HappyLittle_Sun

Iscritto dal:

10.12.2018

Ruolo:

Super Membro

Punti:

1696

Contributi:

18 traduzioni, 568 traslitterazioni, ringraziato 2694 volte, ha soddisfatto 15 richieste ha aiutato 9 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha lasciato 46 commenti

Su di me

|･ω･) приветик.. я здесь, чтобы делать кириллизации k-pop, c-pop и иногда j-pop песен シ
на этих языках сильно не мурлыкаю, но читать вроде как могу ᕕ( ᐛ )ᕗ
[кириллизации делаю для того, чтобы можно было подпевать и запоминать текст песни]
имейте в виду, что кириллизации не передают точное и оригинальное звучание звуков(особенно это касается китайского языка), так что произношение по ним ставить не стоит

// делаю переводы песен, НО в 90% случаев они остаются в моих черновиках ʘ‿ʘ

Lingue

Lingua materna

Russo, Ucraino

Fluente

Traslitterazione

Ha studiato

Inglese, Cinese, Coreano, Giapponese

Scrivimi

Invia messaggio privato

18 traduzioni pubblicate da HappyLittle_Sun, 568 traslitterazioni pubblicate da HappyLittle_SunDettagli Tutte le traduzioni


Artista	Traduzione	Lingue	Commenti fatti	Info	Info
TVXQ	I Don’t Know (Korean ver) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
j-hope	Blue Side [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
TVXQ	I Swear [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
ATEEZ	Take Me Home [кирилизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
ATEEZ	I’m The One / Fireworks (пуллория) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
SHINee	Body Rhythm [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
SHINee	Countless (сель су омнын) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
TVXQ	Road [кириллизация]	Giapponese → Traslitterazione			Giapponese → Traslitterazione
TVXQ	Off-Road [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
VERIVERY	Photo [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Eric Chou	Unbreakable Love (юн бу ши лиень дэ ай) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione			Cinese → Traslitterazione
TVXQ	Beside (кыдэщин нэга) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
TVXQ	Ten (10 Years) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
SHINee	Don’t Call Me [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 4 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 4 volte
TVXQ	Master [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Giapponese → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Junho	Flashlight [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
JJ Project	Tomorrow, Today (нэиль, оныль) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Go Go Squid 2: Dt. Appledog's Time (OST)	The First Ray of Sunlight (диидао янгуан) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
EXO	Smile On My Face (йоги иссыльге) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
TVXQ	Maximum (Japanese ver) [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Giapponese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
EXO	XOXO (Kisses & Hugs) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
EXO	XOXO (Kisses & Hugs) (Chinese ver) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
TVXQ	I Don’t Know [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Giapponese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
TVXQ	Superstar [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione			Inglese, Giapponese → Traslitterazione
TVXQ	The Chance of Love (унмён) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
TVXQ	B.U.T (BE-AU-TY) (Korean ver) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
TVXQ	Humanoids [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
N.Flying	Rooftop (октаппан) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
The King's Avatar (OST)	Glory Battlefield (жуняо дэ чжаньчхан) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione			Cinese → Traslitterazione
The King's Avatar (OST)	Light From Dust (лайцзы чхэнь’ай дэ гуан) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
VICTON	Unpredictable [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
VICTON	Into The Mirror [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
T1419	Asurabalbalta [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
MCND	Crash (удантан) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 3 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 3 volte
EXO	Lightsaber (Japanese ver) [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione			Inglese, Giapponese → Traslitterazione
EXO	Lightsaber [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
EXO	Lightsaber (Chinese ver) (гуан цзиень) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
Ha Hyunsang	Nostalgia [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Ash Island	Error [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
ONEUS	Lion Heart [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
ONEUS	Incomplete (ванбёкхаджи анадо квэнчхана) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
ONEUS	No diggity (панбакпульга) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 10 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 10 volte
Leo (VIXX)	Dream (ккум) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
N.Flying	Youth (ккотпарам) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
Leo (VIXX)	Nowadays (нанын йоджым) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Nell	Cliché [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Hyunseung	I Just Can’t Stop Loving You (чхагаун ное соныль ттасыи камссаджуго щипо) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Zombie Detective (OST)	Be Ok [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 3 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 3 volte
