masih

Ritratto di masih
Nome:
masih
Iscritto dal:
26.06.2011
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1764
Contributi:
165 traduzioni, ringraziato 1835 volte, ha soddisfatto 25 richieste ha aiutato 17 membri, ha lasciato 32 commenti
Su di me

I'm a man like other people with little intelligence and a little more curiosity that love reading book and learning different languages and much more in love of adventure...this is me....masih

Lingue
Lingua materna
Persiano
Fluente
Persiano, Inglese
Ha studiato
Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Inglese

165 traduzioni pubblicate da masihDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzionesort descendingLingueCommenti fattiInfoInfo
EnigmaSad Francese, Latino → Inglese1
3.5
2 voti, ringraziato 241 volte
Francese, Latino → Inglese
3.5
2 voti, ringraziato 241 volte
Tokio Hotelآدم ها در جست و جوی آدم ها Tedesco → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tedesco → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Charles Aznavourآن روزها وقتی که جوان بودم Inglese → Persiano4
5
1 voto, ringraziato 26 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 26 volte
Florent Pagnyآگاه باش چگونه عشق می ورزی Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 12 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 12 volte
Adeleآیا به یاد نمی آوری Inglese → Persiano
ringraziato 20 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 20 volte
Tokio Hotelاتوماتیک Tedesco → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Tedesco → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Los Bukisاحساس می کنم گریه خواهم کرد Spagnolo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Spagnolo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Enigmaادیسه ی ذهن Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Nawal Al Zoghbiاز قلبم بپرس Arabo → Persiano
5
1 voto
Arabo → Persiano
5
1 voto
Chris de Burghانقلاب Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Chris de Burghاوج احساسات Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Adeleاگر به خاطر عشق نبود Inglese → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Jennifer Lopezاگر عشق من بودی Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Sılaاین مرا نمیکشد،زجر می دهد Turco → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Turco → Persiano
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Sılaبا زور،با تقلب Turco → Persiano
thanked 1 time
Turco → Persiano
thanked 1 time
Chris de Burghبا همه ی آن ها خداحافظی کن Inglese → Persiano
4
1 voto
Inglese → Persiano
4
1 voto
Gloria Treviبا چشمان بسته Spagnolo → Persiano
5
1 voto
Spagnolo → Persiano
5
1 voto
Hossam Habibبا چشمان خودم دیدم Arabo → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Arabo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Enigmaبازگشت به بی گناهی Inglese → Persiano1
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Chris de Burghبازگشتن Inglese → Persiano
ringraziato 3 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 3 volte
Chris de Burghبانوی سرخ پوش Inglese → Persiano2
5
3 voti, ringraziato 15 volte
Inglese → Persiano
5
3 voti, ringraziato 15 volte
Lara Fabianبرای اینکه تو داری می روی Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 10 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 10 volte
Lara Fabianبرای دوباره عاشق شدن Inglese → Persiano1
ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Lara Fabianبه آرامی Italiano → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 16 volte
Italiano → Persiano
5
1 voto, ringraziato 16 volte
Enigmaبه اطراف بچرخ Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Ivy Queenبه من بگو Spagnolo → Persiano1
ringraziato 2 volte
Spagnolo → Persiano
ringraziato 2 volte
Enigmaبوم بوم Inglese → Persiano1
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Tokio Hotelبگذار جاری شویم Tedesco → Persiano1
3
2 voti
Tedesco → Persiano
3
2 voti
Josh Grobanبگذار سقوط کنم Inglese → Persiano
ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 4 volte
Enigmaبی وزن Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Lara Fabianبیمارم Francese → Persiano
5
2 voti, ringraziato 44 volte
Francese → Persiano
5
2 voti, ringraziato 44 volte
Chris de Burghتردید سرنوشت ساز Inglese → Persiano
ringraziato 5 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 5 volte
Adeleتردید ها Inglese → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 33 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 33 volte
Ogun Sanlisoyتسلی پیدا کردن سخت است Turco → Persiano1
5
1 voto, thanked 1 time
Turco → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaتعقیب خورشید Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Metallicaتنها Inglese → Persiano1
3.5
2 voti, ringraziato 10 volte
Inglese → Persiano
3.5
2 voti, ringraziato 10 volte
Lara Fabianتو از اینجا نیستی Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Amr Diabتو تنها Arabo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Arabo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Enigmaتو را دوست دارم...تو را خواهم کشت Inglese → Persiano
thanked 1 time
Inglese → Persiano
thanked 1 time
Linda de Suzaتو،عشق پنهان من Francese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Enigmaتی.ان.تی برای مغز Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Enigmaجاذبه ی عشق Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Lara Fabianجاویدان Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 7 volte
Tokio Hotelجنگ عشق Tedesco → Persiano
5
1 voto
Tedesco → Persiano
5
1 voto
Enigmaجنگجوی خاموش Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Enigmaجنگجویان صلیبی مدرن Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Marc Anthonyحالا چه کسی؟ Spagnolo → Persiano3
5
