nyaasar

Ritratto di nyaasar
Nome:
nyaasar
Iscritto dal:
10.01.2020
Ruolo:
Veterano
Punti:
885
Contributi:
66 traduzioni, 64 traslitterazioni, ringraziato 153 volte, ha soddisfatto 3 richieste ha aiutato 3 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha lasciato 29 commenti, added 16 annotations

Barely Alive

Interessi

Music. Also, some Japanese stuffs. And CATs.

Su di me

Just an ordinary cat, a human. No more, no less.

https://liriknyaasar.blogspot.com/

And, no. I didn't take any Nihongo lesson.

Lingue
Lingua materna
Indonesiano, Javanese
Fluente
Indonesiano
Ha studiato
Inglese, Indonesiano, Giapponese, Javanese

66 traduzioni pubblicate da nyaasar, 64 traslitterazioni pubblicate da nyaasarDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
canone黴雨 (Tsuyu) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Miyuki Nakajima糸 (Ito) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Miyuki Nakajima糸 (Ito) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Miyuki Nakajima糸 (Ito) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Chiai Fujikawaあたしが隣にいるうちに (Atashi ga Tonari ni Iru Uchi ni) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Chiai Fujikawaあたしが隣にいるうちに (Atashi ga Tonari ni Iru Uchi ni) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Chiai Fujikawaありのままで (Ari no Mama de) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Tachibana Shinnosuke微睡む月の夜のアリア (Madoromu Tsuki no Yoru no Aria) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Picon君の脈で踊りたかった (Kimi no Myaku de Odoritakatta) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Tachibana Shinnosuke微睡む月の夜のアリア (Madoromu Tsuki no Yoru no Aria) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Picon君の脈で踊りたかった (Kimi no Myaku de Odoritakatta) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Isekai Jouchoシリウスの心臓 (Sirius no Shinzou) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Laura Shigihara裏庭ゾンビが! (Uraniwa Zombie ga!) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) SGiapponese → Indonesiano1Giapponese → Indonesiano
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) Giapponese → Traslitterazione1
ringraziato 6 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 6 volte
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) Giapponese → Inglese1
ringraziato 31 volte
Giapponese → Inglese
ringraziato 31 volte
Rurou no Tami繰る世界の条理 (Kuru Sekai no Jouri) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
ReoNa虹の彼方に (Niji no kanata ni) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
KOKIAこの空であなたを待ってる (Kono Sora de Anata wo Matteru) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
KOKIAこの空であなたを待ってる (Kono Sora de Anata wo Matteru) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Rionosウィアートル (Viator) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Isekai Joucho透明な呼吸 (Toumei na Kokyuu) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Absolute Castaway祭果ての花 (Matsuri Hate no Hana) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Absolute Castaway祭果ての花 (Matsuri Hate no Hana) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
samayuzame電脳歌姫ユメミスティック (Dennou Utahime Yume Mystic) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
samayuzameV〈Re-birth version〉 Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Rionosウィアートル (Viator) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Ariabl'eyeSMiserable Giapponese → Indonesiano1Giapponese → Indonesiano
Chiai Fujikawaきみの名前 (Kimi no Namae) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
inabakumoriラグトレイン (Lagtrain) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 10 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 10 volte
KOCHO君の行方 (Kimi no Yukue) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kasamura Tōta垂直落下 (Suichoku Rakka) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Tousaka白昼夢 (Hakuchuumu) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Kagura Nana陽炎 (Kagerou) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Ariabl'eyeSMiserable Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
KOCHO君の行方 (Kimi no Yukue) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
Ariabl'eyeS穢れなき薔薇十字 (Kegare Naki Bara Juuji) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Ariabl'eyeS閃光のフレア (Senkou no Fuera) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
ShinrabanshoReal or Fake Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shinrabanshoメイドノココロハ アヤツリドール (Maid no Kokoro wa Ayatsuri Doll) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shinrabanshoアクアテラリウム (Aquaterrarium) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Touhou ProjectBad Apple!! Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Arai Akino昼の月 (Hiru no Tsuki) SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Arai Akino昼の月 (Hiru no Tsuki) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shibayan Records雨はりらりら (Ame wa Rirarira) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shibayan RecordsFall In The Dark Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shibayan Records・-・・ --- ・・・- ・ Giapponese → Traslitterazione1
