nedmavi
Nome
NED mavi
Iscritto dal
16.07.2012
Ruolo
Membro junior
Punti
110
Contributi
11 traduzioni, ringraziato 141 volte, ha soddisfatto 1 richiesta, ha aiutato 1 membro
Lingue
Lingua materna
Turco
Fluente
Azero
Ha studiato
Arabo, Inglese, Francese
Scrivimi
11 traduzioni pubblicate da nedmaviDettagliTutte le traduzioni
Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Michel Teló | اگه بگیرمت ![]() | Portoghese → Persiano | ringraziato 35 volte | Portoghese → Persiano ringraziato 35 volte | |
Gülşen | تناقض![]() | Turco → Persiano | ringraziato 4 volte | Turco → Persiano ringraziato 4 volte | |
Gülşen | آه آه![]() | Turco → Persiano | ringraziato 6 volte | Turco → Persiano ringraziato 6 volte | |
Kolpa | طرف سرد رخت خواب![]() | Turco → Persiano | ringraziato 1 volta | Turco → Persiano ringraziato 1 volta | |
6. Cadde | بازم تو![]() | Turco → Persiano | ringraziato 1 volta | Turco → Persiano ringraziato 1 volta | |
Ahmet Kaya | میرم![]() | Turco → Persiano | ringraziato 54 volte | Turco → Persiano ringraziato 54 volte | |
Model | گورستان صورتی![]() | Turco → Persiano | 1 | 1 voto, ringraziato 17 volte | Turco → Persiano 1 voto, ringraziato 17 volte |
Emre Aydın | تصادفا | Turco → Persiano | ringraziato 1 volta | Turco → Persiano ringraziato 1 volta | |
Emre Aydın | جدا از هم![]() | Turco → Persiano | 1 | ringraziato 3 volte | Turco → Persiano ringraziato 3 volte |
Emre Aydın | هیچ کس مثل تو نشد![]() | Turco → Persiano | ringraziato 8 volte | Turco → Persiano ringraziato 8 volte | |
Emre Aydın | این بار فهمیدم | Turco → Persiano | ringraziato 11 volte | Turco → Persiano ringraziato 11 volte |