mehmut.abdilmoti

Ritratto di mehmut.abdilmoti
Iscritto dal
30.09.2013
Ruolo
Super Membro
Punti
7636
Contributi
753 traduzioni, ringraziato 2022 volte, ha soddisfatto 222 richieste, ha aiutato 103 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha aggiunto 4 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 138 commenti

merhaba

Lingue
Lingua materna
Arabo
Fluente
Inglese, Turco
Ha studiato
Turco (dialetti anatolici), Turco (Ottomano)

753 traduzioni pubblicate da mehmut.abdilmotiDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
White BirdRabbimiz kerim Arabo → TurcoArabo → Turco
Özdemir Asafلافينيا Turco → Arabo1
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Funda Ararالقرميد Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Îbrahîm Rojhilatالبطل * لا ترحل بعيدا يا رفيق Curdo (Kurmanji) → Arabo
ringraziato 2 volte
Curdo (Kurmanji) → Arabo
ringraziato 2 volte
Nikos Vertisقد أصابه الجنون قلبي هذه الليلة Greco → AraboGreco → Arabo
Funda Ararcobblestones Turco → Inglese3
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Can Bonomoالوقت Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Murat Dalkılıçما هذا الحب الغريب Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Ciwan Hacoتقبيل Curdo (Kurmanji) → Arabo2
ringraziato 2 volte
Curdo (Kurmanji) → Arabo
ringraziato 2 volte
Röyksoppهاهي تعود من جديد Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Ott Leplandأغنية حب Estone → AraboEstone → Arabo
Elvis Presleyصلاة المساء Inglese → AraboInglese → Arabo
Cahit Sıtkı TarancıA woman's breast Turco → IngleseTurco → Inglese
Yves Montandالأوراق المتساقطة Francese → Arabo
ringraziato 3 volte
Francese → Arabo
ringraziato 3 volte
Gökhan Tepeحنقي عليك Turco → Arabo5
5
2 voti, ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
5
2 voti, ringraziato 2 volte
Republicو تكلم الصمت Ungherese → AraboUngherese → Arabo
Crystalلن تتوقف أبدا Ungherese → AraboUngherese → Arabo
Alekos Zazopoulosأين تجد الفتاة المنشودة Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Hélène Ségaraوريقات الموت Francese → AraboFrancese → Arabo
Cahit Sıtkı Tarancıصدر امرأة Turco → AraboTurco → Arabo
Luhanزمن المغامرة Cinese → Arabo
ringraziato 1 volta
Cinese → Arabo
ringraziato 1 volta
Tarkanلا تعطني..خـــــــلّ Turco → Arabo1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Sonay Akçenأهواك يا رجلي Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Deniz Sekiهذا النوع من الغرام لا يناسب مدينتنا Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Deniz Sekiاختيار ظالم Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Nikos Vertisعيونك الصغيرة باتت دامعة Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Fikret Kızılokمن عيونهم تعرف Turco → AraboTurco → Arabo
Gülyaruكلُ لديه همه Uyghuro → AraboUyghuro → Arabo
Cevdet Bagcaوأحببتك رغم المحظور Turco → Arabo3
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Cem Beleviإسأل Turco → Arabo
ringraziato 10 volte
Turco → Arabo
ringraziato 10 volte
Gülşenاخترلك جنب يريحك Turco → AraboTurco → Arabo
Stelios Rokkosو بقيت معك Greco → Arabo
ringraziato 5 volte
Greco → Arabo
ringraziato 5 volte
Alekos Zazopoulosنجمــتي Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Seher Gurupwithout you Uyghuro → IngleseUyghuro → Inglese
Seher Gurupمن غيرك أنت Uyghuro → AraboUyghuro → Arabo
Alekos Zazopoulosمن أجل لا شئ Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Gökhan Tepeنصفي المجنون Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Mabel MatizVals Turco → Inglese1
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Gerganaببطء جزءا فجزء Bulgaro → Arabo
ringraziato 1 volta
Bulgaro → Arabo
ringraziato 1 volta
Gerganaلن أتوسل Bulgaro → AraboBulgaro → Arabo
Ahmet Kayaشوك الورد Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Ahmet KayaШип розы Turco → RussoTurco → Russo
Celal Kabadayiلا تموت الزهور بسهولة Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
İrem Dericiالغبي في بلاد الأحلام Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Ultra Braجميلة متباهية Finlandese → AraboFinlandese → Arabo
...Aaaarrghh...شاحب كالموتى Turco → AraboTurco → Arabo
Major Lazerنميل Inglese → Arabo
ringraziato 4 volte
Inglese → Arabo
ringraziato 4 volte
Ahmed AdaweyaÇok kalabalık Arabo → Turco1Arabo → Turco
Bulutsuzluk özlemiليس بوسعي الرجوع عن كلماتي Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
