Keskonsmär Parici

Ritratto di Keskonsmär Parici
Iscritto dal
16.12.2015
Ruolo
Super Membro
Punti
3245
Contributi
284 traduzioni, ringraziato 222 volte, ha soddisfatto 37 richieste, ha aiutato 25 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 82 modi di dire, ha spiegato 54 modi di dire, ha lasciato 78 commenti
Lingue
Lingua materna
Francese
Fluente
Occitano
Ha studiato
Inglese, Italiano, Rumeno, Spagnolo

284 traduzioni pubblicate da Keskonsmär PariciDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Carla's DreamsJusqu'au sangvideo Rumeno → Francese
ringraziato 3 volte
Rumeno → Francese
ringraziato 3 volte
Irina RimesOttobre rossovideo Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
IAMBrutto Slangvideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
Irina Rimes¿Que pasó con nosotros?video Rumeno → SpagnoloRumeno → Spagnolo
Robert DesnosAceastă inimă care ura războiulvideo Francese → Rumeno3Francese → Rumeno
Micoulau SabolySan José me dijovideo Occitano → Spagnolo
ringraziato 2 volte
Occitano → Spagnolo
ringraziato 2 volte
Robert DesnosQuesto cuore che odiava la guerravideo Francese → Italiano3
5
1 voto
Francese → Italiano
5
1 voto
Robert DesnosEste corazón que odiaba a la guerravideo Francese → SpagnoloFrancese → Spagnolo
La CanailleRapear en pazvideo Francese → SpagnoloFrancese → Spagnolo
La CanailleFermate questo trenovideo Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Pierre BacheletLa ciudad, que así seavideo Francese → Spagnolo1
ringraziato 1 volta
Francese → Spagnolo
ringraziato 1 volta
La CanailleZi de sărbătoare Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Adrian PăunescuNevicata di addiovideo Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Alain SouchonPollaio's songvideo Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Adrian PăunescuJe ne dirige pas la distance entre nousvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
La GaleWhen the Justice...video Francese → IngleseFrancese → Inglese
Adrian PăunescuQue nous partagions tout ce qui a étévideo Rumeno → Francese2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Rumeno → Francese
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Gianmaria TestaLasă-mă să plecvideo Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
La GalePetrodollarsvideo Francese → IngleseFrancese → Inglese
La CanailleGiorno di festa Francese → ItalianoFrancese → Italiano
Adrian PăunescuAlfiere bianco Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
L.O.A.S.TV (Trăiască V...)video Francese → RumenoFrancese → Rumeno
Daniele SilvestriMon ennemivideo Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
Khaled FreakTriplă Lovitură De Forțăvideo Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Khaled FreakNu este din cauza voastrăvideo Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
La GaleTira dritto, fa la tua vitavideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
La CanailleReîncepemvideo Francese → RumenoFrancese → Rumeno
La CanailleRicominciamovideo Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
TalcoLa Torrevideo Italiano → SpagnoloItaliano → Spagnolo
Babylon CircusFiul secret al lui Papăvideo Francese → Rumeno2
ringraziato 1 volta
Francese → Rumeno
ringraziato 1 volta
DeliricDémoncratievideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Pierangelo BertoliCertain Timesvideo Italiano → IngleseItaliano → Inglese
The DreadnoughtsLes Cruelles Guerres Inglese → FranceseInglese → Francese
La CanailleNiciodată Naționalăvideo Francese → Rumeno4
ringraziato 2 volte
Francese → Rumeno
ringraziato 2 volte
CamilloRèLe Professeur Procope Klaxonvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
DeliricDemainvideo Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
DeliricNoirvideo Rumeno → Francese2
5
1 voto
Rumeno → Francese
5
1 voto
L'Invasione degli Omini VerdiLe bien communvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
DeliricCh€fvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Pierangelo BertoliBlancheurvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
IAMOur Hours Of Gloryvideo Francese → IngleseFrancese → Inglese
Pierangelo BertoliLe Pouvoirvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
PiottaGoutte après gouttevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
CamilloRèL'Astucieuse Chandellevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
CamilloRèCesquatremuraillesvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
Cristi PațurcăNous ne rentrons pas à la maisonvideo Rumeno → Francese2
5
1 voto
Rumeno → Francese
5
1 voto