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Isekai Jouchoいろはに咲きて (Iroha ni Sakite) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Aimi手を振る君と舞い散る桜 (Te wo Furu Kimi to Maichiru Sakura) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
arcane753.ツナギ蝶 (Tsunagi Chou) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Barbarian On The Grooveマテマティカ - 学ばれるべきもの (Matematika - Manabarerubeki Mono) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Yuuriかくれんぼ (Kakurenbo) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Yōsui Inoueカナリア (Kanaria) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue最果ての塔 (Saihate no Tou) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue冷たい森 (Tsumetai Mori) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue砂漠に棲む魔物 (Sabaku ni Sumu Mamono) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue氷の魔女は眠る (Kouri no Majo wa Nemuru) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue或る辺境の物語 (Aru Henkyou no Monogatari) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoue変わりゆくもの (Kawariyuku Mono) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Canoueいつか君に届く手紙 (Itsuka Kimi ni Todoku Tegami) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
At The GarretEternite SGiapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Leona Shishigamiソラノハナ (Sora no Hana) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Rurou no Tami繰る世界の条理 (Kuru Sekai no Jouri) Giapponese → Traslitterazione1Giapponese → Traslitterazione
Isekai Joucho物語りのワルツ (Monogatari no Waltz) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Isekai Jouchoハイドレンジア (Hydrangea) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Isekai Jouchoジオラマドラマ (Diorama Drama) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
A.T. MahmudAmbilkan bulan, bu Indonesiano → Javanese
ringraziato 1 volta
Indonesiano → Javanese
ringraziato 1 volta
Leona Shishigamiソラノハナ (Sora no Hana) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Harano Oniトラウマ (Trauma) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
DUSTCELLLILAC Giapponese → Indonesiano
ringraziato 2 volte
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 2 volte
Harano Oniトラウマ (Trauma) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Arashiカイト (Kaito) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Arashiカイト (Kaito) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Shoko NakagawaRAY OF LIGHT Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Shoko NakagawaRAY OF LIGHT Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
LiSA (Japan)Unlasting Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Aimer今日から (Kyou kara) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
MADKIDRise Inglese, Giapponese → IndonesianoInglese, Giapponese → Indonesiano
HARUHIソラのパレード (Sora no Parade) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
HARUHIソラのパレード (Sora no Parade) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
HARUHIひずみ (Hizumi) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
HARUHIひずみ (Hizumi) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Poppin'Party (BanG Dream!)Returns Giapponese → Indonesiano
ringraziato 2 volte
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 2 volte
Poppin'Party (BanG Dream!)Returns Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
DUSTCELLLILAC Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Mayumi Itsuwa心の友 (Kokoro no Tomo) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Mahoutsukai no Yome (OST)Here Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
MiliThough Our Path May Diverge Inglese → Indonesiano1Inglese → Indonesiano
Fukane白昼夢 (Hakuchuumu) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Doriko歌に形はないけれど (Uta ni Katachi wa Nai Keredo) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Doriko歌に形はないけれど (Uta ni Katachi wa Nai Keredo) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Doriko歌に形はないけれど (Uta ni Katachi wa Nai Keredo) Giapponese → IngleseGiapponese → Inglese
Mayu YoshiokaConnected Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Ryou HirohashiLumis Eterne Esperanto → IndonesianoEsperanto → Indonesiano
Mili幾年月 (Ikutoshitsuki) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Salla.RSALLAのうた (Salla no Uta) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Salla.RSALLAのうた (Salla no Uta) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 5 volte
Mili幾年月 (Ikutoshitsuki) Giapponese → Inglese
ringraziato 7 volte
Giapponese → Inglese
ringraziato 7 volte
Mili幾年月 (Ikutoshitsuki) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
KarutaIchiban no Takaramono (karuta Version) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano

Pages