ZekraAh ya layali Arabo → Traslitterazione1
ringraziato 1 volta
Arabo → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
ZekraOh my nights Arabo → Inglese
ringraziato 3 volte
Arabo → Inglese
ringraziato 3 volte
Lexington Bandأنت سوء حظي Serbo → Arabo
ringraziato 2 volte
Serbo → Arabo
ringraziato 2 volte
Mabel Matizرقصة الفالس Turco → AraboTurco → Arabo
Aishaروح صغيرة Lettone → Arabo
ringraziato 1 volta
Lettone → Arabo
ringraziato 1 volta
Oliver Dragojevićأنت حلمي Croato → AraboCroato → Arabo
Metin & Kemal Kahramanيا صغيري Zazaki → Arabo
ringraziato 1 volta
Zazaki → Arabo
ringraziato 1 volta
Cem AdrianOh ..Rain Turco → Inglese1Turco → Inglese
Cem Adrianيا مطر Turco → Arabo1
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Funda Ararthe wind got through my heart Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Funda Ararمرت الريح من خلال قلبي Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
2Pacحب غير مشروط Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Ahmet Kayaiire, gazele Turco → Turco (dialetti anatolici)
ringraziato 22 volte
Turco → Turco (dialetti anatolici)
ringraziato 22 volte
Ahmet Kayaللشعر و الغزل Turco → Arabo2
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Turco → Arabo
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Ahmet Kayato poems, to odes Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Mohamed Hamakimy love never disappears Arabo → Inglese
ringraziato 18 volte
Arabo → Inglese
ringraziato 18 volte
Çelikهتتجوزني و الا لأ ؟ Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Aynur Aydınثواب الذنب Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Aynur Aydınthe reward of guilt Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Turco → Inglese
ringraziato 3 volte
Atakan Ilgazdağليست كفاية Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Burayأو أنت الحب ؟ Turco → Arabo1
ringraziato 67 volte
Turco → Arabo
ringraziato 67 volte
Çarnewaبطليس Curdo (Kurmanji) → Arabo
ringraziato 1 volta
Curdo (Kurmanji) → Arabo
ringraziato 1 volta
Celal Kabadayiاللي حبيتك عشانه Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Antoine Malyeباريس Francese → Arabo
ringraziato 1 volta
Francese → Arabo
ringraziato 1 volta
Celal KabadayiBe my friend Turco → Inglese1
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Celal Kabadayiكن رفيقا لي Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Mediaeval Baebesتذكرني Bulgaro → Arabo2
ringraziato 1 volta
Bulgaro → Arabo
ringraziato 1 volta
Celal Kabadayiالسعادة Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Celal Kabadayiالوداع Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Yunus Emreانزل إلى أعماق نفسك Turco → AraboTurco → Arabo
Burzumالعتمة Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Inglese → Arabo
ringraziato 2 volte
Burhan ÇaçanDilara Turco → Inglese1
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Burhan Çaçanديلارا Turco → Arabo1Turco → Arabo
Rin'Golonging Kazako → IngleseKazako → Inglese
Yusuf Güneyكتبتك الملائكة من نصيبي Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
DidulyaBagdat yolları Arabo → Turco1
ringraziato 1 volta
Arabo → Turco
ringraziato 1 volta
Hamlet GonashviliTsintskaro شينكارو *** Georgiano → Arabo
ringraziato 2 volte
Georgiano → Arabo
ringraziato 2 volte
Celal Kabadayiقد كنت أنت معبودي Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Celal Kabadayiرجل مهم Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Mirkelamالمسألة Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Rin'Goإشتياق Kazako → AraboKazako → Arabo
Mirkelamندم الذنب Turco → AraboTurco → Arabo
Ozodbek Nazarbekovlike crazy Uzbeco → IngleseUzbeco → Inglese
Denis Maydanovغرفة في طرف العالم Russo → Arabo
ringraziato 1 volta
Russo → Arabo
ringraziato 1 volta
Ozodbek Nazarbekovكالذاهل المخبول Uzbeco → AraboUzbeco → Arabo
Viki Moscholiouالحياة هكذا Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Greco → Arabo
ringraziato 1 volta
Duke Dumontنزعة المحيط Inglese → Arabo
ringraziato 6 volte
Inglese → Arabo
ringraziato 6 volte
Ukrainian Folkطقس غائم هواء ملبد بالضباب Ucraino → AraboUcraino → Arabo
Shahzoda (Uzbekistan)السلام عليكم Uzbeco → Arabo
ringraziato 1 volta
Uzbeco → Arabo
ringraziato 1 volta
Anna Trincherالسماء تعلم Ucraino → Arabo
ringraziato 1 volta
Ucraino → Arabo
ringraziato 1 volta
Sofia Rotaruأنتظر الربيع Russo → AraboRusso → Arabo

Pages