eu msm
Nome:
Sávio
Iscritto dal:
25.05.2018
Ruolo:
Membro junior
Punti:
115
Contributi:
12 traduzioni, 3 canzoni, ringraziato 14 volte, ha soddisfatto 1 richiesta ha aiutato 1 membro, ha lasciato 3 commenti
Lingue
Lingua materna
Portoghese
Fluente
Portoghese
Principiante
Inglese, Portoghese
Scrivimi
12 traduzioni pubblicate da eu msmDettagliTutte le traduzioni
| Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Múm | Green Grass of Tunel | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
| Swans | I Was A Prisoner in Your Skull | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
| Radiohead | Everything in Its Right Place | Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
| Radiohead | Daydreaming | Inglese → Portoghese | 2 | 1 voto | Inglese → Portoghese 1 voto | |
| Gregory and the Hawk | Oats We Sow | Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
| Talking Heads | Once In A Lifetime | Inglese → Portoghese | 2 | 1 voto | Inglese → Portoghese 1 voto | |
| Radiohead | Present Tense | Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
| Radiohead | How to Disappear Completely | Inglese → Portoghese | ringraziato 3 volte | Inglese → Portoghese ringraziato 3 volte | ||
| Radiohead | Paranoid Android | Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
| Adoniran Barbosa | Bom Dia Tristeza | Portoghese → Inglese | Portoghese → Inglese | |||
| Caetano Veloso | Reconvexo | Portoghese → Inglese | 1 | ringraziato 7 volte | Portoghese → Inglese ringraziato 7 volte | |
| Stupeflip | Stupeflip vite !!! | Francese → Portoghese | Francese → Portoghese |
Sara.s.a
