marekzulu

Ritratto di marekzulu
Iscritto dal
02.06.2012
Ruolo
Membro
Punti
130
Contributi
12 traduzioni, ringraziato 23 volte, ha soddisfatto 2 richieste, ha aiutato 2 membri
Lingue
Lingua materna
Croato
Fluente
Bosniaco
Ha studiato
Inglese

12 traduzioni pubblicate da marekzuluDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Živo BlatoBack to r'n'r Croato → Inglese
ringraziato 1 volta
Croato → Inglese
ringraziato 1 volta
Živo BlatoMinor Croato → IngleseCroato → Inglese
Siniša VucoLove and drinking Croato → Inglese
ringraziato 6 volte
Croato → Inglese
ringraziato 6 volte
Johnny CashTamo dolje vlakom Inglese → Croato1
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Croato
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Vonda ShepardTražim svoju dušu Inglese → Croato1
1
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
1
1 voto, ringraziato 3 volte
The Pretty RecklessZombi Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
The Pretty RecklessNišta Više Za Izgubiti Inglese → CroatoInglese → Croato
The Pretty RecklessGdje Je Isus Otišao? Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The Pretty RecklessMoj Lijek Inglese → CroatoInglese → Croato
30 Seconds to MarsPali Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
30 Seconds to Mars100 sunca Inglese → CroatoInglese → Croato
30 Seconds to MarsOvo je rat Inglese → Croato
ringraziato 4 volte
Inglese → Croato
ringraziato 4 volte