Gustavo666

Ritratto di Gustavo666
Nome:
Gustavo
Iscritto dal:
15.04.2016
Ruolo:
Super Membro
Punti:
6862
Contributi:
638 traduzioni, ringraziato 171 volte, ha soddisfatto 14 richieste ha aiutato 10 membri, ha trascritto 1 testi, ha spiegato 5 modi di dire, ha lasciato 46 commenti
Lingue
Lingua materna
Portoghese
Fluente
Inglese
Ha studiato
Esperanto, Tedesco, Spagnolo

638 traduzioni pubblicate da Gustavo666DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Fvneral FvkkPobres Irmãs de Nazaré Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Fvneral FvkkUma Sombra no Dormitório Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Ozzy OsbourneHoje É o Fim Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Ozzy OsbourneSr. Crowley Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Ozzy OsbourneSob o Cemitério Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
J. R. R. TolkienKôr - Numa Cidade Perdida e Morta Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
J. R. R. TolkienLamento por Eorl, o Jovem Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Demons & WizardsLobos no Inverno Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Demons & WizardsDiabólico Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
AngraAfaste-se Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Fvneral FvkkCapela do Abuso Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Brothers of MetalYggdrasil Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
AfterlifeAguentando Firme Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
CovenA Bruxa Branca de Rose Hall Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Within TemptationEm Vão Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Within TemptationO Acerto de Contas Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Phantom of the Opera (musical)Pense em Mim Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
CovenMissa Negra Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Fvneral FvkkSozinho com a Cruz Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
King CrimsonFilha da Lua Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
HalestormAmém Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
AephanemerO Soberano Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
King CrimsonHomem Esquizoide do Século XXI Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Dream TheaterUma Fortuna em Mentiras Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Tina KarolMostre-me Seu Amor Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SoenMártires Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
MusmahhüMatança dos Serafins Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
MusmahhüMusmahhu, Ascenda! Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SoenLascivo Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SoenOponente Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
MusmahhüBrigada Apocalíptica de Reinos Proibidos Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Denzel CurryCOBAIN INFLUENTE | CO13A1N INFLUENTE Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
AtreyuJuízo Final Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Ghost B.CBeije a Ca-Cabra Inglese, Latino → PortogheseInglese, Latino → Portoghese
The DarknessO Amor é Apenas um Sentimento Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Amon AmarthO Berserker em Stamford Bridge Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Uncle Acid & The DeadbeatsFaça o Que Seu Amor Diz Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Uncle Acid & The DeadbeatsAranhas de Cristal Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
JetVocê Vai Ser Minha Garota? Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Valley of the SunKiel Tero kaj Luno Inglese → EsperantoInglese → Esperanto
Valley of the SunEluzitaj Dentoj Inglese → EsperantoInglese → Esperanto
GraveyardEnquanto Passam-se os Anos, Dobram-se as Horas Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
AC/DCŜoseo al la Infero Inglese → EsperantoInglese → Esperanto
AngraTrovão Emergente Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SabatonUm Fantasma nas Trincheiras CInglese → PortogheseInglese → Portoghese
Blind GuardianLa Kanto de la Bardo - En la Arbaro Inglese → EsperantoInglese → Esperanto
Greta Van FleetCanção do Safari Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Greta Van FleetQuando a Cortina Cair Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Greta Van FleetO Vento Frio Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Greta Van FleetEra do Homem Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
GraveyardManeiras Vis Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Sonata ArcticaLobo & Corvo Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Demons & WizardsViolinista no Verde Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Demons & WizardsCruzada dos Pobres Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Demons & WizardsO Céu Nega Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
HIMSeu Doce Seis Seis Seis Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SabatonGrande Guerra Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SabatonO Barão Vermelho Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
MalokarpatanUpon the wings of darkness, an envoy of plague and putrefaction descends to the mountainsides Slovacco → IngleseSlovacco → Inglese
MalokarpatanWhat the deuce did that old hideous hag pour into my cup? Slovacco → IngleseSlovacco → Inglese
SabatonCães Demoníacos Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesBlues da Gata de Rua Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SabatonO Ataque dos Homens Mortos CInglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Sabaton82ª Até o Fim Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
SabatonSete Pilares da Sabedoria Inglese → Portoghese
thanked 1 time
Inglese → Portoghese
thanked 1 time
SabatonO Futuro da Guerra Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
PupDormindo no Calor Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Blind GuardianA Canção do Bardo - Na Floresta Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The ScriptDa Mesma Maneira Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The ScriptEu Sou Seu Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Denzel CurryDerradeiro Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
System of a DownGuerra? Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
System of a DownSéquito Urinário Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
HIMJogo Perverso Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Edwyn CollinsUma Garota como Você Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Pink FloydFlamejante Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Pink FloydMãe Matilda Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Pink FloydLucifer Sam Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
ManowarAquiles, Agonia, e Êxtase (em Oito Partes) Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesFilho Pródigo Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesLutador de Rua Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesQuebra-cabeça Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesMulher de Paraquedas Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The Rolling StonesCaro Doutor Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
ManowarMestre do Vento Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Orphaned LandComo Orfeu Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
In FlamesArtefatos da Chuva Negra Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
In FlamesEscudo Lunar Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The BeatlesEu Acabei de Ver um Rosto Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryO Rito da Escuridão Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryPossuído Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryLuxúria Bestial (Puta) Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryO Vento da Desordem Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Avenged SevenfoldA Arte da Ilusão Subconsciente Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryNascida para Queimar Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
BathoryDestruição Total Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Avenged SevenfoldAproveite o Dia Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Avenged SevenfoldA Besta e a Prostituta Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SabatonO Leão do Norte Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Avenged SevenfoldCercado pela Escuridão Inglese → PortogheseInglese → Portoghese

Pages