478meli

Ritratto di 478meli
Nome:
melina
Iscritto dal:
28.12.2016
Ruolo:
Super Membro
Punti:
5852
Contributi:
557 traduzioni, ringraziato 115 volte, ha soddisfatto 40 richieste ha aiutato 24 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 43 commenti, added 1 annotation

unalive

Su di me

huh?

Lingue
Lingua materna
Spagnolo
Fluente
Inglese

557 traduzioni pubblicate da 478meliDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
HozierMi amor nunca morirá Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
HozierEl dios del extranjero Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
HozierEstar solo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Phoenix (France)1901 Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Devendra BanhartHombre elegante Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Portugal. The ManTodavía lo siento Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
The Velvet UndergroundLisa dice Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
The Velvet UndergroundMe quedo contigo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
The Velvet UndergroundPálidos ojos azules Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
My Chemical RomanceCorazón a prueba de balas Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Lily AllenLDN Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Billie EilishEstá rota Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Billie Eilishmira Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Devendra BanhartNoche de sábado Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Devendra BanhartOvoide vasto Inglese → Spagnolo2Inglese → Spagnolo
Las Ligas MenoresAccident Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Las Ligas MenoresRenault Fuego Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Regina SpektorQuerida Theodosia Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Regina SpektorLa cuenta Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Regina SpektorAmorología Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Regina SpektorÁmame o déjame Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Regina SpektorQuiero cantar Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
RodrigoEight and forty Spagnolo → Inglese
ringraziato 2 volte
Spagnolo → Inglese
ringraziato 2 volte
El DipyGive me your hand Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Panic! at the DiscoDesde una montaña en el medio de las cabañas Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Panic! at the DiscoPero es mejor si lo haces Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Bo BurnhamMátate Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
MGMTRockeros indie Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
FencesFlechas Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Bad BunnyWe'll talk tomorrow Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Luca BocciShe was a piscis Spagnolo → Inglese2Spagnolo → Inglese
Luca BocciNow Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Mother MotherFamilia Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Mother MotherSin cultura Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Mother MotherCuerpo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Mother MotherCuerpo de años Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Ladytron Destruye todo lo que tocas Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Mother MotherBrazos esta noche Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Molly NilssonEspero que te mueras Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
La BoucheDulces sueños (Ola Ola E) Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Two Door Cinema ClubChicos Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Two Door Cinema ClubCómetelo todo, es bueno para ti Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Lily AllenNoquéalos Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Lali EspósitoWe're lovers Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Green DayJesús de los suburbios Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Two Door Cinema ClubCambio de las estaciones Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Green Day¿Por qué lo quieres a él? Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Green DayLinternas de papel Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Green Day409 en tu cafetera Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Molly NilssonTodavía tengo puesta su campera Inglese → Spagnolo5
4
1 voto
Inglese → Spagnolo
4
1 voto
Rick PriceEl cielo sabe Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver TreeMe fui Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver Tree¡El chiste es sobre ti! Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver TreeImbécil Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
MýaSólo quieres bailar Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
One-TLa llave mágica Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Naima AdedapoDiario de una chica de la ciudad Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Devendra BanhartNo siempre es gracioso Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Blackbear90210 Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
BlackbearAmor unilateral Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
La FranelaYou'll pass Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Trío VegabajeñoI deleted your love Spagnolo → Inglese
ringraziato 2 volte
Spagnolo → Inglese
ringraziato 2 volte
Oliver TreeHazme perder el tiempo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
La FranelaAll winds Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
La FranelaIt was so good Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
La FranelaMagic Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
La FranelaMaikel Focs Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Oliver TreeDecepcióname (Remix) Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
The FratellisChelsea Daga Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Riton (UK)Identificación falsa Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Devendra BanhartMy little black girl Spagnolo → Inglese
thanked 1 time
Spagnolo → Inglese
thanked 1 time
Oliver Tree1993 Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Neon Genesis Evangelion (OST)Himno Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver TreeHombre milagro Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver TreeDecepcióname Inglese → Spagnolo3
5
1 voto
Inglese → Spagnolo
5
1 voto
Oliver TreeCajero automático Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
El Cuarteto de NosInsatiable Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
La FranelaWhat kills me Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Regina SpektorDüsseldorf Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Regina SpektorMarry Ann Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Regina SpektorAventura amorosa Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Regina SpektorLuz de sol Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Oliver TreeGente Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Creed BrattonEl viaje Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
HalseyMala en el amor Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Sticky fingersEstas chicas Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Lily AllenNo es grande Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Jack JohnsonTodo al mismo tiempo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Hayley KiyokoÁ.M.A.M.E Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Serú GiránAndalusian dog Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Serú GiránModulated frequency Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Serú GiránThe survivors Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Serú GiránParanoia and solitude Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Ian DuryProfundamente enamorado de Pandora Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
The CarpentersUna Navidad anticuada Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Ian DuryDame con tu palo del ritmo Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (OST)Hombre volcán Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Inglese → Spagnolo
thanked 1 time
Maribel GuardiaMy little friend Spagnolo → Inglese
thanked 1 time
Spagnolo → Inglese
thanked 1 time
Company BSé que sabes Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo
George LaMondSe fue de mi vida caminando Inglese → SpagnoloInglese → Spagnolo

Pages