ghost3

Nome:

ghost

Iscritto dal:

21.07.2021

Ruolo:

Membro

Punti:

144

Contributi:

14 traduzioni, ringraziato 23 volte, ha soddisfatto 5 richieste ha aiutato 5 membri, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 1 modo di dire

Su di me

nothing interesting, i just like languages and translating songs

Lingue

Lingua materna

Tedesco

Fluente

Inglese, Russo

Ha studiato

Francese, Giapponese

Scrivimi

14 traduzioni pubblicate da ghost3Dettagli Tutte le traduzioni


Artista	Traduzione	Lingue	Info	Info
Selofan	Auf Deiner Haut	Tedesco → Inglese	florazina	Tedesco → Inglese florazina
Sidewalks and skeletons	Goth	Inglese → Tedesco		Inglese → Tedesco
Non Stop Rabbit	犬のおまわりさん (Inu no omawarisan)	Giapponese → Inglese	ringraziato 1 volta Zarya Moonwolf	Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta Zarya Moonwolf
Plastic Girl In Closet	POST HUMAN	Giapponese → Inglese	ringraziato 1 volta SShadowFox	Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta SShadowFox
Electroforez	Зло (Zlo)	Russo → Tedesco	ringraziato 1 volta	Russo → Tedesco ringraziato 1 volta
Milasya	Мальчик не грусти (Malʹchik ne grusti)	Russo → Inglese	Zri	Russo → Inglese Zri
IC3PEAK	Таблетки (Tabletki)	Russo → Tedesco		Russo → Tedesco
Clock DVA	4 Hours	Inglese → Tedesco	ringraziato 1 volta auf_deutsch_bitte	Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta auf_deutsch_bitte
Lil Peep	Haunt U	Inglese → Tedesco		Inglese → Tedesco
BLAZH	Трюмы кораблей (Tryumy korabley)	Russo → Tedesco		Russo → Tedesco
Molchat Doma	Клетка (Kletka)	Russo → Tedesco	ringraziato 6 volte	Russo → Tedesco ringraziato 6 volte
Molchat Doma	танцевать (Tancevat)	Russo → Tedesco	ringraziato 6 volte	Russo → Tedesco ringraziato 6 volte
Perfume	エレクトロ・ワールド (Electro World)	Giapponese → Tedesco		Giapponese → Tedesco
Perfume	エレクトロ・ワールド (Electro World)	Giapponese → Inglese	ringraziato 6 volte	Giapponese → Inglese ringraziato 6 volte