Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Si - Sena
Nome:
Sena
Iscritto dal:
19.11.2018
Ruolo:
Expert
Punti:
4248
Contributi:
414 traduzioni, ringraziato 2488 volte, ha soddisfatto 88 richieste ha aiutato 66 membri, ha lasciato 61 commenti, added 9 annotations
Lingue
Lingua materna
Turco
Fluente
Inglese
Ha studiato
Spagnolo, Tedesco
Scrivimi
414 traduzioni pubblicate da Si - SenaDettagliTutte le traduzioni
| Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oğuzhan Koç | Aşk Beni Yendi | Turco → Spagnolo | Turco → Spagnolo | |||
| Oğuzhan Koç | Aşk Beni Yendi | Turco → Inglese | ringraziato 3 volte | Turco → Inglese ringraziato 3 volte | ||
| Blas Cantó | El bueno acaba mal | Spagnolo → Inglese | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 3 volte | ||
| Morat | París | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Morat | París | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | Sólo Para Ti | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Álvaro Soler | Sólo Para Ti | Spagnolo → Inglese | 7 | ringraziato 21 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 21 volte | |
| David Bustamante | Te mentía | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Muerdo | Cambia Todo | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Ralf Sander | Eine Nacht in Rio | Tedesco → Inglese | Tedesco → Inglese | |||
| Prince Royce | Te Espero | Spagnolo → Inglese | ringraziato 22 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 22 volte | ||
| Morat | Llamada perdida | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Morat | Llamada perdida | Spagnolo → Inglese | ringraziato 12 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 12 volte | ||
| Emir Taha | Kalp Çare Arar | Inglese, Turco → Inglese | Inglese, Turco → Inglese | |||
| Emir Taha | Kalp Çare Arar | Inglese, Turco → Turco | ringraziato 1 volta | Inglese, Turco → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Charlie Puth | Light Switch | Inglese → Turco | 1 | 1 voto, ringraziato 6 volte | Inglese → Turco 1 voto, ringraziato 6 volte | |
| Edis | Çok Çok | Turco → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Turco → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| Gjon's Tears | Silhouette | Francese → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Francese → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
| Gjon's Tears | Silhouette | Francese → Turco | ringraziato 6 volte | Francese → Turco ringraziato 6 volte | ||
| Gjon's Tears | Silhouette | Francese → Inglese | 2 | ringraziato 74 volte | Francese → Inglese ringraziato 74 volte | |
| Pablo Alborán | Castillos de Arena | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Álvaro Soler | A Contracorriente | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 26 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 26 volte | |
| Pablo Alborán | Castillos de Arena | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Tan | İlk Bilen Sen Ol | Turco → Inglese | ringraziato 1 volta | Turco → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Blanca Paloma | Secreto De Agua | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Years & Years | Sweet Talker | Inglese → Turco | ringraziato 1 volta | Inglese → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Arilena Ara | Dance Me | Inglese, Francese → Spagnolo | Inglese, Francese → Spagnolo | |||
| Arilena Ara | Dance Me | Inglese, Francese → Turco | ringraziato 1 volta | Inglese, Francese → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Pablo Alborán | Llueve sobre mojado | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 5 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 5 volte | |
| Camilo | Índigo | Spagnolo → Inglese | ringraziato 51 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 51 volte | ||
| Jonas Brothers | Who's In Your Head | Inglese → Turco | 2 | 1 voto, ringraziato 2 volte | Inglese → Turco 1 voto, ringraziato 2 volte | |
| Banks | Skinnydipped | Inglese → Turco | Inglese → Turco | |||
| Echos | Ritual | Inglese → Turco | ringraziato 2 volte | Inglese → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Shawn Mendes | Summer Of Love | Inglese → Turco | ringraziato 4 volte | Inglese → Turco ringraziato 4 volte | ||
| Camila Cabello | Don't Go Yet | Inglese, Spagnolo → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Inglese, Spagnolo → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
| Charles Aznavour | Te espero (Je t'attends) | Spagnolo → Inglese | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 2 volte | ||
| 2WEI | Burn | Inglese → Turco | ringraziato 2 volte | Inglese → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Morat | Date la vuelta | Spagnolo → Turco | 1 | ringraziato 4 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 4 volte | |
| Morat | Simplemente pasan | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Morat | En coma | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Morat | Mi pesadilla | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Morat | Primeras veces | Spagnolo → Turco | ringraziato 4 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 4 volte | ||
| Morat | Date la vuelta | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 7 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 7 volte | |
| Morat | Mi pesadilla | Spagnolo → Inglese | ringraziato 6 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 6 volte | ||
