Italiano
Mizzycool2
Iscritto dal:
18.07.2014
Ruolo:
Super Membro
Punti:
4486
Riconoscimenti:
Top Request Solver 2020
Contributi:
433 traduzioni, ringraziato 253 volte, ha soddisfatto 385 richieste, ha aiutato 153 membri, ha trascritto 14 canzoni, ha aggiunto 21 modi di dire, ha spiegato 22 modi di dire, ha lasciato 14 commenti, added 2 annotations
Lingue
Lingua materna
Danese
Fluente
Inglese
Ha studiato
Tedesco, Spagnolo
Scrivimi
433 traduzioni pubblicate da Mizzycool2, DettagliTutte le traduzioni
| Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mandy Patinkin | Ingen er alene | Inglese → Danese | ringraziato 1 volta | Inglese → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Marilia Adamaki | Depression | Inglese → Danese | ringraziato 1 volta | Inglese → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Vera Jahnke | Anxiety and fright | Tedesco → Inglese | 3 | ringraziato 2 volte | Tedesco → Inglese ringraziato 2 volte | |
| Erutan | Tartas | Inglese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Inglese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| Erutan | Törtchen | Inglese → Tedesco | ringraziato 1 volta | Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Radio FFN | Corona, Oh Na Na | Tedesco → Inglese | ringraziato 3 volte | Tedesco → Inglese ringraziato 3 volte | ||
| Prince | La chica más bella del mundo | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Blas Cantó | Thirsty for you | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Cephalgy | God Machine Fatherland | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Radwimps | Tænd lyset | Inglese → Danese | ringraziato 1 volta | Inglese → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Aneeka | An eye for an eye | Spagnolo → Inglese | 1 | Spagnolo → Inglese | ||
| Estela Diaz | Candy | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | |
| Natalia Doco | Je t'aime | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Cephalgy | You | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Cephalgy | Angels never die | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Sech | False promises | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| The Beautiful South | Rotterdam | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Dani J | Air | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Tim Bendzko | Bare lige redde verden | Tedesco → Danese | Tedesco → Danese | |||
| The Beautiful South | Rotterdam | Inglese → Tedesco | Inglese → Tedesco | |||
| Natalia Doco | The final song | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Esther & Abi Ofarim | Otro baile | Tedesco → Spagnolo | Tedesco → Spagnolo | |||
| Tony Holiday | Baila samba conmigo | Tedesco → Spagnolo | Tedesco → Spagnolo | |||
| C.V. Jørgensen | Bellevue | Danese → Inglese | 1 | 1 voto, ringraziato 1 volta | Danese → Inglese 1 voto, ringraziato 1 volta | |
| Imagine Dragons | Maschine | Inglese → Tedesco | ringraziato 1 volta | Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Unheilig | Baila con el fuego | Tedesco → Spagnolo | Tedesco → Spagnolo | |||
| Gerhard Wendland | Baila conmigo por la mañana | Tedesco → Spagnolo | Tedesco → Spagnolo | |||
| Maluma | Believe me | Spagnolo → Inglese | 1 | Spagnolo → Inglese | ||
| Lunay | Adventure | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Aurora B. Polaris | Darüber reden | Inglese → Tedesco | ringraziato 1 volta | Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Weena Morloch | Water | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Oscar Madrigal | My last summer | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Dua Lipa | Körperlich | Inglese → Tedesco | ringraziato 1 volta | Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Tanz der Vampire (Musical) | Boundless lust | Danese → Inglese | Danese → Inglese | |||
| Albina Grčić | However no | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Lauv | Moderne Einsamkeit | Inglese → Tedesco | ringraziato 1 volta | Inglese → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Marika Rökk | Oh, I love all men | Tedesco → Inglese | ringraziato 2 volte | Tedesco → Inglese ringraziato 2 volte | ||
| E Nomine | Holy | Tedesco, Latino → Inglese | Tedesco, Latino → Inglese | |||
| Chica Sobresalto | Oxytocin | Spagnolo → Inglese | 2 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | |
| Cephalgy | Redeem Me | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Nick Roes | Lange | Inglese → Tedesco | ringraziato 2 volte | Inglese → Tedesco ringraziato 2 volte | ||
| Ultravox | Bailando con lágrimas en mis ojos | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Orchestral Manoeuvres in the Dark | Mucama de orleans (El Vals de Juana de Arco) | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Roberto Juarroz | Man's back | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Roberto Juarroz | Clarity is underneath things | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| X Ambassadors | Pertenezco | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Rex Orange County | Sonnenblume | Inglese → Tedesco | Inglese → Tedesco | |||
