Gregory Davidian

Ritratto di Gregory Davidian
Nome:
Григорий
Iscritto dal:
15.10.2017
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1468
Contributi:
142 traduzioni, 1 transliteration, ringraziato 2365 volte, ha soddisfatto 61 richieste ha aiutato 41 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha aggiunto 8 modi di dire, ha spiegato 10 modi di dire, ha lasciato 57 commenti

Stepanakert, Nagorny Karabakh (Artsakh), Armenia

Lingue
Lingua materna
Armeno, Russo
Fluente
Inglese
Ha studiato
Francese

142 traduzioni pubblicate da Gregory Davidian, 1 transliteration posted by Gregory DavidianDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
Dan BalanДомой (Domoy) Russo → ArmenoRusso → Armeno
Dan BalanЛюби (Lyubi) Russo → ArmenoRusso → Armeno
Rewşan ÇelikerOror Armeno → ArmenoArmeno → Armeno
Rewşan ÇelikerOror Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Gor HakobyanChemuchum (Չեմուչում) Armeno → RussoArmeno → Russo
EnigmaAmen Inglese → ArmenoInglese → Armeno
EnigmaThe Rivers of Belief Inglese → RussoInglese → Russo
EnigmaThe Rivers of Belief Inglese → ArmenoInglese → Armeno
Andyآلاگوز آچر (Alagoz acher) Armeno → Inglese1Armeno → Inglese
Lena GhazaryanՄարիամ (Mariam) Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Lena GhazaryanՄարիամ (Mariam) Armeno → RussoArmeno → Russo
Mihran TsarukyanՍիրահարվել Եմ (Siraharvel Em) Armeno → Russo
ringraziato 1 volta
Armeno → Russo
ringraziato 1 volta
Rouben MatevosianԲարի արագիլ (Bari Aragil) Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Armeno → Inglese
ringraziato 1 volta
Rouben MatevosianԲարի արագիլ (Bari Aragil) Armeno → Russo
ringraziato 1 volta
Armeno → Russo
ringraziato 1 volta
Daniel YastremskyTime Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
ZivertDEL MAR Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Marc AnthonyI need you Inglese → Armeno
ringraziato 5 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 5 volte
Komitet Ohrany TeplaАфрика (Afrika) Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
RammsteinFeuer und Wasser Tedesco → Armeno
ringraziato 6 volte
Tedesco → Armeno
ringraziato 6 volte
Roza FilbergՁյան Փաթիլ (Dzyan Patil) Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Yulianna KaraulovaТы не такой (Ty Ne Takoi) Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Russo → Armeno
ringraziato 5 volte
Elvina MakarianԻմ Երևան (Im Erevan) Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Elvina MakarianԿորցրած մեղեդի (Korc'raç meghedi) Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Elvina MakarianԿորցրած մեղեդի (Korc'raç meghedi) Armeno → Inglese
ringraziato 6 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 6 volte
Vishup EnsembleԳեղը գեղ չի (Geghy gegh chi) Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Armeno → Russo
ringraziato 5 volte
Vishup EnsembleԳեղը գեղ չի (Geghy gegh chi) Armeno → Inglese
ringraziato 5 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 5 volte
SirushoԳինի լից (Gini Lits) Armeno → Inglese
ringraziato 5 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 5 volte
King DavidPsalm 144 (Tehilim 144) Ebraico → Armeno
ringraziato 8 volte
Ebraico → Armeno
ringraziato 8 volte
King David. Psalm 1 Ebraico → Armeno
ringraziato 7 volte
Ebraico → Armeno
ringraziato 7 volte
King DavidPsalmul 50 Rumeno → Armeno
ringraziato 8 volte
Rumeno → Armeno
ringraziato 8 volte
Lisa AjaxTorn Inglese → Armeno
ringraziato 16 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 16 volte
Emily DickinsonThe Pedigree of Honey Inglese → Armeno
ringraziato 9 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 9 volte
ActarioEvery Dream Inglese → Armeno
ringraziato 10 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 10 volte
Silva HakobyanՍասնա Պար (Sasna Par) Armeno → Russo1
ringraziato 9 volte
Armeno → Russo
ringraziato 9 volte
