Okashi Nara

Ritratto di Okashi Nara
Iscritto dal:
01.11.2018
Ruolo:
Veterano
Punti:
702
Contributi:
181 traduzioni, 136 traslitterazioni, ringraziato 1055 volte, ha trascritto 1 testi, ha lasciato 7 commenti
Su di me

An enthusiast of translating Japanese songs into Indonesian
Request: bit.ly/2vNLVM6

Lingue
Lingua materna
Indonesiano
Fluente
Inglese, Indonesiano
Ha studiato
Inglese, Giapponese

181 traduzioni pubblicate da Okashi Nara, 136 traslitterazioni pubblicate da Okashi NaraDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
Miisha Shimizu新しい私へ [Starting Now] (Atarashii watashi e) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
YOASOBIハルジオン (Harujion) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Cruella (OST)コール・ミー・クルエラ [Call me Cruella] (Kōru mī kuruera) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Cruella (OST)コール・ミー・クルエラ [Call me Cruella] (Kōru mī kuruera) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Sakura Gakuinクロスロード (Crossroad) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Sakura GakuinHana*Hana (Hana Hana) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Sakura GakuinHana*Hana (Hana Hana) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
GFRIENDLabyrinth (Japanese Ver.) Inglese, Giapponese → IndonesianoInglese, Giapponese → Indonesiano
GFRIENDCrossroads (Japanese Ver.) Inglese, Giapponese → TraslitterazioneInglese, Giapponese → Traslitterazione
GFRIENDTarot Cards (Japanese Ver.) Inglese, Giapponese → TraslitterazioneInglese, Giapponese → Traslitterazione
GFRIENDLabyrinth (Japanese Ver.) Inglese, Giapponese → TraslitterazioneInglese, Giapponese → Traslitterazione
YOASOBIアンコール (Anko-ru) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Morning Musume恋愛Destiny~本音を論じたい~ (Renai Destiny ~Honne wo Ronjitai~) (Renai Destiny ~Honne wo Ronjitai~) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Morning Musume恋愛Destiny~本音を論じたい~ (Renai Destiny ~Honne wo Ronjitai~) (Renai Destiny ~Honne wo Ronjitai~) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Pink Ladyペッパー警部 (Pepper Keibu) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
BEYOOOOONDS眼鏡の男の子 (Megane no Otoko no Ko) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
BEYOOOOONDS都営大江戸線の六本木駅で抱きしめて (Toei Oedo Sen no Roppongi Eki de Dakishimete) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
@onefiveBBB Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
BEYOOOOONDS激辛LOVE (Gekikara LOVE) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
BEYOOOOONDS激辛LOVE (Gekikara LOVE) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
BEYOOOOONDSNow Now Ningen Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
BEYOOOOONDSNow Now Ningen Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
BEYOOOOONDSこんなハズジャナカッター! (Konna Hazu ja Nakatta!) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
BEYOOOOONDSこんなハズジャナカッター! (Konna Hazu ja Nakatta!) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
ReoNaSweet Hurt Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Morning Musume純情エビデンス (Junjou Evidence) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Morning Musume純情エビデンス (Junjou Evidence) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Kalafinain your eyes (in your eyes) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinain your eyes (in your eyes) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Kara no kyōkai (OST)傷跡 (Kizuato) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
KalafinaFantasia Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinaserenato Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
KalafinaKyrie Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
KalafinaDoor Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinaひかりふる (Hikari furu) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafina九月 (Kugatsu) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafina夏の林檎 (Natsu no ringo) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Sakura GakuinThank you… Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Lilas Ikuta信じた世界へ [Rocket to the Moon] (Shinjita sekai e) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
YOASOBI怪物 (Kaibutsu) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
YOASOBI怪物 (Kaibutsu) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 44 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 44 volte
H-el-ical//disclose Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
H-el-ical//disclose Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Morning Musumeギューされたいだけなのに (Gyuusaretai Dake nano ni) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Morning Musumeギューされたいだけなのに (Gyuusaretai Dake nano ni) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 4 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 4 volte
Sakura GakuinThank you… Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 2 volte
Ayami Mutōoshan Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
@onefive雫 (Shizuku) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Masaki Suda虹 (Niji) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 6 volte
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 6 volte
Demon Slayer: Kimetsu no yaiba (OST)炎 (Homura) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 7 volte
Demon Slayer: Kimetsu no yaiba (OST)炎 (Homura) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Masaki Suda虹 (Niji) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 10 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 10 volte
Ayami MutōFlower Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
@onefive雫 (Shizuku) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Bring Me the HorizonKingslayer Inglese, Giapponese → Inglese
ringraziato 22 volte
Inglese, Giapponese → Inglese
ringraziato 22 volte
ANGERME (Hello! Project)ミラー・ミラー (Mirror Mirror) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
ANGERME (Hello! Project)ミラー・ミラー (Mirror Mirror) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Tsubaki Factoryイマナンジ? (Ima Nanji?) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Tsubaki Factoryイマナンジ? (Ima Nanji?) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Tsubaki Factory断捨ISM (Dansha-ISM) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Tsubaki Factory断捨ISM (Dansha-ISM) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Berryz Koubou恋の呪縛 (Koi no Jubaku) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Bring Me the HorizonKingslayer Inglese, Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 25 volte
Inglese, Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 25 volte
Ayami MutōRF Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
OH MY GIRLEtoile (Japanese Version) (Etoile) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 12 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 12 volte
BABYMETALBxMxC Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Ayami Mutōベティ (Betty) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
EGOIST永遠 (Eien) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
ReoNaANIMA (Anima) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
ReoNaカナリア (Canaria) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
ReoNaカナリア (Canaria) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Sakura Gakuinご機嫌!Mr.トロピカロリー Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Ayami Mutōマーマレード (Marmalade) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Sakura GakuinMerry Xmas to you Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Aiko Yamaideピアス (Pierce) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Aiko Yamaideピアス (Pierce) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
TWICEFeel Special (Japanese Version) Inglese, Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
Inglese, Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 1 volta
TWICEFeel Special (Japanese Version) Inglese, Giapponese → IndonesianoInglese, Giapponese → Indonesiano
Mulan (OST) [2020]リフレクション [Reflection] (Rifurekushon) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Mulan (OST) [2020]リフレクション [Reflection] (Rifurekushon) Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 4 volte
Giapponese → Traslitterazione
ringraziato 4 volte
Sakura GakuinMy Road Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Sakura GakuinMy Road Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Aiko Yamaideひらりひらり (Hirari Hirari) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Aiko Yamaideひらりひらり (Hirari Hirari) Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Aiko YamaideChoice Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Aiko Yamaideスマイル (Smile) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Aiko Yamaideスマイル (Smile) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Aiko Yamaideはなまる (Hanamaru) Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
BTS (Bangtan Boys)Stay Gold Inglese, Giapponese → IndonesianoInglese, Giapponese → Indonesiano
Sakura Gakuinclover Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinadestination unknown Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinadestination unknown Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Kalafinaal fine Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafinaal fine Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
KalafinaAdore Inglese, Giapponese → IndonesianoInglese, Giapponese → Indonesiano
Kalafinamagnolia Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Giapponese → Indonesiano
ringraziato 1 volta
Kalafinamagnolia Giapponese → TraslitterazioneGiapponese → Traslitterazione
Kalafinaことのは (Kotonoha) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
KalafinaIntermezzo Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano
Kalafina明日の景色 (Ashita no keshiki) Giapponese → IndonesianoGiapponese → Indonesiano

Pages