| Isabela Moner | Me quedaré | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Frankie Ruiz | I doubt it | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Christina Magrin | Via dolorosa | Inglese, Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Inglese, Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Across the Border | The night | Tedesco → Inglese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Luca Hänni | Never alone again | Tedesco → Inglese | ringraziato 2 volte | Tedesco → Inglese ringraziato 2 volte | ||
| In Extremo | Troy | Tedesco → Inglese | Tedesco → Inglese | |||
| Ella Roberts | Los bancos bonitos de Loch Lomond | Inglese (Scozzese Scots) → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese (Scozzese Scots) → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
| Karliene | Cumbres Borrascosas | Inglese → Spagnolo | Inglese → Spagnolo | |||
| Unknown Artist (English) | Salme 91 | Inglese → Danese | ringraziato 2 volte | Inglese → Danese ringraziato 2 volte | ||
| Mecano | Månebarn | Spagnolo → Danese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | Fortabt barn | Spagnolo → Danese | Spagnolo → Danese | |||
| Mon Laferte | Bind mig | Spagnolo → Danese | 1 | 1 voto | Spagnolo → Danese 1 voto | |
| Pastora Soler | Bliv hos mig | Spagnolo → Danese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Miguel Gallardo | Elskendes kærlighed | Spagnolo → Danese | Spagnolo → Danese | |||
| Svartsot | The Fiddler's box | Danese → Inglese | ringraziato 1 volta | Danese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Miguel Gallardo | Spurv | Spagnolo → Danese | Spagnolo → Danese | |||
| Edurne | Daggryet | Spagnolo → Danese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Noir | Horspist | Tedesco → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Tedesco → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| Ambkor | Gute Nacht | Spagnolo → Tedesco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Tedesco ringraziato 1 volta | ||
| Julio Iglesias | For hver dag | Spagnolo → Danese | Spagnolo → Danese | |||
| C. Tangana | Kommt und geht | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Cartoon Songs | Shimmer and Shine Opening | Danese → Inglese | ringraziato 1 volta | Danese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Grethe Ingmann | Said in a kiss | Danese → Inglese | ringraziato 1 volta | Danese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Lunay | Abenteuer | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Babasónicos | Sein Hirsch | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Rapper School | Meine große Liebe | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| A.CHAL | Die Besitzerin | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Lalo Ebratt | Mocca | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Lalo Ebratt | Mocca | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Mariza | Seele | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| César Moro | Das Feuer und die Poesie | Spagnolo → Tedesco | 1 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Tedesco ringraziato 1 volta | |
| Luna Dolie | Din Lolita | Inglese → Danese | Inglese → Danese | |||
| César Moro | Verlorene Sicht | Spagnolo → Tedesco | 1 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Tedesco ringraziato 1 volta | |
| César Moro | Mehrere Löwen in der Dämmerung lecken die raue Rinde der Reiterschildkröte | Spagnolo → Tedesco | 2 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Tedesco ringraziato 1 volta | |
| César Moro | Du kommst in der Nacht mit dem fabelhaften Rauch deiner Haare | Spagnolo → Tedesco | 1 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Tedesco ringraziato 1 volta | |
| Benal | Babel fish | Danese → Inglese | ringraziato 1 volta | Danese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| René González | Meine Kirche (Ich möchte eine Kirche) | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Samuel Hernández | Ich hebe meine Hände | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Redimi2 | Tor | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Alex Campos | Zum Werkstatt des Lehrers | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Alex Campos | Wenn ich bei dir bin | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Grupo Barak | Die Erde singt | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Grupo Barak | Gott rede mit mir | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Sandra Lyng | Nedtrykt | Inglese → Danese | ringraziato 1 volta | Inglese → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Nancy Amancio | Dies ist zu vertrauen | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Patty Tamares | Es ist im Gebet | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Leoni Torres | Es ist dein Blick | Spagnolo → Tedesco | Spagnolo → Tedesco | |||
| Mark Forster | 194 lande | Tedesco → Danese | Tedesco → Danese | |||
| Erdmöbel | Porque te vas | Tedesco → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Tedesco → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| Sabrina (Greece) | Y quieres irte | Tedesco → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Tedesco → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| Gefragt-gejagt | Pestilensen Bommes | Tedesco → Danese | ringraziato 1 volta | Tedesco → Danese ringraziato 1 volta | ||
| Rammstein | Langt væk | Tedesco → Danese | Tedesco → Danese | |||
| Rammstein | Diamant | Tedesco → Danese | Tedesco → Danese |
Joshua Brunken
