halvframkalt

Ritratto di halvframkalt
Iscritto dal:
11.09.2014
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1292
Contributi:
98 traduzioni, ringraziato 401 volte, ha soddisfatto 24 richieste ha aiutato 17 membri, ha trascritto 9 canzoni, ha lasciato 8 commenti
Interessi

music - concerts - writing - football - scandinavia - 90's - 00's

Lingue
Lingua materna
Tedesco
Fluente
Danese, Inglese, Tedesco (dialetti centrali)
Ha studiato
Francese, Tedesco (Medio Alto Tedesco), Groenlandese, Islandese, Norvegese, Svedese

98 traduzioni pubblicate da halvframkaltDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Papa RoachWish You Never Met Me Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
VolbeatFor Evigt Danese, Inglese → Tedesco
ringraziato 13 volte
Danese, Inglese → Tedesco
ringraziato 13 volte
Billy TalentDiamond On A Landmine Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Billy TalentLouder Than The DJ Inglese → TedescoInglese → Tedesco
AURORAWinter Bird Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Lukas Graham7 Years Inglese → Tedesco
ringraziato 17 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 17 volte
Bring Me the HorizonOh no Inglese → TedescoInglese → Tedesco
ThriceSalt And Shadow Inglese → TedescoInglese → Tedesco
ThriceHurricane Inglese → TedescoInglese → Tedesco
SaybiaNo Sound From The Outside Inglese → TedescoInglese → Tedesco
SaybiaAirplanes And Submarines Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Bring Me the HorizonDoomed Inglese → Tedesco
ringraziato 20 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 20 volte
AURORAConqueror Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Ewert And The Two DragonsGood man down Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
MutemathUsed To Inglese → TedescoInglese → Tedesco
MacklemoreGrowing Up (Sloane's Song) Inglese → Tedesco
ringraziato 15 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 15 volte
Bring Me the HorizonFollow You Inglese → Tedesco
ringraziato 11 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 11 volte
Maryla RodowiczJust love Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
MedinaHar Du Det Ligesom Mig Danese → TedescoDanese → Tedesco
SkambanktVoodoo Norvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
OrbionWould You Believe Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Bring Me the HorizonBlessed With A Curse Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Bring Me the HorizonDrown Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Bring Me the HorizonThrone Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Twenty One PilotsGoner Inglese → Tedesco
ringraziato 7 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 7 volte
The MonkeesI'm A Believer Inglese → Tedesco3
ringraziato 3 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 3 volte
Sunrise AvenueFight 'til Dying Inglese → Tedesco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
LindemannChildren of the Sun Inglese → Tedesco
ringraziato 13 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 13 volte
LindemannFish On Inglese → Tedesco
ringraziato 20 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 20 volte
Savage GardenI Knew I Loved You Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Travie McCoyGolden Inglese → Tedesco
ringraziato 7 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 7 volte
LindemannFat Inglese → Tedesco1
ringraziato 29 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 29 volte
MetallicaBattery Inglese → Tedesco7
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
MobyThe Only Thing Inglese → Tedesco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Mallory KnoxLonely Hours Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Can YücelVazgeçecek olsam sevmezdim Turco → Tedesco1
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Turco → Tedesco
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Kaizers OrchestraDelikatessen Norvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
Kaizers OrchestraBegravelsespolka Norvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
Thomas GodojReklamation Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Thomas GodojSüchtig nach Schmerz Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
The RasmusFuneral Song Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Tove LoThe Way That I Am Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Mustafa CeceliGül Rengi Turco → Tedesco1
5
1 voto, ringraziato 46 volte
Turco → Tedesco
5
1 voto, ringraziato 46 volte
Brooks & DunnPut a Girl in It Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
TravisCloser Inglese → TedescoInglese → Tedesco
TravisWhy Does it Always Rain on Me? Inglese → Tedesco1
ringraziato 3 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 3 volte
SiaBig Girls Cry Inglese → Tedesco
ringraziato 17 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 17 volte
SiaDressed in Black Inglese → Tedesco
ringraziato 8 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 8 volte
OonaghMinne Tedesco → Inglese
ringraziato 2 volte
Tedesco → Inglese
ringraziato 2 volte
ALYSDans mon monde Francese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Francese → Tedesco
ringraziato 1 volta
DonotsChanges Inglese → TedescoInglese → Tedesco
DonotsCalling Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Caroline CastellTidsrejsen Danese → Tedesco
ringraziato 16 volte
Danese → Tedesco
ringraziato 16 volte
Carpark NorthTransparent & Glasslike Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Kaizers Orchestra170 Norvegese → Tedesco1
ringraziato 2 volte
Norvegese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Kaizers OrchestraChristiania Norvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
VreidEvig Pine Norvegese → Tedesco1
ringraziato 1 volta
Norvegese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Carpark NorthLeave My Place Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Mallory KnoxDeath Rattle Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Carpark NorthEverything Starts Again Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Carpark NorthBetter Off Alone Inglese → TedescoInglese → Tedesco
HeisskaltSo leicht Tedesco → Inglese1
ringraziato 1 volta
Tedesco → Inglese
ringraziato 1 volta
New Kids On The BlockHangin' tough Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
HooverphonicMad About You Inglese → Tedesco
ringraziato 9 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 9 volte
The Early Bird SpecialsHappy New Year Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
The Early Bird SpecialsHappy Holidays Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Anton EwaldThis Could Be Something Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Ana BekutaBekrija Serbo → Tedesco
ringraziato 2 volte
Serbo → Tedesco
ringraziato 2 volte
SaybiaThe Day After Tomorrow Inglese → TedescoInglese → Tedesco
SaybiaStill Falling Inglese → TedescoInglese → Tedesco
SaybiaEmpty Stairs Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Carpark NorthHuman Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Carpark NorthFireworks Inglese → TedescoInglese → Tedesco
ColdplayCharlie Brown Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
ColdplayBeautiful World Inglese → TedescoInglese → Tedesco
ColdplayAlways in My Head Inglese → Tedesco1
ringraziato 7 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 7 volte
ColdplayWe never change Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
ColdplayChristmas Lights Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Bon JoviBad Medicine Inglese → Tedesco2
3
1 voto
Inglese → Tedesco
3
1 voto
Medina12 dage Danese → TedescoDanese → Tedesco
Daft PunkAround the World Inglese → Tedesco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Death Cab for CutieSomeday you will be loved Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
MedinaEnsom Danese → TedescoDanese → Tedesco
Carpark NorthBrothers Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Carpark NorthOne To Breathe For Inglese → TedescoInglese → Tedesco
NephewÅh Gud (Jeg Håber Du Holder Øje Med Mig) Danese → TedescoDanese → Tedesco
JohnossiGone Forever Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
Inglese → Tedesco
ringraziato 2 volte
JohnossiInto The Wild Inglese → TedescoInglese → Tedesco
JohnossiE.M. Inglese → TedescoInglese → Tedesco
You Me at SixLived A Lie Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Inglese → Tedesco
ringraziato 1 volta
HeisskaltStill Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
You Me at SixWhen we were younger Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Mallory KnoxMisdemeanour Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Mallory KnoxHello Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Disco EnsembleWorst Night Out Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Disco EnsembleHeadphones Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Disco EnsembleSecond Soul Inglese → TedescoInglese → Tedesco
KraftklubFür immer Tedesco → Inglese
ringraziato 13 volte
Tedesco → Inglese
ringraziato 13 volte