Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
fkuwano

Nome:
fer
Iscritto dal:
02.09.2019
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1964
Contributi:
226 traduzioni, 3 traslitterazioni, ringraziato 3465 volte, ha soddisfatto 16 richieste ha aiutato 13 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 5 commenti
Homepage:
Su di me
Lingue
Lingua materna
Portoghese
Fluente
Inglese
Intermedio
Coreano, Spagnolo
Principiante
Cinese, Francese, Giapponese
Scrivimi
226 traduzioni pubblicate da fkuwano, 3 traslitterazioni pubblicate da fkuwanoDettagliTutte le traduzioni
Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Bo Burnham | How The World Works | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
Luck Life | あかり (akari) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
BLACKPINK | 불장난 [Playing With Fire] (Buljangnan) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
STAYC | 색안경 (STEREOTYPE) (saeg-angyeong) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
EXO | 파라다이스 (Paradise) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Luck Life | ライターライナー (lighter liner) | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
Luck Life | バースデー (birthday) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
Luck Life | あなたを (Anatawo) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Luck Life | 棚の上の僕 (Tana no ue no boku) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
I Don't Like Mondays. | 地上を夢見る魚 (Chijō o yumemiru sakana) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
I Don't Like Mondays. | UP TO U (Up TO U) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
I Don't Like Mondays. | ENTERTAINER (Entertainer) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
I Don't Like Mondays. | MR. CLEVER (Mr . Clever) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Sik-K | Wet The Bed | Coreano, Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Coreano, Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
TAEMIN | 이데아 (IDEA:理想) | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
SUPER JUNIOR-D&E | 우울해 (Gloomy) (uulhae) | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Cry For Love | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 15 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 15 volte | ||
Siip | Cuz I | Giapponese → Traslitterazione | ringraziato 1 volta | Giapponese → Traslitterazione ringraziato 1 volta | ||
MONSTA X | LOVE KILLA | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
aespa | Black Mamba | Coreano → Portoghese | 1 | ringraziato 1 volta | Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | |
F(x) | 시그널 (Signal) (sigeuneol) | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
AOA Black | 모야 (Moya) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
NCT 2020 | Make A Wish (Birthday Song) | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 2 volte | ||
Teen Top | 미치겠어 (Crazy) (michigess-eo) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Junggigo | 썸 (sseom) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Hello Venus | Mysterious | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR | Twins (Knock Out) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Yarichin ☆ Bitch Club (OST) | Touch You | Inglese, Giapponese → Inglese | 16 | ringraziato 2583 volte | Inglese, Giapponese → Inglese ringraziato 2583 volte | |
Wonder Girls | Why So Lonely | Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
EXO-CBX | Cherish | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
Fo'xTails | GLITTER DAYS | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
Luck Life | 君の匂い (Kimi no nioi) | Giapponese → Inglese | ringraziato 4 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 4 volte | ||
Luck Life | 僕と月の話 (Boku to tsuki no hanashi) | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
Luck Life | 僕ら (Bokura) | Giapponese → Inglese | ringraziato 9 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 9 volte | ||
Luck Life | 初めの一歩 (Hajime no Ippo) | Giapponese → Inglese | ringraziato 3 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 3 volte | ||
Luck Life | おんがくのえき (ongaku no eki) | Giapponese → Inglese | 4 | Giapponese → Inglese | ||
SUPER JUNIOR-D&E | No Love | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
SISTAR | I Like That | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Hello Venus | 위글위글 (WiggleWiggle) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR K.R.Y | 기대 (Home) (gidae) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
History | 죽어버릴지도 몰라 (Might Just Die) (jug-eobeoliljido molla) | Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
INFINITE | 추격자 (The Chaser) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
PRISTIN | Wee Woo | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
LABOUM | 휘휘 (Hwi Hwi) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