Lilit PipoyanԵս դառնում եմ դու (Es daṙnum em du) Armeno → Inglese
ringraziato 12 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 12 volte
Zoya YashchenkoСто лет одиночества Russo → Armeno
ringraziato 17 volte
Russo → Armeno
ringraziato 17 volte
EvanescenceImaginary Inglese → Armeno
ringraziato 10 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 10 volte
Mary NikolskaНикто ко мне на праздник не придет (Nikto ko mne na prazdnik ne pridet) Russo → Armeno1
ringraziato 10 volte
Russo → Armeno
ringraziato 10 volte
Dino MerlinRuža Bosniaco → Armeno
ringraziato 10 volte
Bosniaco → Armeno
ringraziato 10 volte
FlëurПечальный клоун (Ольга) (Pechalnyi kloun) Russo → Armeno
ringraziato 14 volte
Russo → Armeno
ringraziato 14 volte
Lilit HovhannisyanՌեքվիեմ (Requiem) Armeno → Russo3
ringraziato 13 volte
Armeno → Russo
ringraziato 13 volte
Lilit HovhannisyanՔեզ Մի Որ թողեցի (Kez Mi Or Toghetsi) Armeno → Russo1
ringraziato 14 volte
Armeno → Russo
ringraziato 14 volte
Mot (Russia)Соло (Solo) Russo → Armeno
ringraziato 15 volte
Russo → Armeno
ringraziato 15 volte
IremiaФилософствую о возрасте (хокку) (Filosofstvuyu o vozraste) Russo → Armeno1
ringraziato 15 volte
Russo → Armeno
ringraziato 15 volte
Piko TaroPen Pineapple Apple Pen (PPAP) Inglese → Armeno
ringraziato 12 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 12 volte
Tones and IBad Child RInglese → Armeno
ringraziato 15 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 15 volte
Hamo SahyanԵս կուզեի (Es kuzei) Armeno → Russo
ringraziato 17 volte
Armeno → Russo
ringraziato 17 volte
Hamo SahyanԵս կուզեի (Es kuzei) Armeno → Inglese
ringraziato 18 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 18 volte
Julien DoréLa Fièvre Francese → Armeno
ringraziato 15 volte
Francese → Armeno
ringraziato 15 volte
AlizéeMoi Lolita Francese → Armeno
ringraziato 12 volte
Francese → Armeno
ringraziato 12 volte
Einstürzende NeubautenNagorny Karabach Tedesco → Armeno
ringraziato 13 volte
Tedesco → Armeno
ringraziato 13 volte
George HarrisonGreece Inglese → Armeno1
ringraziato 15 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 15 volte
Einstürzende NeubautenArmenia Tedesco → Inglese
ringraziato 13 volte
Tedesco → Inglese
ringraziato 13 volte
Einstürzende NeubautenArmenia Tedesco → Armeno
ringraziato 17 volte
Tedesco → Armeno
ringraziato 17 volte
Einstürzende NeubautenArmenia MTedesco → Russo
ringraziato 14 volte
Tedesco → Russo
ringraziato 14 volte
RammsteinEngel MTedesco → Armeno
ringraziato 14 volte
Tedesco → Armeno
ringraziato 14 volte
Édith PiafNon, je ne regrette rien Francese → Armeno
ringraziato 13 volte
Francese → Armeno
ringraziato 13 volte
Édith PiafLa vie en rose MFrancese → Armeno
ringraziato 13 volte
Francese → Armeno
ringraziato 13 volte
Shushan PetrosyanԱնունս Արցախ է Armeno → Russo
ringraziato 17 volte
Armeno → Russo
ringraziato 17 volte
Alla PugachovaМал-по-малу (Mal-po-malu) ERusso → Armeno
ringraziato 17 volte
Russo → Armeno
ringraziato 17 volte
Alla PugachovaПесенка про меня (Pesenka pro menya) M,PRusso → Armeno
ringraziato 17 volte
Russo → Armeno
ringraziato 17 volte
Andre (Armenia)Սարի Աղջիկ Armeno → Russo
ringraziato 18 volte
Armeno → Russo
ringraziato 18 volte
Andre (Armenia)Սարի Աղջիկ Armeno → Inglese
ringraziato 18 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 18 volte
Harout PamboukjianՀայ Ֆեդայի, Ձան Ֆեդայի (Hay Fedayi, Jan Fedayi) Armeno → Russo
ringraziato 19 volte
Armeno → Russo
ringraziato 19 volte
Kim WildeYou Keep Me Hangin' On RInglese → Armeno
ringraziato 17 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 17 volte
Lara FabianI've Cried Enough Inglese → Armeno
ringraziato 18 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 18 volte
Lara FabianAdagio RItaliano → Armeno
ringraziato 18 volte
Italiano → Armeno
ringraziato 18 volte
