Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️

Malivone

Iscritto dal:
10.04.2014
Ruolo:
Esperto
Punti:
2600
Contributi:
214 traduzioni, 17 traslitterazioni, 272 canzoni, ringraziato 1177 volte, ha soddisfatto 58 richieste ha aiutato 4 membri, ha trascritto 11 canzoni, ha aggiunto 6 modi di dire, ha spiegato 7 modi di dire, ha lasciato 431 commenti
Lingue
Lingua materna
Laotiano
Fluente
Francese, Tailandese
Principiante
Tedesco, Inglese
Scrivimi
Invia messaggio privato

214 traduzioni pubblicate da Malivone, 17 traslitterazioni pubblicate da Malivone DettagliTutte le traduzioni

Ordina per
Traduzione
Lingue
Info
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Vandana  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pali → Tailandese
4  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Vandana  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pali → Laotiano
3  
Tai Oratai
รอพี่ที่นครพนม  
Tai Oratai
Tailandese → Francese
wuhuahua089
5  
National Anthems & Patriotic Songs
Thai National Anthem - เพลงชาติ (Phleng Chat)  
National Anthems & Patriotic Songs
Tailandese → Francese
2  
National Anthems & Patriotic Songs
เพลงสรรเสริญพระบารมี (Thai Royal Anthem)  
National Anthems & Patriotic Songs
Tailandese → Francese
2  
National Anthems & Patriotic Songs
เพลงสรรเสริญพระบารมี (Thai Royal Anthem)  
National Anthems & Patriotic Songs
Tailandese → Traslitterazione
10  
National Anthems & Patriotic Songs
เพลงสรรเสริญพระบารมี (Thai Royal Anthem)  
National Anthems & Patriotic Songs
Tailandese → Traslitterazione
  
Freddy Quinn
Seemann, weit bist du gefahren  
Freddy Quinn
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
1  3
Andrea Bocelli
Je vis pour elle (Vivo per lei)  
Andrea Bocelli
Francese, Italiano → Francese
1  
Tai Oratai
บอกรัก..แต่บ่รู้สึกว่ารัก (Bxk rạk..Tæ̀ b̀ rū̂s̄ụk ẁā rạk)  
Tai Oratai
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  
The Eagles
Hole in the World  
The Eagles
Inglese → Francese
3  
Simon & Garfunkel
American Tune  
Simon & Garfunkel
Inglese → Francese
1  
Joan Baez
Diamonds & Rust  
Joan Baez
Inglese → Tailandese
4  
Sunary Rajsima
ค่าน้ำนม  
Sunary Rajsima
Tailandese → Tedesco
1  
Orrawee Sutjanon
แคนลำโขง  
Orrawee Sutjanon
Tailandese → Francese
wuhuahua089
3  1
The Carpenters
Top of the World  
The Carpenters
Inglese → Francese
3  3
Buddhist Songs, Chants & Prayers
ॐ तारे तुत्तरे तुरे स्वाहा (Oṃ tāre tuttāre ture svāhā)  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Sanscrito → Inglese
12  3
Buddhist Songs, Chants & Prayers
ॐ तारे तुत्तरे तुरे स्वाहा (Oṃ tāre tuttāre ture svāhā)  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Sanscrito → Francese
9  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pancca Sila  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pali → Francese
  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Tisarana  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pali → Francese
1  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Vandana  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Pali → Francese
4  
Hoffmann & Hoffmann
Der Boxer  
Hoffmann & Hoffmann
Tedesco → Francese
1  
Höhner
Der Narr  
Höhner
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
1  
Fon Thanasoonthorn
จำกันบ่ได้กา (Cả kạn b̀ dị̂ kā)  
Fon Thanasoonthorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
1  
Lee Ann Womack
I Hope You Dance  
Lee Ann Womack
Inglese → Francese
4  
Tai Oratai
ได้ศีล 5 คืนใจ ได้อ้ายคืนฮัก (Dị̂ ṣ̄īl 5 khụ̄n cı dị̂ x̂āy khụ̄n ḥạk)  
Tai Oratai
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  
Daraphet
ຂອບໃຈ  
Daraphet
Laotiano → Traslitterazione
1  
Daraphet
ຂອບໃຈ  
Daraphet
Laotiano → Francese
  
