Samar ElSaid

Ritratto di Samar ElSaid
Nome:
Samar El.Said
Iscritto dal:
07.12.2015
Ruolo:
Super Membro
Punti:
2299
Contributi:
226 traduzioni, ringraziato 1114 volte, ha soddisfatto 76 richieste ha aiutato 35 membri, ha lasciato 26 commenti

Düşmem ben kanatlarım var ruhumda..

Su di me

Physically I am here. Mentally I am far, far away

Lingue
Lingua materna
Arabo
Fluente
Inglese, Turco
Ha studiato
Persiano

226 traduzioni pubblicate da Samar ElSaidDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort ascending
BurayYüreksiz Tilki Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Murat DalkılıçBu Gece Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Sılaİnandım Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Sılaİnandım Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
BurayDeli Kız Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
YalınHalbuki Turco → Inglese2
ringraziato 10 volte
Turco → Inglese
ringraziato 10 volte
YalınYa sabır Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Mustafa CeceliSaçma Sapan Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Mustafa CeceliYaz Bunu Bir Kenara Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Mustafa CeceliYaz Bunu Bir Kenara Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Yalınİstanbul Turco → Inglese
ringraziato 6 volte
Turco → Inglese
ringraziato 6 volte
Kenan Doğuluİhtimal Turco → AraboTurco → Arabo
Selda BağcanÖlem Ben Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Ajda PekkanKimler geldi kimler geçti Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
BuraySu Olsam Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Cemil DemirbakanYazgı Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Cemil DemirbakanYazgı Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Mabel MatizBoyalı Da Saçların Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Bilal Sonsesİçimden Gelmiyor Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
SılaHer Yaşın Ayrı Bir Güzelliği Var Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
YalınOlur Ya Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
YalınOlur Ya Turco → AraboTurco → Arabo
Erkenci Kuş (OST)Günaydın Turco → Inglese
ringraziato 21 volte
Turco → Inglese
ringraziato 21 volte
YalınKeyfi Yolunda, Aşkı Sonunda Turco → AraboTurco → Arabo
BurayKarma Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
BurayKarma Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Eylem AktaşYüreğimden Tut Turco → Inglese
ringraziato 10 volte
Turco → Inglese
ringraziato 10 volte
Eylem AktaşYüreğimden Tut Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
BurayBu Böyle Kalmaz Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
BurayBu Böyle Kalmaz Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
YalınDeva Bize Sevişler Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
GripinBöyle Kahpedir Dünya Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
EypioYolla Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
EypioYoksun başımda Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Ezginin GünlüğüAşk Bitti Turco → AraboTurco → Arabo
BurayHaykırasım Var (unplugged live) Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Emre AydınGit Turco → AraboTurco → Arabo
BurayKehânet Turco → Inglese
ringraziato 6 volte
Turco → Inglese
ringraziato 6 volte
BurayKehânet Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Zaki Nassifيا عاشقة الورد (Nassif Zeytoun) Arabo → Turco
ringraziato 4 volte
Arabo → Turco
ringraziato 4 volte
Sezen AksuKüçüğüm Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Emre AydınÇocuğum Belki Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
BurayKabahat Bende Turco → Arabo
ringraziato 10 volte
Turco → Arabo
ringraziato 10 volte
Michael BubléLove You Anymore Inglese → Turco
ringraziato 1 volta
Inglese → Turco
ringraziato 1 volta
TarkanKedi Gibi Turco → AraboTurco → Arabo
TeomanKupa Kızı ve Sinek Valesi Turco → AraboTurco → Arabo
BurayBu Yangın Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
BurayBu Yangın Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
BurayAşk Layık Olanda Kalmalı Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
BurayAşk Layık Olanda Kalmalı Turco → Inglese
ringraziato 11 volte
Turco → Inglese
ringraziato 11 volte
YalınSensiz Olmaz Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
YalınSensiz Olmaz Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
