Proshor Proshorov

Ritratto di Proshor Proshorov
Nome:
Юрий
Iscritto dal:
17.02.2020
Ruolo:
Super Membro
Punti:
6595
Riconoscimenti:
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Contributi:
612 traduzioni, ringraziato 709 volte, ha soddisfatto 217 richieste ha aiutato 122 membri, ha trascritto 23 canzoni, ha aggiunto 59 modi di dire, ha spiegato 110 modi di dire, ha lasciato 563 commenti
Interessi

Советская музыка 60-70-х.

Lingue
Lingua materna
Russo
Ha studiato
Inglese

612 traduzioni pubblicate da Proshor ProshorovDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
Ellie GouldingLove I'm Given Inglese → RussoInglese → Russo
Slađana MiloševićTwo of a Kind Inglese → RussoInglese → Russo
Unknown Artist (Russian)Мы из Одессы моряки Russo → UcrainoRusso → Ucraino
Brandon StoneБьётся сердце (Bʹyot·sya serdtse) Russo → IngleseRusso → Inglese
Unknown Artist (Russian)Мы из Одессы моряки Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Pierce the VeilHell Above Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Ambar LucidEyes Inglese → RussoInglese → Russo
Georgiy VinogradovЗолотые огоньки Russo → UcrainoRusso → Ucraino
J:МорсМаё сонца (Mayo sontsa) Bielorusso → RussoBielorusso → Russo
Georgiy VinogradovЗолотые огоньки Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
SanahRóże Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Fiona AppleThe Way Things Are Inglese → RussoInglese → Russo
Alexander MalininДорогой длинною (Dorogoy dlinnoyu) Russo → Inglese1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Anna Maria JopekBiel Polacco → RussoPolacco → Russo
Anna Maria JopekPiosenka Dla Stasia Polacco → RussoPolacco → Russo
Radio TapokLinks 2,3,4! (Russian Version) Russo → IngleseRusso → Inglese
Natalia SzroederPrzypływy Polacco → RussoPolacco → Russo
PLOHOГород устал (Gorod ustal) Russo → UcrainoRusso → Ucraino
PLOHOГород устал (Gorod ustal) Russo → PolaccoRusso → Polacco
SanahŁezki Me Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Christina RossettiColour Inglese → RussoInglese → Russo
Piotr SzczepanikPójdę drogą w świat daleki Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Ewelina LisowskaKilka sekund Polacco → RussoPolacco → Russo
ChiarabellaВидение (Videniye) Russo → Inglese6Russo → Inglese
SonbirdWodospady Polacco → RussoPolacco → Russo
Lev BarashkovКеды (полная версия) Russo → UcrainoRusso → Ucraino
SanahHeal Me Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Oleg AnofrievЭто было недавно, это было давно (Eto bylo nedavno, eto bylo davno) Russo → UcrainoRusso → Ucraino
Oleg AnofrievЭто было недавно, это было давно (Eto bylo nedavno, eto bylo davno) Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
BirdyYoung Heart Inglese → RussoInglese → Russo
Pod BudąBallada o walizce Polacco → Russo4
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
ChiarabellaУ жизни множество обличий (U zhizni mnozhestvo oblichij) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Babkiny VnukiЧто ж ты, роза (Chto zh ty, roza) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Emily DickinsonI Had No Time to Hate, Because Inglese → RussoInglese → Russo
SanahKrólowa dram Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Lev LeshchenkoЗемная дружба Russo → IngleseRusso → Inglese
SanahProszę pana Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
SanahPora roku zła Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
IremiaФилософствую, сама не знаю, о чём (хокку) (Filosofstvuyu o..sama ne znayu, o chyom) Russo → Bielorusso
ringraziato 1 volta
Russo → Bielorusso
ringraziato 1 volta
Islam ItlyashevОна любила розы (Ona lyubila rozy) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Dr. SkullWar is Over Inglese → RussoInglese → Russo
IremiaФилософствую, сама не знаю, о чём (хокку) (Filosofstvuyu o..sama ne znayu, o chyom) Russo → Ucraino
ringraziato 2 volte
Russo → Ucraino
ringraziato 2 volte
IremiaФилософствую, сама не знаю, о чём (хокку) (Filosofstvuyu o..sama ne znayu, o chyom) Russo → Polacco2
ringraziato 1 volta
Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
Krystyna KonarskaDoliny w kwiatach Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Kola BeldyПесня оленевода (А олени лучше...) Russo → IngleseRusso → Inglese
Eugene VinogradovОптимизм Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
Loch CamelotI tak sobie śwista (Nie masz nad żołnierza...) Polacco → Russo14
