michelemisha

Ritratto di michelemisha
Nome:
Michele
Iscritto dal:
01.02.2016
Ruolo:
Super Membro
Punti:
1366
Contributi:
127 traduzioni, 2 traslitterazioni, ringraziato 141 volte, ha soddisfatto 6 richieste ha aiutato 6 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 6 modi di dire, ha spiegato 10 modi di dire, ha lasciato 11 commenti

Не жди правильную дорогу... Строй её!

Lingue
Lingua materna
Italiano
Fluente
Inglese
Ha studiato
Bosniaco, Croato, Russo, Serbo

127 traduzioni pubblicate da michelemisha, 2 traslitterazioni pubblicate da michelemishaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Emina JahovićIn crisi Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Molly (Russia)Ma cosa hai fatto?! Russo → ItalianoRusso → Italiano
Molly (Russia)Perché è l’amore Russo → ItalianoRusso → Italiano
t.A.T.u.Scimmia zero Russo → ItalianoRusso → Italiano
Molly (Russia)Seminudi Russo → ItalianoRusso → Italiano
Molly (Russia)Ubriaca Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Emina JahovićBelgrado racconta Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Maxim FadeevSarò io felice? Russo → ItalianoRusso → Italiano
Luna (Ukraine)Bella addormentata Russo → ItalianoRusso → Italiano
MARUVRitmo ubriaco Inglese → ItalianoInglese → Italiano
TimatiElicottero Russo → ItalianoRusso → Italiano
Yulianna KaraulovaNon credo Russo → ItalianoRusso → Italiano
Yulianna KaraulovaParanoico Russo → Italiano2Russo → Italiano
SogdianaInseparabili Russo → ItalianoRusso → Italiano
Ani LorakSogno Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Yevgeny YevtushenkoAl mio cane Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Maxim FadeevNon c'è più attrazione Russo → ItalianoRusso → Italiano
VIA Gra (Nu Virgos)Non c'è più attrazione Russo → ItalianoRusso → Italiano
VintageRomanzo Inglese, Russo → ItalianoInglese, Russo → Italiano
Ani LorakSoltanto dimmi ... Russo → ItalianoRusso → Italiano
Ani LorakTua Russo → ItalianoRusso → Italiano
Anna PletnyovaUn angelo domenicale Russo → Italiano1Russo → Italiano
Anna PletnyovaBianca Russo → ItalianoRusso → Italiano
Marilyn MansonComa bianco Inglese → ItalianoInglese → Italiano
Marilyn MansonLa bella gente Inglese → ItalianoInglese → Italiano
SEREBRO111307 Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Red Army ChoirL'addio della slava Russo → ItalianoRusso → Italiano
Russian romancesCon una lunga strada Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Grigory LepsSpecchi Russo → ItalianoRusso → Italiano
Grigory LepsCascata Russo → ItalianoRusso → Italiano
The JigitsIn questa notte Russo → ItalianoRusso → Italiano
Emina JahovićKarma Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Slobodan BajicUn'illusione Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Emina JahovićUn'altra Serbo → Italiano
thanked 1 time
Serbo → Italiano
thanked 1 time
Tatiana KotovaTra di noi c'è corrente Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
LOBODACasuale Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Emina JahovićLimonata Serbo → Italiano
ringraziato 2 volte
Serbo → Italiano
ringraziato 2 volte
ZemfiraGrazieit Russo → ItalianoRusso → Italiano
Red Army ChoirLa guerra sacra Russo → Italiano
ringraziato 6 volte
Russo → Italiano
ringraziato 6 volte
t.A.T.u.Un nuovo modello Russo → ItalianoRusso → Italiano
Ani LorakDirsi addio Russo → ItalianoRusso → Italiano
Bella AkhmadoulinaPer la mia strada Russo → Italiano1Russo → Italiano
VintageNa-Na-Na Russo → ItalianoRusso → Italiano
DJ SmashMosca Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
LOBODANon serve Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
SEREBRONel cielo Russo → ItalianoRusso → Italiano
LOBODALasciami! Ucraino → ItalianoUcraino → Italiano
t.A.T.u.Occhi marziani Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
VintageAlberi Russo → ItalianoRusso → Italiano
Ani LorakIo sarò felice Russo → ItalianoRusso → Italiano
