ladybird

Ritratto di ladybird
Iscritto dal:
17.01.2018
Ruolo:
Membro
Punti:
343
Contributi:
7 traduzioni, 2 traslitterazioni, ringraziato 102 volte, ha soddisfatto 3 richieste ha aiutato 3 membri, ha trascritto 5 canzoni, ha lasciato 4 commenti
Lingue
Fluente
Sloveno
Ha studiato
Tedesco, Greco, Italiano, Spagnolo

7 traduzioni pubblicate da ladybird, 2 traslitterazioni pubblicate da ladybirdDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Tolis VoskopoulosΣαν της γαρδένιας τον ανθό (San tis gardenias ton antho) Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Stelios KazantzidisΞέρω νεκρούς (Ksero nekrous) Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Nikolas GanopoulosΦίλοι για πάντα (Filoi gia pada) Greco → Traslitterazione1
ringraziato 1 volta
Greco → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Christmas CarolsΩ Έλατο (Oh elato) Greco → Traslitterazione
ringraziato 3 volte
Greco → Traslitterazione
ringraziato 3 volte
Christmas CarolsStille Nacht Tedesco → Sloveno
ringraziato 2 volte
Tedesco → Sloveno
ringraziato 2 volte
Notis SfakianakisΓια μένα (Gia mena) Greco → Sloveno1
ringraziato 1 volta
Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Yiannis PloutarhosΤο Γράμμα (To Gramma) Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Yiannis PloutarhosΤελευταίο λάθος (Teleftaio Lathos) Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Greco → Sloveno
ringraziato 1 volta
Alan SorrentiTu sei l'unica donna per me Italiano → Sloveno
ringraziato 3 volte
Italiano → Sloveno
ringraziato 3 volte