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)
May It Be  
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)
Inglese, Quenya → Francese
4  
Freddy Quinn
Eine Handvoll Reis  
Freddy Quinn
Tedesco → Laotiano
Lingus Musikus
2  
Freddy Quinn
Eine Handvoll Reis  
Freddy Quinn
Tedesco → Francese
1  
Sara Nussara Pungprasert
อยากบอกอะไรมั๊ย  
Sara Nussara Pungprasert
Tailandese → Traslitterazione
1  
Yinglee SriJumpol
ขาขาวสาวลำซิ่ง  
Yinglee SriJumpol
Tailandese → Francese
1  
The Eagles
New Kid in Town  
The Eagles
Inglese → Francese
5
1 voto, 3  1
Barbra Streisand
Woman in Love  
Barbra Streisand
Inglese → Francese
5
1 voto, 6  4
Pai Phongsathorn
ตั้งใจแต่ยังไปไม่ถึง  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  
Zupfgeigenhansel
Nicht nur nebenbei  
Zupfgeigenhansel
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
3  
Pai Phongsathorn
ทบ.2 ลูกอีสาน  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
2  
Marc Anthony
When I Dream at Night  
Marc Anthony
Inglese → Francese
2  
National Anthems & Patriotic Songs
Laotian National Anthem (Before 1975) - ເພງຊາດລາວ (Pheng Xat Lao)   
National Anthems & Patriotic Songs
Laotiano → Traslitterazione
2  
Gordon Lightfoot
Now and Then  
Gordon Lightfoot
Inglese → Francese
1  2
Nancy Sinatra
These Boots Are Made For Walkin'  
Nancy Sinatra
Inglese → Francese
8  
Melek Rojhat
Eşqa dila  
Melek Rojhat
Curdo (Kurmanji) → Laotiano
montezuma
2  
Melek Rojhat
Eşqa dila  
Melek Rojhat
Curdo (Kurmanji) → Tailandese
montezuma
1  
Pai Phongsathorn
อ้ายเพิ่งรู้ หรือเจ้าเพิ่งทำ  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
1  
Kanjana Masiri
ชู้ทางใจ  
Kanjana Masiri
Tailandese → Francese
1  
Sorn Sinchai
ผัวเก่า  
Sorn Sinchai
Tailandese → Inglese
3  
Fon Thanasoonthorn
ไม่นอกสายตา (Mị̀ nxk s̄āytā)  
Fon Thanasoonthorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
3  
Gordon Lightfoot
Pussywillows, Cat-tails  
Gordon Lightfoot
Inglese → Tailandese
  
Pai Phongsathorn
คนแรกที่ทำให้รัก  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
2  
Luc Arbogast
Nausicaa (La Moldau)  
Luc Arbogast
Lingua artificiale → Francese
5
1 voto, 13  2
Elizabeth Barrett Browning
Sonnet XLIII  
Elizabeth Barrett Browning
Inglese → Tailandese
1  
Ko Viseth
ຊຽງຂວາງແດນງາມ  
Ko Viseth
Laotiano → Traslitterazione
1  
Kratae-Kratay R-Siam
อย่างนี้ต้องตีเข่า  
Kratae-Kratay R-Siam
Tailandese → Francese
4  
Ko Viseth
ຊຽງຂວາງແດນງາມ  
Ko Viseth
Laotiano → Francese
2  2
Fon Thanasoonthorn
ร้องไห้ใต้โคนคูน (R̂xngh̄ị̂ tı̂ khon khūn)  
Fon Thanasoonthorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  1
Hannes Wader
Darfst nun getrost die Augen schließen (Epistel 72)  
Hannes Wader
Tedesco → Francese
1  
Reinhard Mey
Über den Wolken  
Reinhard Mey
Tedesco → Francese
4  
Rainhard Fendrich
Du sitzt vor mir  
Rainhard Fendrich
Tedesco (Austriaco/Bavarese) → Francese
1  
Kaothip Tidadin
O.K.บ่อ้าย  
Kaothip Tidadin
Tailandese → Francese
wuhuahua089
3  
Pulcino Pio
Il Pulcino Pio  
Pulcino Pio
Italiano → Tedesco
8  1
National Anthems & Patriotic Songs
Laotian National Anthem (Before 1975) - ເພງຊາດລາວ (Pheng Xat Lao)   
National Anthems & Patriotic Songs
Laotiano → Francese
4  
National Anthems & Patriotic Songs
Laotian National Anthem - ເພງຊາດລາວ (Pheng Xat Lao)  
National Anthems & Patriotic Songs
Laotiano → Francese
3  
Dok-Or Toongtong
เมียเก่า  
Dok-Or Toongtong
Tailandese → Francese
4  
Sorn Sinchai
ผัวเก่า  
Sorn Sinchai
Tailandese → Francese
1  
Tai Oratai
ร้องไห้ใกล้หนองหาน  
Tai Oratai
Tailandese → Francese
wuhuahua089
1  
Hannes Wader
Ännchen von Tharau  
Hannes Wader
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
3  1
Fon Thanasoonthorn
ฮักอ้ายโจงโปง (Ḥạk x̂āy cong pong)  
Fon Thanasoonthorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
3  2
Reinhard Mey
Ich liebe Dich  
Reinhard Mey
Tedesco → Francese
3  
Elizabeth Barrett Browning
Sonnet XLIII  
Elizabeth Barrett Browning
Inglese → Francese
6  
The Eagles
Hotel California  
The Eagles
Inglese → Tailandese
2  
Takatan Cholada
ดอกนีออนบานค่ำ  
Takatan Cholada
Tailandese → Francese
wuhuahua089
3  2
Hannes Wader
Am Fluß  
Hannes Wader
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
2  
Reinhard Mey
Sommermorgen  
Reinhard Mey
Tedesco → Francese
2  
Passenger (UK)
27  
Passenger (UK)
Inglese → Francese
2  7
Buddhist Songs, Chants & Prayers
ภะ วะ ตุ สัพ (Pha Wa Tu Sap)  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Tailandese → Traslitterazione
3  
Pai Phongsathorn
ฝืนใจหน่อยได้ไหม  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  
Marc Anthony
Flor pálida  
Marc Anthony
Spagnolo → Tailandese
  