1 voto, ringraziato 15 volte
Spagnolo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 15 volte
Amel Bentحق داشتن اشتباه است Francese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Francese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaخارج از اعماق Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
James Bluntخداحافظ معشوق من Inglese → Persiano1
1
1 voto, ringraziato 34 volte
Inglese → Persiano
1
1 voto, ringraziato 34 volte
Françoise Hardyخداحافظی Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Mary Hopkinخدانگهدار Inglese → Persiano
thanked 1 time
Inglese → Persiano
thanked 1 time
Enigmaخسوف کامل ماه Inglese → Persiano1
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Andy Williamsداستان عشق Inglese → Persiano3
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Enigmaدر سایه،در نور Inglese → Persiano2
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Adeleدر عمق فرو رفتن Inglese → Persiano
4.333335
3 voti, ringraziato 100 volte
Inglese → Persiano
4.333335
3 voti, ringraziato 100 volte
Nancy Ajramدر نیازها Arabo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Arabo → Persiano
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Enigmaدروازه Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Camilaدروغ Spagnolo → Persiano1
thanked 1 time
Spagnolo → Persiano
thanked 1 time
Andy Williamsدست در دست قدم بزن Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Chris de Burghدلتنگ تو Inglese → Persiano
ringraziato 7 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 7 volte
Kenza Farahدنیا کجاست؟ Francese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Francese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaدوربین مخفی Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Natacha Atlasدوست من گل رز Francese → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 17 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 17 volte
Lara Fabianدوستت دارم Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 162 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 162 volte
The Beatlesدیروز Inglese → Persiano1
ringraziato 11 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 11 volte
Chris de Burghدیشب Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Enigmaراندن محدودیت ها Inglese → Persiano1
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaراهی به ابدیت Latino → Persiano
5
1 voto
Latino → Persiano
5
1 voto
Enigmaرایحه ی آرزو Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Jacques Brelرهایم مکن Francese → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 36 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 36 volte
Enigmaرودهای ایمان Inglese → Persiano1
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Jennifer Lopezروی زمین Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 21 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 21 volte
Enigmaرویای دلفین Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Andrea Bocelliزمانی برای خداحافظی Inglese, Italiano → Persiano4
5
1 voto, ringraziato 18 volte
Inglese, Italiano → Persiano
5
1 voto, ringraziato 18 volte
Andy Williamsزمانی برای ما Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 10 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 10 volte
Édith Piafزندگی زیبا Francese → Persiano2
5
1 voto, ringraziato 26 volte
Francese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 26 volte
Notre-Dame de Paris (Musical)زندگی کردن Francese → Persiano
ringraziato 2 volte
Francese → Persiano
ringraziato 2 volte
Eros Ramazzottiزیبا ترین چیزها Italiano → Persiano4
3
2 voti, ringraziato 6 volte
Italiano → Persiano
3
2 voti, ringraziato 6 volte
Enigmaساد Francese, Latino → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Francese, Latino → Persiano
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Lolita ساعت ها Russo → Persiano
ringraziato 3 volte
Russo → Persiano
ringraziato 3 volte
Inti-Illimaniسامبا لاندا Spagnolo → Persiano2
5
1 voto, thanked 1 time
Spagnolo → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaستایش خدا Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Lionel Richieسلام Inglese → Persiano1
5
2 voti, ringraziato 15 volte
Inglese → Persiano
5
2 voti, ringraziato 15 volte
Enigmaسومین از نوع خود Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Enigmaسکوت باید شنیده شود Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Yasmin Levyشادی Spagnolo → Persiano1
5
2 voti, ringraziato 60 volte
Spagnolo → Persiano
5
2 voti, ringraziato 60 volte
Chris de Burghشب طوفانی Inglese → Persiano
thanked 1 time
Inglese → Persiano
thanked 1 time
Adeleشبیه من Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Stingشکل قلب من Inglese → Persiano1
5
1 voto, ringraziato 73 volte
Inglese → Persiano
5
1 voto, ringraziato 73 volte
Enigmaشکل گیری از طریق زمان Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Adeleشکوه زادگاه Inglese → Persiano
4
1 voto, ringraziato 10 volte
Inglese → Persiano
4
1 voto, ringraziato 10 volte
Pablo Alboránشیرینی Spagnolo → Persiano1
ringraziato 7 volte
Spagnolo → Persiano
ringraziato 7 volte
Chris de Burghصبر کن Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Enigmaصدا و مار Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Enigmaصداها دور شدند Inglese → Persiano
5
1 voto
Inglese → Persiano
5
1 voto
Enigmaصدای انیگما Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Persiano
5
1 voto, thanked 1 time
Enigmaصلیب تغییرات Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Inglese → Persiano
ringraziato 2 volte
Lara Fabianعشق Francese → Persiano
ringraziato 9 volte
Francese → Persiano
ringraziato 9 volte
Diana Rossعشق بی پایان Inglese → Persiano1
5
2 voti, ringraziato 7 volte
Inglese → Persiano
5
2 voti, ringraziato 7 volte

Pages