervideo Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Dilber ayI Have Cooked the Chickensvideo Turco → Inglese4
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Turco → Inglese
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Dio (USA)Kötü Rüya Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
Inglese → Turco
ringraziato 2 volte
DotaYıldızlar İçinvideo Tedesco → Turco
ringraziato 3 volte
Tedesco → Turco
ringraziato 3 volte
DotaYıldızlarvideo Tedesco → Turco
ringraziato 3 volte
Tedesco → Turco
ringraziato 3 volte
Ebru GündeşHandsomevideo Turco → Inglese2
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Ece AyhanThe Heart of Three Youngs Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Ece AyhanThe Keys Turco → Inglese1
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Ed SheeranSeni Sevmek İçin Yaratılmışımvideo Inglese → Turco2
thanked 1 time
Inglese → Turco
thanked 1 time
Edip CanseverCliff Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Edip CanseverI'm Turning My Face To You Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Edip CanseverRoom Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Edip CanseverDefeat Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Edip CanseverGravitational Clove Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Edip CanseverFailure To Go Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Edip CanseverScattered Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Edip CanseverBeginning Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time
Edip CanseverI'm In The Memories Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Edip CanseverThe Hurry Of Lifevideo Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
EmirLove Or Warvideo Turco → Inglese
thanked 1 time
Turco → Inglese
thanked 1 time

Pages