Enrique Iglesias
Bailando  
Enrique Iglesias
Spagnolo → Tailandese
1  2
Carlos Vives
Cuando nos volvamos a encontrar  
Carlos Vives
Spagnolo → Tailandese
  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
ภะ วะ ตุ สัพ (Pha Wa Tu Sap)  
Buddhist Songs, Chants & Prayers
Tailandese → Francese
maluca
4  6
Pai Phongsathorn
ไม่มีข้อแม้ตั้งแต่เริ่มต้น  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
5  
Faun
Thymian & Rosmarin  
Faun
Tedesco → Tailandese
1  
Kaoma
Lambada  
Kaoma
Portoghese → Tailandese
4  
Evita (Musical)
Don't Cry for Me Argentina  
Evita (Musical)
Inglese → Tailandese
2  
Evita (Musical)
I'd Be Surprisingly Good For You  
Evita (Musical)
Inglese → Francese
3  
Scorpions
Wind of Change  
Scorpions
Inglese → Tailandese
  
Faun
Bring mich nach Haus  
Faun
Tedesco → Tailandese
  
Faun
Warte Auf Mich  
Faun
Tedesco → Francese
5  
German Folk
Es dunkelt schon in der Heide  
German Folk
Tedesco → Francese
Lingus Musikus
2  
Pai Phongsathorn
ตั๋วอ้ายเป็นคนสุดท้ายได้บ่  
Pai Phongsathorn
Tailandese → Francese
wuhuahua089
2  2
Philippe Jaroussky
À Chloris  
Philippe Jaroussky
Francese → Tedesco
8  1
The Eagles
Love Will Keep Us Alive  
The Eagles
Inglese → Coreano
3  
The Eagles
Love Will Keep Us Alive  
The Eagles
Inglese → Tailandese
1  
The Eagles
Love Will Keep Us Alive  
The Eagles
Inglese → Francese
5
1 voto, 2  2
Melek Rojhat
Bese bese yara min  
Melek Rojhat
Curdo (Kurmanji) → Laotiano
montezuma
1  
Melek Rojhat
Bese bese yara min  
Melek Rojhat
Curdo (Kurmanji) → Tailandese
montezuma
2  
Hubert von Goisern
Heast as net  
Hubert von Goisern
Tedesco (Austriaco/Bavarese) → Laotiano
  
Hubert von Goisern
Heast as net  
Hubert von Goisern
Tedesco (Austriaco/Bavarese) → Tailandese
  
Hannes Wader
Du träumst von alten Zeiten  
Hannes Wader
Tedesco → Francese
1  1

Pagine

↑↓