CamilloRèJe joue du Pleurefort à queuevideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Keny ArkanaCapitale della Rotturavideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
BoikotKorsakoffvideo Spagnolo → Francese
ringraziato 1 volta
Spagnolo → Francese
ringraziato 1 volta
PiottaJe hais les indifférentsvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
CamilloRèLama Chinalavervideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
CamilloRèGriffures Et Perlesvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
Cristi PațurcăEspèce d'animalvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Francis PongeOde incompiuta al fango Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
CamilloRèCamillo Roi De Sghisghignovideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Daniele SilvestriL'Appelvideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Stefano RossoUne histoire malhonnêtevideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
CamilloRèThémistocle Mauvaise-Languevideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
CamilloRèL'Horloge D'Ulyssevideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
No One Is InnocentJardin Noirvideo Inglese → FranceseInglese → Francese
No One Is InnocentDronesvideo Francese → IngleseFrancese → Inglese
Valeriu SterianAntibelliqueusevideo Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
Alexandru AndrieșGarde Financièrevideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Adrian PăunescuL'Héroïne C'est Toivideo Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
Rumeno → Francese
ringraziato 1 volta
Walter GhicolescuNe me dis pasvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Florin Paul CamenJe Voudrais Rumeno → FranceseRumeno → Francese
La CanailleLa Mia Linea De Tirovideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
PunkreasModène-Milanvideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
TalcoSan Maritanvideo Italiano → SpagnoloItaliano → Spagnolo
BucovinaDis-moi, ventvideo Rumeno → Francese
ringraziato 2 volte
Rumeno → Francese
ringraziato 2 volte
Khaled FreakTriple Golpe De Fuerzavideo Francese → SpagnoloFrancese → Spagnolo
Khaled FreakTriple Power Grabvideo Francese → IngleseFrancese → Inglese
Khaled FreakTriplice Colpo Di Forzavideo Francese → ItalianoFrancese → Italiano
AlmamediterraneaPeuple D'Honnêtes Gensvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
Fabrizio MoroPensevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
Vița de VieLe Son Plus Fortvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
La CanailleDebt-buttvideo Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Babylon CircusIl Figlio Segreto Del Papavideo Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
TalcoSeñor Presidente Italiano → Spagnolo
ringraziato 3 volte
Italiano → Spagnolo
ringraziato 3 volte
K1Le Dernier Paysanvideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
Adrian PăunescuTéléphone Outre-Tombevideo Rumeno → Francese3
4
1 voto, ringraziato 1 volta
Rumeno → Francese
4
1 voto, ringraziato 1 volta
Nivelu'4Liste Noirevideo Rumeno → FranceseRumeno → Francese
La CanailleMonsieur Madamvideo Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
La CanailleRedefinitionvideo Francese → IngleseFrancese → Inglese
Radical FaceTout Coûtevideo Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Streetlight ManifestoQuarante Joursvideo Inglese → FranceseInglese → Francese
PunkreasLe Voisinvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
TalcoBaile del otoño rosadovideo Italiano → Spagnolo
ringraziato 16 volte
Italiano → Spagnolo
ringraziato 16 volte
Eugenio FinardiLa Radiovideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
PunkreasLe Côté Rugueuxvideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
PunkreasEt Toi Que Veux-Tu?video Italiano → FranceseItaliano → Francese
Domenico ModugnoVoler (Dans le bleu peint de bleu)video Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
Keny ArkanaPeace Effortvideo Francese → Inglese2
ringraziato 4 volte
Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
RedskaNaturevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
PunkreasLe Secret De Polichinellevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
PunkreasEn Fuguevideo Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Lo Stato SocialeNous avons gagné la guerrevideo Italiano → FranceseItaliano → Francese
HK et les SaltimbanksA Guy Not Frankly To Socialize Withvideo Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
NOFXUsé Toutes Les Semelles De Mes Bottes De Fêtevideo Inglese → FranceseInglese → Francese
NOFXMaïs Vertvideo Inglese → FranceseInglese → Francese

Pages