George.G

Ritratto di George.G
Iscritto dal:
04.12.2019
Ruolo:
Membro
Punti:
226
Contributi:
21 traduzioni, ringraziato 45 volte, ha lasciato 105 commenti
Su di me

Fluent Russian, written English)

Lingue
Lingua materna
Russo

21 traduzioni pubblicate da George.G, DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzionesort descendingLingueCommenti fattiInfoInfo
Samuil Marshak Like a brew my poems... Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Anna AkhmatovaA dark road was winding slowly Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Samuil MarshakAn absent-minded man video Russo → Inglese2
ringraziato 5 volte
Russo → Inglese
ringraziato 5 volte
Sergey MikhalkovAn old man's selling his cowvideo Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Samuil MarshakBaggage Russo → Inglese2
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Samuil MarshakCherish your hearing, cherish your sight Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Nikolay ZabolotskyDon’t let your worldly soul get lazy!video Russo → Inglese1
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Samuil MarshakEverything I dreamed of Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Samuil MarshakIn Crimea Russo → Inglese2
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Samuil MarshakStars in the window Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Boris ZakhoderStrange incident Russo → Inglese
ringraziato 4 volte
Russo → Inglese
ringraziato 4 volte
Samuil MarshakSummer night in the North. Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Samuil MarshakThe first book Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Boris ZakhoderThe Fly-neat freak Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Samuil MarshakThe infinite passing of time is much quieter Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Sergey MikhalkovThe rams Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Samuil MarshakThe world will fade the moment when Russo → Inglese12
ringraziato 4 volte
Russo → Inglese
ringraziato 4 volte
Samuil MarshakWalker Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time
Samuil MarshakWhat time do the trains for Petushki leave? Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Samuil MarshakWhere did you, Sparrow, have a meal? Russo → Inglese2
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Varlam ShalamovНе суди нас слишком строго... Russo → Inglese
thanked 1 time
Russo → Inglese
thanked 1 time