Irina Havet

Ritratto di Irina Havet
Iscritto dal
22.06.2016
Ruolo
Membro
Punti
145
Contributi
14 traduzioni, ringraziato 13 volte, ha soddisfatto 5 richieste, ha aiutato 5 membri, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 14 commenti
Lingue

14 traduzioni pubblicate da Irina HavetDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Jacques PrévertЯ такая как есть Francese → RussoFrancese → Russo
Jacques PrévertЗавтрак Francese → Russo
ringraziato 1 volta
Francese → Russo
ringraziato 1 volta
Henri SalvadorНаступает воскресенье Francese → RussoFrancese → Russo
Lisa EkdahlТы продал наши сердца Svedese → RussoSvedese → Russo
Lhasa de SelaМоё тщеславие Spagnolo → RussoSpagnolo → Russo
BuikaНа том же месте Spagnolo → RussoSpagnolo → Russo
BuikaИзмученная, но довольная Spagnolo → Russo1Spagnolo → Russo
Lhasa de SelaОткрываю окно Spagnolo → RussoSpagnolo → Russo
Uma2rmanAbschied nehmen Russo → Tedesco1Russo → Tedesco
NeparaGott erdichtete dich Russo → Tedesco
ringraziato 1 volta
Russo → Tedesco
ringraziato 1 volta
NyushaPiù alto Russo → Italiano
ringraziato 1 volta
Russo → Italiano
ringraziato 1 volta
Vanessa ParadisПреграда Francese → Russo
ringraziato 2 volte
Francese → Russo
ringraziato 2 volte
LalehМне надо стать самой собой Svedese → Russo
ringraziato 8 volte
Svedese → Russo
ringraziato 8 volte
SamotsvetyMeine Adresse ist die Sowjetunion Russo → TedescoRusso → Tedesco