Lidia Elena

Ritratto di Lidia Elena
Nome
Lidia
Iscritto dal
29.08.2016
Ruolo
Super Membro
Punti
2634
Contributi
223 traduzioni, ringraziato 266 volte, ha soddisfatto 68 richieste, ha aiutato 29 membri, ha aggiunto 10 modi di dire, ha spiegato 37 modi di dire, ha lasciato 19 commenti
Su di me

Nice to meetcha.

Lingue
Lingua materna
Rumeno
Fluente
Italiano
Ha studiato
Inglese

223 traduzioni pubblicate da Lidia ElenaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Alexandra StanNoi 2 Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Connie FrancisChitară romană Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
Mark StamDispari Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
LoraAddio! Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Ana MunteanuDove vai? Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
PepeTortura Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Ioana IgnatNel tuo palmo Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
DARA (Moldova)Tra le piogge Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
DARA (Moldova)Mille volte Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Ioana IgnatNon è più! Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Ioana IgnatPer l'amore Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Florin SalamUn amore proibito Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Carla's DreamsLacrime e pugni ai muri Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
The MotansPer metà stai Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Two FeetMi sento come se stessi annegando Inglese → ItalianoInglese → Italiano
Gabriel BlackSar Inglese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Inglese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Gabriel BlackSalto Inglese → ItalianoInglese → Italiano
Liviu TeodorescuNostalgia di lei Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
CoezFac un scandal Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
CoezLuminile orașului Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
Mihai MărgineanuDonne, donne Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Mihai MărgineanuMi ama le donne Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Liviu TeodorescuCosì è lei Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Liviu TeodorescuLa lista dei peccati Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Liviu TeodorescuNon è affar mio Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Nicolae LăcătușEro giovane e speranzoso Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Vertical HorizonTutto quello che vuoi Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
MinaCelentanoLa un pas de tine Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
GhaliNani nani Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
VescanCome due sconosciuti Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
KarmenMentimi Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Michele BraviDiamante Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
Carla's DreamsMonomaniac Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Carla's DreamsPoetico e sporco Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Alex VeleaBrava, hai stile Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
CoezMuzica nu este Italiano → RumenoItaliano → Rumeno
Elettra LamborghiniPem Pem Spagnolo → Rumeno
ringraziato 1 volta
Spagnolo → Rumeno
ringraziato 1 volta
Eli (Romania)Non credo più in te Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Bishop BriggsBandiera bianca Inglese → ItalianoInglese → Italiano
Bishop BriggsCai sălbatici Inglese → RumenoInglese → Rumeno
Enrique IglesiasMi riprendo il mio amore Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Criss BlazinyHanno gusto i giorni Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
F.CharmPerchè mi cerchi ancora? Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
RandiLa mia ammiratrice Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
DeliricNebbia Rumeno → Italiano1
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Cedry2kDemoni tra di noi Rumeno → Italiano3
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
AkcentAmore da noleggiare Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
AkcentIl più dolce dono Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Haarp CordFiori di muffa Rumeno → Italiano1
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Catalina GheorghiuGrazie cara mamma! Rumeno → Italiano2
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
What's UPPerdonami, mamma! Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Carla's DreamsPaperella Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Carla's DreamsPerdonami mamma Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
SmileyImmortali Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
SmileyVai Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
SmileyFiori di plastica Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
SmileySignor Smiley Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
SmileyParole Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Renato ZeroBani Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
Italiano → Rumeno
ringraziato 1 volta
Ionel IstratiNostalgia di mamma Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rose VillainGattina gattina Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Blaxy GirlsAddio Rumeno → Italiano2
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Feli (Romania)Buona da amare Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
OmbladonConfidenziale Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
ChelooDove finiscono i sogni Rumeno → Italiano2
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
SkunkPronta (Preparata) Rumeno → Italiano2
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
MarshmelloAmici Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Anne-MarieAmici Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Anne-MarieFallo per bene Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
Inglese → Italiano
ringraziato 1 volta
The Twilight Saga (OST)Rotolando su uno pneumatico in fiamme Inglese → ItalianoInglese → Italiano
FreestaySe sono lupo Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
DragonuRacconti di famiglia Rumeno → Italiano2
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Edward SandaVestiti costosi Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Carla's DreamsSulle tue spalle deboli Rumeno → Italiano3
ringraziato 4 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 4 volte
Carla's Dreams17 anni Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Carla's Dreams413 Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
InnaLa ragazza della terza fila Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
The MotansTu Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Carla's DreamsTequila Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
AntoniaIl mio amore Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
DARA (Moldova)Scegliamo di vivere Russo → ItalianoRusso → Italiano
AntoniaNostalgia di te Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Fly ProjectRaisa Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
DJ ProjectSei tutto quello che ho Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
DJ ProjectVorrei Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Ioana IgnatNostalgia dell'inverno Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Ioana IgnatMi dis-innamoro Rumeno → Italiano2
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Ioana IgnatNon mi dimenticare Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 3 volte
Liviu TeodorescuTutto quello che mi è rimasto Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Liviu TeodorescuTardi Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Liviu TeodorescuTra le tue braccia Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
Liviu TeodorescuLe ammiratrici (fan) Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
VoltaJPartita di boxe Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
FaydeeNon posso lasciar perdere Inglese → ItalianoInglese → Italiano
David GuettaPericulos Inglese → Rumeno
ringraziato 1 volta
Inglese → Rumeno
ringraziato 1 volta
VunkVestiti o nudi Rumeno → ItalianoRumeno → Italiano
FreestayTra di noi non c'è più niente Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Rumeno → Italiano
ringraziato 2 volte
Aliona MoonMille Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
SoreCos'altro vuoi? Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Rumeno → Italiano
ringraziato 1 volta
Gianna NanniniSalveaza-ma Italiano → RumenoItaliano → Rumeno

Pages