Ghost_Human

Iscritto dal:

14.01.2018

Ruolo:

Super Membro

Punti:

1680

Contributi:

159 traduzioni, ringraziato 106 volte, ha soddisfatto 40 richieste, ha aiutato 27 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha lasciato 23 commenti

Su di me

N'hésitez pas à me donner des suggestions, des remarques et des conseils. Je ne suis aucunement bilingue donc je suis preneuse de toutes corrections.

Feel free to give me some suggestions, comments and advice. I am not bilingual at all, so I would be glad to have corrections.

Lingue

Lingua materna

Francese

Fluente

Francese

Ha studiato

Tedesco, Inglese, Spagnolo

Scrivimi

Invia messaggio privato

159 traduzioni pubblicate da Ghost_Human, Dettagli Tutte le traduzioni


Artista	Traduzione	Lingue	Commenti fatti	Info	Info
Marshmello	Silencieux	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Cody Simpson	Sous l'eau	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Mike Shinoda	Bien	Inglese → Francese			Inglese → Francese
The Rasmus	Paradis	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Bars & Melody	Phare	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Jonas Brothers	Quand tu me regardes dans les yeux	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Cody Simpson	J'aurais aimé que tu sois là	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Cody Simpson	Pas que toi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Cody Simpson	Toute la journée	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Cody Simpson	Dans mon esprit	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Omar Rudberg	Encore	Spagnolo, Svedese → Francese			Spagnolo, Svedese → Francese
MattyBRaps	Monstres	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Tori Kelly	Les cœurs en papier	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Jungkook	Les cœurs en papier	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Orson Welles	Je sais ce qu'est d'être jeune	Inglese → Francese	7	5 1 voto, ringraziato 2 volte N.F.	Inglese → Francese 5 1 voto, ringraziato 2 volte N.F.
Hailee Steinfeld	Au-delà	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Estefazapata26	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Estefazapata26
5 Seconds of Summer	Dents	Inglese → Francese			Inglese → Francese
5 Seconds of Summer	Pizza	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Céline Dion	Courage	Inglese → Francese		ringraziato 2 volte ArthurDion	Inglese → Francese ringraziato 2 volte ArthurDion
Oliver Tree	Un garçon alien	Inglese → Francese		Le Monde de Val	Inglese → Francese Le Monde de Val
Kaci	Paradis	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Joshua Brunken	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Joshua Brunken
Why Don't We	Je suis quoi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Eivør	Brisé	Faroese → Francese	1	Geheiligt	Faroese → Francese Geheiligt
BYRTA	Aurores boréales	Faroese → Francese			Faroese → Francese
BYRTA	Byrta	Faroese → Francese			Faroese → Francese
BYRTA	Secret	Faroese → Francese			Faroese → Francese
BYRTA	Sans sommeil	Faroese → Francese			Faroese → Francese
Lisandro Cuxi	Danser	Portoghese → Francese	1	ringraziato 1 volta	Portoghese → Francese ringraziato 1 volta
MattyBRaps	Histoire de nos vies	Inglese → Francese			Inglese → Francese
The New Gypsies	Bandits	Spagnolo, Francese → Francese		ringraziato 1 volta Doudou	Spagnolo, Francese → Francese ringraziato 1 volta Doudou
Bart Herman	Je meurs à cause de toi	Olandese → Francese		carlosmstraductor	Olandese → Francese carlosmstraductor
Clouseau	Abandonne	Olandese → Francese		carlosmstraductor	Olandese → Francese carlosmstraductor
Nathan Sykes	Célèbre	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Niall Horan	Trop demander	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Machine Gun Kelly	Je pense aller bien	Inglese → Francese			Inglese → Francese
YUNGBLUD	Parents	Inglese → Francese	4	ringraziato 3 volte	Inglese → Francese ringraziato 3 volte
Jonas Brothers	S.O.S	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Kimbra	Bande	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Pääsuke	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Pääsuke
Owl City	Bon moment	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Danny Jones	Est-ce toujours l'amour	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Doudou	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Doudou
HRVY	À bientôt	Inglese, Spagnolo → Francese			Inglese, Spagnolo → Francese
Louis Tomlinson	Nous deux	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Why Don't We	Je ne fais pas partie de ce club	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Why Don't We	Ne change pas	Inglese → Francese			Inglese → Francese
5 Seconds of Summer	Plus facile	Inglese → Francese			Inglese → Francese
James Smith	Hailey	Inglese → Francese		Estefazapata26	Inglese → Francese Estefazapata26
Soprano	Africa	Francese, Comoriano → Francese		ringraziato 2 volte	Francese, Comoriano → Francese ringraziato 2 volte