Erik KarapetyanՈչ ավել ոչ պակաս (Voch Avel Voch Pakas) Armeno → Russo
ringraziato 42 volte
Armeno → Russo
ringraziato 42 volte
Georgi MinasyanԱրևիկ (Arevik) Armeno → Russo
ringraziato 19 volte
Armeno → Russo
ringraziato 19 volte
Sevak Khanagyan Հայրենիք (Hayrenik) Armeno → Russo
ringraziato 18 volte
Armeno → Russo
ringraziato 18 volte
Sevak AmroyanՅարխուշտա (Yarkhushta) Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Chinar IsoyanԴու և ես (Du yev yes) Armeno → Russo
ringraziato 22 volte
Armeno → Russo
ringraziato 22 volte
Zara (Russia)Դլե Յաման (Dle Yaman) Armeno → Russo
ringraziato 20 volte
Armeno → Russo
ringraziato 20 volte
Zara (Russia)Դլե Յաման (Dle Yaman) Armeno → Inglese
ringraziato 23 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 23 volte
Araksia VarderesyanԿենածտ միշտ խմեմ (Kenact misht xmem) Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Araksia VarderesyanԿենածտ միշտ խմեմ (Kenact misht xmem) Armeno → Inglese
ringraziato 24 volte
Armeno → Inglese
ringraziato 24 volte
Ruben HakhverdyanՁյունը իմ երգն ե երգում (Dzyuny im ergn e ergum) Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Lilit HovhannisyanՇատախոս Անձրև (Shatakhos Andzrev) Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Nune YesayanԳետաշեն (Getashen) Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Armeno → Russo
ringraziato 27 volte
Iveta MukuchyanՍիրահարվել Էմ Քեզ (Siraharvelem Qez) Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Mi Qani HogiՁմեռ (Dzmer) Armeno → Russo
ringraziato 25 volte
Armeno → Russo
ringraziato 25 volte
Sevak KhanagyanՄեզ ոչինչ չի հաղթի (Mez vochinch chi haghti) Armeno → Russo
ringraziato 25 volte
Armeno → Russo
ringraziato 25 volte
Alanis MorissetteUninvited Inglese → Armeno
ringraziato 25 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 25 volte
EvanescenceBring Me to Life Inglese → Armeno
ringraziato 24 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 24 volte
Mila MoskovFire Inglese, Macedone → Armeno
ringraziato 24 volte
Inglese, Macedone → Armeno
ringraziato 24 volte
National Anthems & Patriotic SongsAmerican Pledge of Allegiance Inglese → Armeno
ringraziato 6 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 6 volte
Tones and IDance Monkey Inglese → Armeno
ringraziato 24 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 24 volte
Aleksandr PushkinК *** (Я помню чудное мгновенье...) (K *** (Ya pomnyu chudnoe mgnoven'e...)) Russo → Armeno
ringraziato 24 volte
Russo → Armeno
ringraziato 24 volte
Avril LavigneContagious RInglese → Armeno
ringraziato 23 volte
Inglese → Armeno
ringraziato 23 volte
Marie LaforêtManchester et Liverpool RFrancese → Armeno
ringraziato 24 volte
Francese → Armeno
ringraziato 24 volte
AzisСен Тропе (Saint-Tropez) Bulgaro → Armeno
ringraziato 8 volte
Bulgaro → Armeno
ringraziato 8 volte
Andranik AleksanyanТри тополі, три сурми (Try topoli, try surmy) Ucraino → Armeno
ringraziato 24 volte
Ucraino → Armeno
ringraziato 24 volte
Inga & AnushՄենք Ենք Մեր Սարերը (Menq Enq Mer Sarere) Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
Armeno → Russo
ringraziato 24 volte
DalidaPour ne pas vivre seul Francese → Armeno
ringraziato 23 volte
Francese → Armeno
ringraziato 23 volte
DalidaPour ne pas vivre seul Francese → Russo
ringraziato 23 volte
Francese → Russo
ringraziato 23 volte
Ilnur Musin«Өзгәләнә җаным» («Egelene zhanym») RTataro → Armeno1
ringraziato 23 volte
Tataro → Armeno
ringraziato 23 volte
Brigitte FontaineDancefloor Inglese, Francese → Armeno
ringraziato 22 volte
Inglese, Francese → Armeno
ringraziato 22 volte
bülowSweet Little Lies Inglese → Russo
ringraziato 23 volte
Inglese → Russo
ringraziato 23 volte
Betty (Armenia)People of the sun Armeno → Russo
ringraziato 12 volte
Armeno → Russo
ringraziato 12 volte
Razmik AmyanSpasvats Ser Armeno → Russo1
ringraziato 26 volte
Armeno → Russo
ringraziato 26 volte

Pages