| Álvaro Soler | No Te Entiendo | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | En Tu Piel | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Álvaro Soler | Diferente | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | Déjala Que Baile | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | Hawaii | Spagnolo, Inglese → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo, Inglese → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Álvaro Soler | Amor Para Llevar | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Álvaro Soler | Tipo Normal | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Álvaro Soler | Te Busqué | Spagnolo, Francese → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo, Francese → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Álvaro Soler | En Tu Piel | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Álvaro Soler | Hawaii | Spagnolo, Inglese → Inglese | ringraziato 7 volte | Spagnolo, Inglese → Inglese ringraziato 7 volte | ||
| Álvaro Soler | No Te Entiendo | Spagnolo → Inglese | ringraziato 7 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 7 volte | ||
| Álvaro Soler | Diferente | Spagnolo → Inglese | ringraziato 9 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 9 volte | ||
| Álvaro Soler | Amor Para Llevar | Spagnolo → Inglese | 4 | ringraziato 12 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 12 volte | |
| Álvaro Soler | Déjala Que Baile | Spagnolo → Inglese | ringraziato 7 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 7 volte | ||
| Álvaro Soler | Te Busqué | Spagnolo, Francese → Inglese | 2 | ringraziato 14 volte | Spagnolo, Francese → Inglese ringraziato 14 volte | |
| Álvaro Soler | Tipo Normal | Spagnolo → Inglese | 2 | ringraziato 13 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 13 volte | |
| Álvaro Soler | Despiertos | Spagnolo → Inglese | ringraziato 4 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 4 volte | ||
| Álvaro Soler | Alma de Luz | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Rauw Alejandro | ¿Cuándo Fue? | Spagnolo → Inglese | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 3 volte | ||
| Mahmood | Klan (Spanish Version) | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Mahmood | Klan (Spanish Version) | Spagnolo → Inglese | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Maria Blaya | De Mi Para Ti | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Maria Blaya | De Mi Para Ti | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Faouzia | Don't Tell Me I'm Pretty | Inglese → Turco | ringraziato 3 volte | Inglese → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Morat | Idiota | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Morat | Idiota | Spagnolo → Inglese | ringraziato 25 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 25 volte | ||
| Alex Nova | No Puedo Dejarte Ir | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Alex Nova | No Puedo Dejarte Ir | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Álvaro Soler | Si Te Vas | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Sezen Aksu | Biliyorsun | Turco → Spagnolo | ringraziato 2 volte | Turco → Spagnolo ringraziato 2 volte | ||
| David Bisbal | Vuelve, vuelve | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 11 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 11 volte | |
| Blas Cantó | Voy a quedarme | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Kolpa | Son Nefesim | Turco → Spagnolo | ringraziato 5 volte | Turco → Spagnolo ringraziato 5 volte | ||
| India Martínez | No Me Basta | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| India Martínez | No Me Basta | Spagnolo → Inglese | ringraziato 8 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 8 volte | ||
| Dvicio | Castillo de Cera | Spagnolo → Inglese | ringraziato 12 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 12 volte | ||
| Morat | De cero | Spagnolo → Turco | ringraziato 4 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 4 volte | ||
| Nick Jonas | This is Heaven | Inglese → Turco | ringraziato 1 volta | Inglese → Turco ringraziato 1 volta | ||
| LP | One Last Time | Inglese → Turco | ringraziato 53 volte | Inglese → Turco ringraziato 53 volte | ||
| Morat | No hay más que hablar | Spagnolo → Turco | ringraziato 5 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 5 volte | ||
| Morat | No hay más que hablar | Spagnolo → Inglese | 1 | ringraziato 4 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 4 volte | |
| Álvaro Soler | Magia | Spagnolo → Inglese | 2 | ringraziato 68 volte | Spagnolo → Inglese ringraziato 68 volte | |
| Billie Eilish | Lo Vas A Olvidar | Inglese, Spagnolo → Turco | 1 | ringraziato 1 volta | Inglese, Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | |
| Danna Paola | Amor ordinario | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Danna Paola | T.A.C.O. | Spagnolo → Turco | ringraziato 2 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 2 volte | ||
| Danna Paola | Calla Tú | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Cami | Mala Leche | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Alessandra Amoroso | Sin Una Nube | Spagnolo → Inglese | 2 | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Inglese ringraziato 1 volta | |
| Pablo Alborán | Cuerda al corazón | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Buray | Senin Yüzünden | Turco → Inglese | ringraziato 28 volte | Turco → Inglese ringraziato 28 volte | ||
| Pablo Alborán | No está en tus planes | Spagnolo → Turco | ringraziato 1 volta | Spagnolo → Turco ringraziato 1 volta | ||
| Pablo Alborán | De carne y hueso | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Pablo Alborán | El vendaval | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Pablo Alborán | Que siempre sea verano | Spagnolo → Turco | ringraziato 3 volte | Spagnolo → Turco ringraziato 3 volte | ||
| Pablo Alborán | Dicen | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco | |||
| Pablo Alborán | Vértigo | Spagnolo → Turco | Spagnolo → Turco |
crimsonDyname