OneRepublic	Sauve-moi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Halsey	Cauchemar	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Mark Forster	747	Tedesco → Francese			Tedesco → Francese
Danny Saucedo	Je mourrais pour toi	Svedese → Francese			Svedese → Francese
Bishara	Tout seul	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Imagine Dragons	Mauvais menteur	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Robin Packalen	Je serai avec toi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Jason Derulo	Si ce n'est pas de l'amour	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Zjef Vanuytsel	Je sais, mon amour	Olandese → Francese		carlosmstraductor	Olandese → Francese carlosmstraductor
National Anthems & Patriotic Songs	Forgé à partir de l'amour de la liberté (hymne national de Trinité-et-Tobago)	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Sammifossil	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Sammifossil
Mikael Gabriel	Avion en papier	Finlandese → Francese			Finlandese → Francese
Colbie Caillat	Bouillotte	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Jimin (BTS)	Promesse	Inglese, Coreano → Francese		ringraziato 2 volte Queen Kpop	Inglese, Coreano → Francese ringraziato 2 volte Queen Kpop
Jonas Brothers	Accro	Inglese → Francese			Inglese → Francese
The Chantels	Peut-être	Inglese → Francese		Cobi Fox	Inglese → Francese Cobi Fox
Union J	Paralysé	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Gabrielle Aplin	Mon erreur	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Radu Robert	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Radu Robert
YUNGBLUD	Anarchiste	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta	Inglese → Francese ringraziato 1 volta
Achampnator	Une vie normale	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Achampnator	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Achampnator
The 1975	Médicament	Inglese → Francese			Inglese → Francese
YUNGBLUD	Roi Charles	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Before You Exit	Un cœur comme la Californie	Inglese → Francese			Inglese → Francese
YUNGBLUD	Médicament	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta	Inglese → Francese ringraziato 1 volta
YUNGBLUD	Californie	Inglese → Francese			Inglese → Francese
YUNGBLUD	Enfants psychotiques	Inglese → Francese		ringraziato 3 volte	Inglese → Francese ringraziato 3 volte
YUNGBLUD	Tuer quelqu'un	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Justin Bieber	Un amour	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Justin Bieber	Coincé dans l'instant	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Backstreet Boys	Pas d'endroit	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta	Inglese → Francese ringraziato 1 volta
Elvis Presley	Ce que j'ai dit	Inglese → Francese		Cobi Fox	Inglese → Francese Cobi Fox
Call Me Loop	Donnant donnant	Inglese → Francese		ringraziato 2 volte swedensour	Inglese → Francese ringraziato 2 volte swedensour
Justin Timberlake	Dis quelque-chose	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Gino Padilla	Toi et moi	Inglese → Francese		Fenitra Zoky	Inglese → Francese Fenitra Zoky
KAZKA	Pleurer	Inglese → Francese	2	ringraziato 4 volte DontCry4MeArgentina	Inglese → Francese ringraziato 4 volte DontCry4MeArgentina
Olivia Ruby	Un autre jour pour rester vivant	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Radu Robert	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Radu Robert
Mokita	Londres	Inglese → Francese		ringraziato 2 volte swedensour	Inglese → Francese ringraziato 2 volte swedensour
Marcus & Martinus	Fou	Norvegese → Francese			Norvegese → Francese
Marcus & Martinus	Salut	Norvegese → Francese			Norvegese → Francese
Jonesic	Never one without the other	Francese → Inglese			Francese → Inglese
Jonesic	No other	Francese → Inglese		ringraziato 1 volta	Francese → Inglese ringraziato 1 volta
Jennifer Hall	M'en sortir vivante	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta swedensour	Inglese → Francese ringraziato 1 volta swedensour
VideoGameRapBattles	Slender Man vs. Baldi's Basics	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Achampnator	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Achampnator
VideoGameRapBattles	Luigi vs.Tails	Inglese → Francese		ringraziato 1 volta Achampnator	Inglese → Francese ringraziato 1 volta Achampnator
Demi Lovato	Crise cardiaque	Inglese → Francese	2	Invité·e	Inglese → Francese Invité·e
Felix Sandman	Mains sur toi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Felix Sandman	Lovisa	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Felix Sandman	Une partie de moi	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Rhys	Pas de poste vacant	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Rhys	Dernière danse	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Rhys	Étoiles de mer	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Mikael Gabriel	Serre-moi	Finlandese → Francese		ringraziato 1 volta	Finlandese → Francese ringraziato 1 volta
Backstreet Boys	Chances	Inglese → Francese			Inglese → Francese
Liam Payne	Jusqu'à chez toi	Inglese → Francese			Inglese → Francese