marian25

Ritratto di marian25
Iscritto dal
02.01.2018
Ruolo
Super Membro
Punti
1424
Contributi
135 traduzioni, ringraziato 131 volte, ha soddisfatto 132 richieste, ha aiutato 47 membri, ha trascritto 14 canzoni, ha lasciato 8 commenti
Lingue
Lingua materna
Greco
Fluente
Inglese
Ha studiato
Francese, Russo

135 traduzioni pubblicate da marian25DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
L'oneΌνειρο Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Giorgos GianniasGoodbye Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Iron MaidenΦωτεινότερα και από χίλιους ήλιους Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iced EarthΑνυπακοή Inglese → GrecoInglese → Greco
Iced EarthΦλεγόμενοι καιροί Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
AntipasA story Greco → IngleseGreco → Inglese
Iced EarthΟ κυνηγός Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Tina KarolΔείξε μου την αγάπη σου Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Mary J. BligeΚανένας άλλος παρά μόνο εσύ Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iced EarthΣυνέπειες Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
The Greatest Showman (OST)Ένα εκατομμύριο όνειρα Inglese → Greco3
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Iron MaidenΦουτουριστικο-πραγματικός Inglese → GrecoInglese → Greco
Iced EarthΚαθαρό κακό Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
The 5'6'7'8'sΕίμαι μπλε(στενοχωρημένος) Inglese → Greco3
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Star TrekΊντρο της αυθεντικής σειράς Inglese → Greco1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
PinkΟι άγριες καρδιές δεν μπορούν να πληρωθούν Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Nikos GanosWhat can we say Greco → IngleseGreco → Inglese
KalomoiraIt is raining again tonight Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Natassa TheodoridouNot a word Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Natassa TheodoridouShut up Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Natassa TheodoridouA moment Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Giorgos MargaritisThat's how men are Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
TriantafillosFather, I dedicate to you this song Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greek Children SongsThe siesta(nap) Greco → IngleseGreco → Inglese
Dimitris KorgialasI am leaving Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Μagda VarouchaMoon of August Greco → IngleseGreco → Inglese
MetallicaΤο τέλος της γραμμής Inglese → GrecoInglese → Greco
The Lion King (OST)Απλά δεν μπορώ να περιμένω να γίνω βασιλιάς Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Russian Children SongsΤα κουρασμένα παιχνίδια κοιμούνται Russo → GrecoRusso → Greco
Russian Children SongsΔυο χαρούμενες χήνες Russo → GrecoRusso → Greco
Russian Children SongsΣτο δάσος γεννήθηκε ένα μικρό έλατο Russo → GrecoRusso → Greco
Russian Children SongsΧαμόγελο Russo → GrecoRusso → Greco
Alla PugachevaΑυτός ο κόσμος Russo → GrecoRusso → Greco
Valentina TolkunovaΝανούρισμα Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Yulia SavichevaΝύφη Russo → GrecoRusso → Greco
SEREBROΓλυκά Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Russo → Greco
ringraziato 1 volta
Sergey LazarevΑυγό ελαφρώς βρασμένο Russo → Greco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Russo → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Winx Club (OST)Μεταφορά από τα ρώσικα Russo → GrecoRusso → Greco
LOBODAΤυχαία κοπέλα Russo → Greco2
ringraziato 2 volte
Russo → Greco
ringraziato 2 volte
Konstantinos Seretis If you love me Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Petros KotanidisHit the road and leave Greco → IngleseGreco → Inglese
Pantelis ThalassinosTell me the things you love Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Mary LoTonight that we fought Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Alkinoos IoannidisLight Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Aviran ZakisTwenty years old Greco → IngleseGreco → Inglese
NasosYour crook Greco → IngleseGreco → Inglese
Georgia VelivasakiA lie Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Thanasis VasilakosYou will respect Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
KhalidΤοποθεσία Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Foo FightersΕίμαι ένας ποταμός Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
StingΟλοκαίνουργια μέρα Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iordanis PavlouI don't breathe Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Dimitris KorgialasTake me, sea Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Kostas KarafotisShe asked me Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Kalliopi IliopoulouMy own fate Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Stelios KazantzidisWho am I Greco → IngleseGreco → Inglese
Lizeta KalimeriA song in the rain Greco → IngleseGreco → Inglese
Stelios KazantzidisInto the street of madness Greco → IngleseGreco → Inglese
Natassa TheodoridouYou will regret Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Angela DimitriouI was waiting for you Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Dimitris KorgialasEvery night Greco → IngleseGreco → Inglese
Lefteris PantazisMy window Greco → IngleseGreco → Inglese
Lefteris PantazisLove me Greco → IngleseGreco → Inglese
Kostas KarafotisInto the street of loneliness Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Konstantinos Seretis What a love Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Konstantinos Seretis I didn't ask you about anything Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Konstantinos Seretis I'm asking you for love Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Nikos MakropoulosA company Greco → IngleseGreco → Inglese
Stathis KsenosLost sanity Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Makis DimakisI will drink two bottles of alcohol Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Dimitris KorgialasStay tonight Greco → IngleseGreco → Inglese
Eleni FoureiraIt is too late Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Bruce DickinsonΟ πύργος Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Modern TalkingΣέξυ σέξυ εραστής Inglese → GrecoInglese → Greco
Iced EarthΜαύρη σημαία Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Dimitris KorgialasI'm here Greco → IngleseGreco → Inglese
Iced EarthΤο φτερό του κορακιού Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Kiriakos KianosLove me Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Stamatis GonidisMy angel Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Dimitris KorgialasI'm waiting for you Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Theodora RaftiA wish Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Iron MaidenΕξημερώνοντας μια γη Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iordanis PavlouLeave me Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Kostas KarafotisHow low Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Greco → Inglese
ringraziato 2 volte
Ilias VamvakousisGive me Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Simply RedΑνατολή του ηλίου Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
ScorpionsΜε αγαπάς μέχρι θανάτου Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Ivi AdamouΗ βασίλισσα Inglese → Greco1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Freddie MercuryΠηγαίνοντας πίσω Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
James BluntΠεταλούδα Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Katy GarbiA lady Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Greco → Inglese
ringraziato 1 volta
Happy Feet (OST)Φιλί Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iron MaidenΟ άνθρωπος της λύπης Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
NirvanaΕάν πρέπει Inglese → Greco1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 2 volte
David GuettaΙδρώτας Inglese → Greco4
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
SpongeBob SquarePants (OST)Ό,τι χρειάζεσαι είναι οι φίλοι Inglese → GrecoInglese → Greco
EurythmicsΗ αγάπη είναι ένας ξένος Inglese → GrecoInglese → Greco
Iron MaidenΤρέχα σιωπηλά τρέχα βαθιά Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Flo RidaΔεν μου αρέσει, το λατρεύω Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Evans BlueΑυτή τη φορά είναι διαφορετικά Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte

Pages