Medeja

Medeja
Medeja
Nome:
Marianna
Iscritto dal:
09.10.2018
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1695
Contributi:
166 traduzioni, 10 canzoni, ringraziato 210 volte, ha soddisfatto 19 richieste ha aiutato 12 membri, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 7 modi di dire, ha lasciato 48 commenti
Lingue
Lingua materna
Russo
Fluente
Inglese, Olandese
Avanzato
Olandese
Intermedio
Inglese
Principiante
Tedesco
Scrivimi
Invia messaggio privato

166 traduzioni pubblicate da Medeja DettagliTutte le traduzioni

Ordina per
Traduzione
Lingue
Info
Iosif Kobzon
есть только миг (Yest tol'ko mig)
Iosif Kobzon
Russo → Olandese
  
В сердце (V serdtse)
NЮ-В
Russo → Olandese
Ragu Jongkind
  
Nora Bumbiere
Dziesma par pēdējo lapu
Nora Bumbiere
Lettone → Olandese
  
Vakhtang Kikabidze
Мои Года (Moi Goda) S
Vakhtang Kikabidze
Russo → Olandese
  
Anna German
Осенняя песня (Osenniaya pesnya)
Anna German
Russo → Olandese
  
Anna German
Осенняя песня (Osenniaya pesnya) S,P
Anna German
Russo → Olandese
  
Galina Nenasheva
Японский журавлик (Yaponskiy zhuravlik)
Galina Nenasheva
Russo → Olandese
  
Gardemariny, vperyod! (OST)
Песня о любви (Pesnya o lyubvi)
Gardemariny, vperyod! (OST)
Russo → Olandese
  
Yuri Shatunov
Грезы (Grezy)
Yuri Shatunov
Russo → Olandese
  
Yuri Shatunov
Грезы (Grezy) S,P
Yuri Shatunov
Russo → Olandese
  
Vladimir Vysotsky
Баллада о любви (Ballada o lyubvi)
Vladimir Vysotsky
Russo → Olandese
  
Yuri Shatunov
Седая ночь (Sedaya noch')
Yuri Shatunov
Russo → Olandese
  
Yuri Shatunov
А лето цвета (A leto tsveta)
Yuri Shatunov
Russo → Olandese
1  
Mary Nikolska
Цвет из пепла (Tsvet iz pepla)
Mary Nikolska
Russo → Olandese
μαρι
1  2
Laskovy May
Детский дом (Det·skiy dom)
Laskovy May
Russo → Olandese
  
Anna German
Ты, мама (Ty, mama)
Anna German
Russo → Olandese
1  
Sofia Rotaru
Аист на крыше (Aist na kryshe)
Sofia Rotaru
Russo → Olandese
  
VIA Pesnyary
Полонез Огинского - Прощание с Родиной (Polonez Oginskogo - Proshchaniye s Rodinoy)
VIA Pesnyary
Russo → Olandese
4  
Leonid Utesov
У Черного моря (U CHyornogo morya) S,P
Leonid Utesov
Russo → Olandese
1  12
Alexander Malinin
Берега (Berega)
Alexander Malinin
Russo → Olandese
  
Vladimir Vysotsky
Девушка Из Нагасаки (Devushka iz Nagasaki)
Vladimir Vysotsky
Russo → Olandese
3  
Niccolò Paganini (OST)
Дорога без конца (Doroga bez kontsa)
Niccolò Paganini (OST)
Russo → Olandese
  
Yury Gulyaev
Утро туманное (Utro tumannoe) S
Yury Gulyaev
Russo → Olandese
  
Strely Robin Guda (OST)
Баллада о любви (Ballada o lyubvi)
Strely Robin Guda (OST)
Russo → Olandese
1  2
Ramses Shaffy
Mens, durf te leven
Ramses Shaffy
Olandese → Russo
1  
Manizha
Русская женщина (Russian Woman) (Russkaya zhenshchina)
Manizha
Inglese, Russo → Olandese
1  
Marina Devyatova
Только раз бывает в жизни встреча (Tol'ko raz byvaet v zhizni vstrecha)
Marina Devyatova
Russo → Olandese
1  
Modern Talking
You're My Heart, You're My Soul
Modern Talking
Inglese → Olandese
1  
Elena Kamburova
Война, война (Voyna, voyna)
Elena Kamburova
Russo → Olandese
  
HK et les Saltimbanks
Danser Encore
HK et les Saltimbanks
Francese → Olandese
8  

Pagine

↑↓