José Vieira

Ritratto di José Vieira
Nome:
José
Iscritto dal:
21.10.2020
Ruolo:
Super Membro
Punti:
2463
Contributi:
236 traduzioni, ringraziato 194 volte, ha soddisfatto 144 richieste ha aiutato 57 membri, ha trascritto 24 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 25 commenti
Lingue
Lingua materna
Portoghese
Fluente
Inglese, Portoghese
Ha studiato
Tedesco, Spagnolo, Francese

236 traduzioni pubblicate da José VieiraDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
Christopher MaxSoul Glo Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Yves SimonMa jeunesse s'enfuit Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
António GedeãoPoema do Gato Portoghese → Inglese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Inglese
ringraziato 1 volta
Wk13P2 Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Gabriel FauréPavane Francese → PortogheseFrancese → Portoghese
Nat King ColeStay As Sweet As You Are Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Siegfried TschenTwisted like a Worm Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColePut 'Em In a Box, Tie 'Em With a Ribbon (And Throw 'Em In the Deep Blue Sea) Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColePretend Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Emerald RoseSanta Claus Is Pagan Too Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Nat King ColeOrange Colored Sky Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Kim Hyun JoongOasis Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
C. C. CatchHeartbreak Hotel Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Sonny & CherI Got You Babe Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Élisa TovatiS.O.S. Francese → PortogheseFrancese → Portoghese
Sophie B. HawkinsRight Beside You Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
The WhoI can't explain Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeOh, But I Do Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
DROELOEBack when (1997) Inglese → Portoghese1
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Phil CollinsSeparate Lives Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeMy Lips Remember Your Kisses Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Nat King ColeA Blossom Fell Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
GlasslandsMr. Creeps Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Luz Sá da BandeiraQuando Esta Voz se Levanta Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Fernanda MariaOh Meu Amor Marinheiro Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Antónia de Jesus Montes Tonicha ViegasO Mar Enrola Na Areia Portoghese → InglesePortoghese → Inglese
José AfonsoSaudades de Coimbra Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Nat King ColeSometimes I'm Happy Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeMy Fair Lady Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Ricardo RibeiroFadinho Alentejano Portoghese → SpagnoloPortoghese → Spagnolo
Ricardo RibeiroPortugal Portoghese → Francese
ringraziato 2 volte
Portoghese → Francese
ringraziato 2 volte
Ricardo RibeiroPortugal Portoghese → Spagnolo
ringraziato 1 volta
Portoghese → Spagnolo
ringraziato 1 volta
Ricardo RibeiroFadinho Alentejano Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Carlos do CarmoO Homem das Castanhas Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Cidália MoreiraO Meu Primeiro Amor Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Rachael YamagataSaturday Morning Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
HeldmaschineCollateral Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nani NadaisFingi que Morri Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Céline DionWishful Thinking Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeLove Is a Many Splendored Thing Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeMeet Me at No Special Place Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Alfredo MarceneiroCabelo Branco é Saudade Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
António GedeãoPoema para Galileu Portoghese → InglesePortoghese → Inglese
Nat King ColeLover come back to me Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeLove Me As Though There Were No Tomorrow Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
HeldmaschineDie Zeit ist reif Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Amália RodriguesLá porque tens cinco pedras Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
David Isaac FeldsteinSugar Inglese → Portoghese3
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeIt's Only A Paper Moon Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
HeldmaschineDer Hammer fällt Tedesco → PortogheseTedesco → Portoghese
Nat King ColeLet There Be Love Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeLet's Face the Music and Dance Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeLost April Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeIf You Can't Smile and Say Yes Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Yung GravyMr. Clean Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Grupo musical Xumbo TortoVenham ver o Alentejo Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
HeldmaschineIch will dein Bestes Tedesco → PortogheseTedesco → Portoghese
Nat King ColeIf I Were You, Baby Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
DalidaLove in Portofino Inglese, Francese, Italiano → Portoghese1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese, Francese, Italiano → Portoghese
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Steven Universe: The Movie (OST)Other Friends (German) Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Portoghese
ringraziato 1 volta
José AfonsoAmor de Estudante Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Maria Teresa de NoronhaFado das Horas Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Ana FariaOlha o Velho, Olha o Velho Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Francese
ringraziato 1 volta
VitorinoAlentejanas e Amorosas Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
HeldmaschineEinmal ist keinmal Tedesco → PortogheseTedesco → Portoghese
Nat King ColeI Wish You Love Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeI thought about Marie Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Amália RodriguesPovo que lavas no rio Portoghese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Portoghese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Siegfried TschenMuspellheimian Sunshine Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
SmightDiversity Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Nat King ColeI Know That You Know Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeI Can't Be Bothered Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeDedicated to You Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeHark the Herald Angels Sing Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeFunny Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeDarling, je vous aime beaucoup Inglese, Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese, Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Nat King ColeCome in Out of the Rain Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Carlos do CarmoPedra filosofal Portoghese → FrancesePortoghese → Francese
Jules SupervielleLe hors-venu * Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Siegfried TschenMorita Therapy (モリタ・セラピー) Inglese, Giapponese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese, Giapponese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Siegfried TschenSocial Death Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Nat King ColeCandy Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
FalcoMutter, der Mann mit dem Koks ist da Tedesco → PortogheseTedesco → Portoghese
Anne SylvestreDouce maison Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Zero NoëlToi et moi Francese → Portoghese2
ringraziato 1 volta
Francese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Ace of BaseHappy Nation Inglese, Latino → PortogheseInglese, Latino → Portoghese
Thomas GodojThe Morning Sun Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Melanie FionaMonday Morning Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
SantianoMädchen von Haithabu Tedesco → PortogheseTedesco → Portoghese
Siegfried TschenThou Lingerst within Me (From Child of a Laid-off Worker) Inglese → Portoghese2
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Manchester OrchestraThe Silence Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
MeduzaParadise Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Blaue Jungs BremerhavenHamborger Veermaster Inglese, Tedesco (Basso Tedesco) → PortogheseInglese, Tedesco (Basso Tedesco) → Portoghese
Blaue Jungs BremerhavenHamborger Veermaster Inglese, Tedesco (Basso Tedesco) → TedescoInglese, Tedesco (Basso Tedesco) → Tedesco
JoJo's Bizarre Adventure (OST)Stand Proud Inglese, Giapponese → PortogheseInglese, Giapponese → Portoghese
Mali-KoaSorry Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Siegfried TschenThe Snow-Covered Bloodstain Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Michael KiwanukaCold Little Heart Inglese → PortogheseInglese → Portoghese
Siegfried TschenPresent Condition of Alphard in China Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Inglese → Portoghese
ringraziato 2 volte
Siegfried TschenG-Class, King of Off-road Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta
Inglese → Portoghese
ringraziato 1 volta

Pages