Rugal (OST)	Rising Force [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
Rugal (OST)	Lost life [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Kim Sung Kyu	I’m Cold [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
E'LAST	Dangerous [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Kai (EXO)	Reason [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 10 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 10 volte
Kai (EXO)	Amnesia (киоксанщиль) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 6 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 6 volte
Tale of the Nine Tailed (OST)	My Destiny [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Tale of the Nine Tailed (OST)	Stay With Me [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
TVXQ	Rise As One [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Sungwoon	Don’t forget (иччимаё) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
GOT7	Breath (нон наль сум щвиге хэ) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione	2	ringraziato 9 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 9 volte
EXO	Lotto (Chinese ver) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
Team Spark	No Way [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
ONF	On/Off [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
BTOB 4U	Show Your Love [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Max Changmin	Chocolate [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Sungwoon	Forbidden Island (кы сом) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
iM	Sad Story (мичхигессо) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Lay (EXO)	Boom (бэн) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione		ringraziato 3 volte	Inglese, Cinese → Traslitterazione ringraziato 3 volte
Z.TAO	One / You Will Be Like Me (ни е хуэй сян во иян) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
EXO	Universe (Chinese ver) (вэй синь даохан) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
DAY6	Stop The Rain [кириллизация]	Inglese, Giapponese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Giapponese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
CIX	What You Wanted [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Bong Geun	Wave [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
My Absolute Boyfriend (OST)	Like a Starlight (пёльбитчхором) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione			Inglese, Coreano → Traslitterazione
It's Okay to Not Be Okay (OST)	Breath (сум) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Kim Woo Seok (UP10TION)	Red Moon (чогволь) (акацуки) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
TAEMIN	IDEA (идеа : лисян) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 5 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 5 volte
A.C.E	Under Cover [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 3 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 3 volte
Lay (EXO)	Late Night (е) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
EXO	Lucky [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 3 volte	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 3 volte
EXO	Lucky (Chinese ver) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione			Cinese → Traslitterazione
TAEMIN	Think Of You (анаджуллэ) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 4 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 4 volte
TAEMIN	Identity [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
TAEMIN	Impressionable (юин) [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
EXO	Don’t Go (набисонё) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
EXO	Don’t Go (Chinese ver) (худие шаонюй) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Lay (EXO)	Horse (ма) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione			Cinese → Traslitterazione
Lay (EXO)	Ambush (ши миень майфу) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Lay (EXO)	Joker [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Lay (EXO)	Sheep (Alan Walker Relift) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Inglese, Cinese → Traslitterazione ringraziato 2 volte
Lay (EXO)	Sheep (ян) [кириллизация]	Inglese, Cinese → Traslitterazione			Inglese, Cinese → Traslitterazione
Luhan	Roleplay (гань) [кириллизация]	Cinese, Inglese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese, Inglese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Tale of the Nine Tailed (OST)	Love Already Bloomed In My Heart.. (кыдэга ккочхи анимён) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 4 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 4 volte
Tale of the Nine Tailed (OST)	Leaning On You (писыдыми ноеге) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Kris Wu	Bad Girl [кириллизация]	Cinese, Inglese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese, Inglese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Z.TAO	Alone [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Cinese → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Tale of the Nine Tailed (OST)	Diary of Dawn (сэбёгильги) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione			Coreano → Traslitterazione
Baekhyun	Psycho [кириллизация]	Inglese, Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Inglese, Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
Tale of the Nine Tailed (OST)	Moonchild Ballad (вораёнга) (юар лиеньгэ) [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 2 volte	Coreano → Traslitterazione ringraziato 2 volte
EXO	Peter Pan [кириллизация]	Coreano → Traslitterazione		ringraziato 1 volta	Coreano → Traslitterazione ringraziato 1 volta
EXO	Peter Pan (Chinese ver) (бидэ пхань) [кириллизация]	Cinese → Traslitterazione			Cinese → Traslitterazione