SOMI | 어질어질 (Outta My Head) (eojil-eojil ) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Bolbbalgan4 | 우주를 줄게 (Galaxy) (ujuleul julge) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Teen Top | To You 2020 | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
NU'EST | I'm in Trouble | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Lay (EXO) | Bad | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
Kim Sung Kyu | 너여야만 해 (The answer) (neoyeoyaman hae) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Luck Life | フールズ (Fūruzu) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
EXO | 上瘾 [Overdose] (Shàngyǐn) | Inglese, Cinese → Portoghese | Inglese, Cinese → Portoghese | |||
Gusttavo Lima | Eu Vou Pra Igreja | Portoghese → Inglese | ringraziato 2 volte | Portoghese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
SUPER JUNIOR-D&E | Livin’ In | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR-D&E | Rum dee dee | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Luck Life | meaning | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
Luck Life | デイルニハ (de iru ni wa) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Luck Life | リフレイン (Refrain) | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
Luck Life | アオイハル (Aoi Haru) | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
TWICE | SIGNAL (sigeuneol) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR-D&E | Livin’ In | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 1 volta | ||
Lay (EXO) | Joker | Inglese, Cinese → Portoghese | ringraziato 2 volte | Inglese, Cinese → Portoghese ringraziato 2 volte | ||
Lay (EXO) | Peach (桃) (Táo) | Inglese → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
Lay (EXO) | 蹦 (Boom) (bèng) | Inglese, Cinese → Portoghese | Inglese, Cinese → Portoghese | |||
Red Velvet - IRENE & SEULGI | Monster | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
TREASURE | 미쳐가네 (GOING CRAZY) (michyeogane) | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Love Again | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Ghost | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Poppin’ | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Underwater | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
BAEKHYUN | Bungee | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 2 volte | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 2 volte | ||
Park Ji Yoon | 성인식 (Adult Ceremony) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Lay (EXO) | Jade (玉) (Yù) | Inglese, Cinese → Portoghese | 1 | Inglese, Cinese → Portoghese | ||
CARR | Van McCann (Boys) | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
EXO | Heaven | Cinese → Portoghese | Cinese → Portoghese | |||
Luck Life | ラングレット (Langlet) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
GFRIEND | 시간을 달려서 (Rough) (Siganeul Dallyeoseo) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR | Black Suit | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
Dreamcatcher | Jazz Bar | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
Dreamcatcher | Jazz Bar | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 34 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 34 volte | ||
INFINITE | Last Romeo | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
Dreamcatcher | Black or White | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR-D&E | SUNRISE | Inglese, Giapponese → Portoghese | 2 | Inglese, Giapponese → Portoghese | ||
David Guetta | Sexy Bitch | Inglese → Portoghese | 1 | Inglese → Portoghese | ||
Dreamcatcher | Black or White | Coreano → Inglese | ringraziato 12 volte | Coreano → Inglese ringraziato 12 volte | ||
KARA | STEP | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
TWICE | Ooh-Ahh하게 (Like Ooh-Ahh) (Ooh-Ahhhage) | Inglese, Coreano → Portoghese | ringraziato 1 volta | Inglese, Coreano → Portoghese ringraziato 1 volta | ||
GFRIEND | 오늘부터 우리는 (Me Gustas Tu) | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
SUPER JUNIOR | This Is Love | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
The Key of Awesome | Call Me Maybe (Parody) | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
Lauv | I Like Me Better | Inglese → Portoghese | Inglese → Portoghese | |||
GOT7 | Not by the Moon | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
GOT7 | Not by the Moon | Inglese, Coreano → Inglese | ringraziato 25 volte | Inglese, Coreano → Inglese ringraziato 25 volte | ||
NU'EST | Call Me Back | Coreano → Portoghese | Coreano → Portoghese | |||
EXO | 脚印 [On The Snow] (Jiǎoyìn) | Inglese, Cinese → Portoghese | Inglese, Cinese → Portoghese | |||
NU'EST | Call Me Back | Coreano → Inglese | ringraziato 2 volte | Coreano → Inglese ringraziato 2 volte | ||
EXO | Playboy | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
(G)I-DLE | Oh My God | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese | |||
Max Changmin | Chocolate | Inglese, Coreano → Portoghese | Inglese, Coreano → Portoghese | |||
EXID | L.I.E | Coreano, Inglese → Portoghese | Coreano, Inglese → Portoghese |
Pages
- 1
- 2
- 3
- seguente ›
- ultima »