İrem CandarGül ile akide Turco → AraboTurco → Arabo
İrem CandarGül ile akide Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Murat BozAşklarım Büyük Benden Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Sezen AksuYol Bitti Çoktan Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Kenan DoğuluHayırdır inşhallah Turco → AraboTurco → Arabo
Ferhat GöçerMutlu Ol Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Turco → Inglese
ringraziato 1 volta
Kenan DoğuluIssız Ada Turco → AraboTurco → Arabo
Erkenci Kuş (OST)Günaydın Turco → Arabo1
ringraziato 25 volte
Turco → Arabo
ringraziato 25 volte
EnyaA Day Without Rain Inglese → TurcoInglese → Turco
Ezginin GünlüğüYastıklı Şarkı Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Turco → Inglese
ringraziato 5 volte
Kenan DoğuluIssız Ada Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Turco → Inglese
ringraziato 2 volte
Sinan AkçılGülmek Sadaka Turco → Inglese1
ringraziato 40 volte
Turco → Inglese
ringraziato 40 volte
Sinan AkçılGülmek Sadaka Turco → Arabo1
ringraziato 14 volte
Turco → Arabo
ringraziato 14 volte
YalınSensiz Ben Ne Olayım Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
YalınSensiz Ben Ne Olayım Turco → Inglese
ringraziato 13 volte
Turco → Inglese
ringraziato 13 volte
Linetİhtimal Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Ferhat GöçerSen Elimden Tut Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
Sen Anlat Karadeniz (OST)Sen anlat karadeniz Turco (dialetti anatolici) → Arabo1
ringraziato 11 volte
Turco (dialetti anatolici) → Arabo
ringraziato 11 volte
Burcu TatlısesAy Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
SuflePus Turco → Arabo
ringraziato 7 volte
Turco → Arabo
ringraziato 7 volte
SuflePus Turco → Inglese
ringraziato 28 volte
Turco → Inglese
ringraziato 28 volte
Koray AvcıSenin İçin Değer Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
Turco → Arabo
ringraziato 5 volte
Ajda PekkanBoş Vermişim Dünyaya Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Kenan Doğulukardan kadın Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Rukiye AykanatKapındaki Narmidur Turco → Arabo
ringraziato 18 volte
Turco → Arabo
ringraziato 18 volte
Ezgi EyubogluGaybana Sevdaluk Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Emre AydınÖlüm Kalım Meselesi Turco → Arabo
ringraziato 7 volte
Turco → Arabo
ringraziato 7 volte
Emre AydınÖlüm Kalım Meselesi Turco → Inglese
ringraziato 15 volte
Turco → Inglese
ringraziato 15 volte
Kenan Doğulukardan kadın Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
SılaSen De Başını Alıp Gitme Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Mor ve ÖtesiGüneye Giderken Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Murat BozGüneye giderken Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Apolas LermiKaderim Böyle İmiş Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Turco → Arabo
ringraziato 3 volte
Sezen AksuKaybolan Yıllar Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
YalınHele Bi Başla Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
New EmpireA Little Braver Inglese → Turco
ringraziato 7 volte
Inglese → Turco
ringraziato 7 volte
Mike Massyبدي ضيع (Baddi Dii) Arabo → Turco
ringraziato 2 volte
Arabo → Turco
ringraziato 2 volte
Kill Bill Vol. 2 (OST)The Bride's Monologue/A Few Words From The Bride (Kill Bill) Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Inglese → Turco
ringraziato 4 volte
Sezen AksuAllahaısmarladık Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Sezen AksuAllahaısmarladık Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Turco → Inglese
ringraziato 4 volte
Kenan DoğuluKandırdım Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
İbrahim TatlısesAh Keşkem Turco → Arabo1
ringraziato 4 volte
Turco → Arabo
ringraziato 4 volte
Ferhat GöçerMutlu Ol Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Ferhat Göçersariyer marsi Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Manuş BabaEteği Belinde Turco → Arabo1
ringraziato 6 volte
Turco → Arabo
ringraziato 6 volte
Güliz AylaBenim Adım Yalnızlık Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Turco → Arabo
ringraziato 1 volta
Sena ŞenerSevmemeliyiz Turco → Arabo
ringraziato 12 volte
Turco → Arabo
ringraziato 12 volte
Ferhat GöçerBu kalp içinde teksin Turco → Arabo
ringraziato 2 volte
Turco → Arabo
ringraziato 2 volte

Pages