Ani LorakPecca e pentiti Russo → ItalianoRusso → Italiano
Anna SedokovaUniverso Russo → ItalianoRusso → Italiano
VintageRagazza cattiva Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Anna SedokovaEnstusiasmo Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
VIA Gra (Nu Virgos)Hoi diceva l'acqua pulita Ucraino → Italiano
thanked 1 time
Ucraino → Italiano
thanked 1 time
Elena TemnikovaFelicità Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Ivana VladovićCalamita per folli Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Olga BuzovaMi sto abituando Russo → ItalianoRusso → Italiano
t.A.T.u.Spazio Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
t.A.T.u.Conta fino a 100 Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
t.A.T.u.Vestaglia Bianca Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Elitni OdrediAmore mio Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Dado PolumentaEstate Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Dado PolumentaTe, te , solo te Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Sandra AfrikaDietro di te Serbo → Italiano
thanked 1 time
Serbo → Italiano
thanked 1 time
KnezAddio Montenegrino → Italiano
thanked 1 time
Montenegrino → Italiano
thanked 1 time
Maus MakiGheddafi Serbo → Italiano
thanked 1 time
Serbo → Italiano
thanked 1 time
CvijaUomo morto Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Sandra AfrikaR.I.P. Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
Sandra AfrikaR.I.P. Serbo → TraslitterazioneSerbo → Traslitterazione
Nadezhda KadyshevaHo bevuto, sono ubriaca Russo → ItalianoRusso → Italiano
SeverinaAlcatraz Croato → Italiano
thanked 1 time
Croato → Italiano
thanked 1 time
t.A.T.u.La gente è invalida Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Dado PolumentaQuando il cuore si ferma, è ormai tardi per cambiare Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
t.A.T.u.30 minuti Russo → Italiano
ringraziato 4 volte
Russo → Italiano
ringraziato 4 volte
Ani LorakVeramente tu amavi? Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
NikolijaCambia i miei piani Serbo → Italiano
thanked 1 time
Serbo → Italiano
thanked 1 time
MozgiFatto (sballato) Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
t.A.T.u.220 Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Elena TemnikovaMovimenti Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsMio Kazakhistan Kazako → Italiano
thanked 1 time
Kazako → Italiano
thanked 1 time
Sonya KayLibera Ucraino → Italiano
thanked 1 time
Ucraino → Italiano
thanked 1 time
NikolijaMare blu Serbo → Italiano
ringraziato 2 volte
Serbo → Italiano
ringraziato 2 volte
Kristina SiSegreto Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
ZemfiraCasa Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Sonya KayLo so sono tua Ucraino → Italiano
thanked 1 time
Ucraino → Italiano
thanked 1 time
Vremya & Steklolacrima Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
DJ SmashSolo in avanti Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Vremya & StekloCertamente perchè... Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
NikolijaNessuno è come me Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
MinistarkeUn grammo di sentimento Serbo → ItalianoSerbo → Italiano
MinistarkeGram emocija Serbo → TraslitterazioneSerbo → Traslitterazione
The BelovedDolce Armonia Inglese → ItalianoInglese → Italiano
AlekseevSogni a pezzi Russo → Italiano1Russo → Italiano
L'oneTigre Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Russo → Italiano
ringraziato 2 volte
Quest Pistols ShowSono stanco Russo → ItalianoRusso → Italiano
National Anthems & Patriotic SongsInno nazionale Unione Sovietica Russo → Italiano
ringraziato 3 volte
Russo → Italiano
ringraziato 3 volte
Kristina SiCosmo Russo → Italiano
thanked 1 time
Russo → Italiano
thanked 1 time
Elena TemnikovaImpulsi Russo → ItalianoRusso → Italiano
Basta Mamma sono un partigiano Russo → ItalianoRusso → Italiano

Pages