Pavlova

Ritratto di Pavlova
Nome:
Polina Pavlova
Iscritto dal:
09.05.2012
Ruolo:
Veterano
Punti:
666
Contributi:
60 traduzioni, 2 traslitterazioni, ringraziato 261 volte, ha soddisfatto 5 richieste ha aiutato 4 membri, ha lasciato 5 commenti
Interessi

Information technologies, linguistics, literature, crocheting

Lingue
Lingua materna
Russo
Fluente
Inglese
Ha studiato
Francese

60 traduzioni pubblicate da Pavlova, 2 traslitterazioni pubblicate da PavlovaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
SpirallerРуины (Ruiny) Russo → IngleseRusso → Inglese
SpirallerСиндром (Sindrom) Russo → IngleseRusso → Inglese
Nautilus PompiliusЭта музыка будет вечной (Eta muzyka budet vechnoy) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
LumenГореть (goret') Russo → Inglese1
5
1 voto, ringraziato 11 volte
Russo → Inglese
5
1 voto, ringraziato 11 volte
VintageЕва (Eva) Russo → Inglese
ringraziato 4 volte
Russo → Inglese
ringraziato 4 volte
Andrey DerzhavinБрат (Brat) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
LumenНазови мне своё имя (Nazovi mne svoyo imya) Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
LumenКофе (Kofe) Russo → IngleseRusso → Inglese
LumenПора орать (Pora oratʹ) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Sergei YeseninТы меня не любишь, не жалеешь (Ty menja ne ljubish', ne zhaleesh') Russo → Inglese
ringraziato 6 volte
Russo → Inglese
ringraziato 6 volte
Charles AznavourВечная любовь (Vechnaja ljubov') Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Notre-Dame de Paris (Musical)Как-то ранней порой [Un Matin Tu Dansais] (Kak-to ranney poroy) Russo → IngleseRusso → Inglese
The Stone RosesSally Cinnamon Inglese → RussoInglese → Russo
MorrisseyI Am Hated for Loving Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Notre-Dame de Paris (Musical)Красавица [Belle] (Krasavitsa) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Notre-Dame de Paris (Musical)Как мне быть [Déchiré] (Kak mne byt') Russo → IngleseRusso → Inglese
Notre-Dame de Paris (Musical)Ты гибель моя [Tu vas me détruire] (Ty gibel' moya) Russo → Inglese
ringraziato 5 volte
Russo → Inglese
ringraziato 5 volte
New OrderRound & Round Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
New OrderDream Attack Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
New OrderMr Disco Inglese → RussoInglese → Russo
ElectronicThe Patience Of A Saint Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
ElectronicDisappointed Inglese → RussoInglese → Russo
The SmithsMiserable Lie Inglese → RussoInglese → Russo
MagazineA Song From Under The Floorboards Inglese → RussoInglese → Russo
The Stone RosesShe Bangs The Drums Inglese → Russo4
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
MorrisseySpeedway Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
The SmithsYou've Got Everything Now Inglese → RussoInglese → Russo
BuzzcocksSixteen Again Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
BuzzcocksEver Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) Inglese → Russo1Inglese → Russo
SuedeSabotage Inglese → RussoInglese → Russo
Yeah Yeah YeahsRunaway Inglese → RussoInglese → Russo
MorrisseyIt's Not Your Birthday Anymore Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
The SmithsThe Boy with the Thorn in His Side Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
MorrisseyYou're Gonna Need Someone On Your Side Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
MorrisseySeasick, Yet Still Docked Inglese → Russo
ringraziato 24 volte
Inglese → Russo
ringraziato 24 volte
MorrisseyCome Back to Camden Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
MorrisseyI Don't Mind If You Forget Me Inglese → Russo
ringraziato 6 volte
Inglese → Russo
ringraziato 6 volte
MorrisseySuedehead Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
MorrisseyDisappointed Inglese → RussoInglese → Russo
The SmithsThis Charming Man Inglese → Russo1
ringraziato 19 volte
Inglese → Russo
ringraziato 19 volte
The SmithsHand in Glove Inglese → Russo
ringraziato 7 volte
Inglese → Russo
ringraziato 7 volte
MorrisseySing Your Life Inglese → Russo3
5
2 voti, ringraziato 6 volte
Inglese → Russo
5
2 voti, ringraziato 6 volte
The SmithsPretty Girls Make Graves Inglese → Russo
ringraziato 6 volte
Inglese → Russo
ringraziato 6 volte
The SmithsStill Ill Inglese → Russo
ringraziato 20 volte
Inglese → Russo
ringraziato 20 volte
The SmithsWhat Difference Does It Make? Inglese → Russo
ringraziato 19 volte
Inglese → Russo
ringraziato 19 volte
The Stone RosesWaterfall Inglese → Russo
ringraziato 20 volte
Inglese → Russo
ringraziato 20 volte
The Stone RosesYour Star Will Shine Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
Inglese → Russo
ringraziato 2 volte
The SmithsWhat She Said Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
Inglese → Russo
ringraziato 5 volte
The SmithsA Rush and a Push and the Land Is Ours Inglese → Russo
ringraziato 12 volte
Inglese → Russo
ringraziato 12 volte