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Charlotte CardinSun Goes Down (Buddy) Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Leonid UtesovПортрет Russo → Inglese1
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Level 42Lessons In Love Inglese → Russo1Inglese → Russo
Charlie ZhouРічка (Richka) Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
VIA MuzykaЭто жизнь Russo → IngleseRusso → Inglese
Юлія СмагаДумка на два серця (Dumka na dva sertsya) Ucraino → RussoUcraino → Russo
Charlie ZhouРічка (Richka) Ucraino → Russo21
ringraziato 1 volta
Ucraino → Russo
ringraziato 1 volta
Ludmila SenchinaПервый день весеннего тепла Russo → IngleseRusso → Inglese
Till LindemannЛюбимый город (Lyubimyy gorod) Russo → Inglese1
ringraziato 13 volte
Russo → Inglese
ringraziato 13 volte
Mary NikolskaСумма нулей (Summa nuley) Russo → IngleseRusso → Inglese
Sevak KhanagyanКилометры (Kilometry) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Czesław NiemenNajdłuższa noc Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Denis RekonvaldПервый поцелуй (Pervyy potseluy) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
My3Anioły Polacco → RussoPolacco → Russo
Yuri GulyaevМы учим летать самолёты Russo → IngleseRusso → Inglese
Delta GoodremAll of My Friends Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Inglese → Russo
ringraziato 4 volte
Unknown Artist (Russian)Сержантские погоны Russo → IngleseRusso → Inglese
Steven Universe (OST)Rusza Naprzód Rubin Polacco → RussoPolacco → Russo
VIA RapsodiaНет тебя со мной Russo → IngleseRusso → Inglese
Evgeniy VinokourovМаркс и Энгельс Russo → IngleseRusso → Inglese
VICTORIA (Bulgaria)Alright Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Stare Dobre MałżeństwoPożegnanie Polacco → Russo9
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Ghost (musical)Nothing stops another day Inglese → RussoInglese → Russo
Paweł DomagałaWeź, nie pytaj! Polacco → RussoPolacco → Russo
Gennady BelovТебе еще об этом не сказал Russo → IngleseRusso → Inglese
Paul YoungEverytime You Go Away Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Emil GorovetsНикогда больше Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Rashid BehbudovПесня дружбы Russo → IngleseRusso → Inglese
Sarah BrightmanTime To Say Goodbye (English Version) Inglese → Russo1
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Victor BesedinЕсли хочешь ты найти друзей Russo → IngleseRusso → Inglese
Roman ZhukovПрошу тебя (Proshu tebya) Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
KomissarТвой поцелуй как преступление (Tvoy potseluy kak prestupleniye) Russo → Inglese1
ringraziato 5 volte
Russo → Inglese
ringraziato 5 volte
JarDzisiaj wieczór krótki Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Phil BakerRemember Me Inglese → RussoInglese → Russo
Monika BrodkaZnam cię na pamięć Polacco → InglesePolacco → Inglese
Nikolay ShchukinСтарый патефон Russo → IngleseRusso → Inglese
Monika BrodkaZnam cię na pamięć Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
M'deeНаивная (Naivnaya) Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Lev LeshchenkoВ краю, где сопки Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Vladimir NechaevДорога, дорога Russo → IngleseRusso → Inglese
William BlakeAh Sun-flower! Inglese → Russo1
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Lian RossDon't Break My Heart Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Inglese → Russo
ringraziato 3 volte
Oleg AnofrievПесенка ни о чем Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Kate GreenawayChild's Song Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
My3Światło Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Alla BayanovaЭх, душа моя Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Lidia KlementДобрый вечер Russo → IngleseRusso → Inglese
EscapeНе смотри Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Russo → Inglese
ringraziato 3 volte
Lev LeshchenkoДороги дальние Russo → Inglese1Russo → Inglese
Brotherhood of ManSave Your Kisses For Me Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
Inglese → Russo
ringraziato 1 volta
EllaiНаписать, не отправить (Napisatʹ, ne otpravitʹ) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Iosif HavkinЖажда абсолюта (Zhazhda absolyuta) Russo → Inglese30
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
IremiaСнова философствую о вреде смеха (хокку) (Snova filosofstvuyu o vrede smekha) Russo → PolaccoRusso → Polacco

Pages