SongsEF

Ritratto di SongsEF
Iscritto dal:
03.03.2018
Ruolo:
Super Membro
Punti:
2302
Contributi:
198 traduzioni, ringraziato 614 volte, ha soddisfatto 45 richieste ha aiutato 29 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 125 commenti, added 75 annotations
Lingue
Lingua materna
Francese
Fluente
Inglese
Ha studiato
Italiano

198 traduzioni pubblicate da SongsEFDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
LucidiousMoment of Silence Inglese → FranceseInglese → Francese
Andrea CerratoDEMONS in ITALIANO Italiano → IngleseItaliano → Inglese
AURORAMurder Song (5, 4, 3, 2, 1) Inglese → FranceseInglese → Francese
ApocalypticaTalk to me Inglese → FranceseInglese → Francese
David GuettaLet's love Inglese → FranceseInglese → Francese
Phil CollinsYou Can't Hurry Love Inglese → FranceseInglese → Francese
PommeSoleil brûlant Francese → IngleseFrancese → Inglese
Grand Corps MaladeMais je t’aime Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
NilusiCelle que t'aimes Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
NilusiÀ des vies de toi Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
HansonMMMBop Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Sleeping at LastNeptune Inglese → FranceseInglese → Francese
Claudio CapéoC'est une chanson Francese, Italiano → FranceseFrancese, Italiano → Francese
Claudio CapéoTant que rien ne m'arrête Francese, Inglese → FranceseFrancese, Inglese → Francese
Beauty and the Beast (OST) [2017]Beauty and the Beast Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Elsa Please, Don't Go (T'en Va Pas) Inglese → FranceseInglese → Francese
Elsa Un Roman D'amitié Inglese, Francese → FranceseInglese, Francese → Francese
Sleeping at LastI'm gonna be (500 miles) Inglese → FranceseInglese → Francese
BeyoncéAve Maria Inglese → FranceseInglese → Francese
LouaneDonne-moi ton cœur (8D version) Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
Mickaël PouvinÀ contre courant Francese → IngleseFrancese → Inglese
OlympeBorn To Die Inglese → FranceseInglese → Francese
Le Rouge et le Noir (Comédie musicale)Ecouter son cœur Francese → IngleseFrancese → Inglese
Sara'hJe me souviens de tout Francese, Italiano → FranceseFrancese, Italiano → Francese
Sleeping at LastWest Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
LouaneDonne-moi ton cœur Francese → Inglese2
ringraziato 24 volte
Francese → Inglese
ringraziato 24 volte
Selena GomezSad song Inglese → FranceseInglese → Francese
Le Rouge et le Noir (Comédie musicale)Quel ennui Francese → IngleseFrancese → Inglese
BirdyStrange Birds Inglese → FranceseInglese → Francese
Selena GomezOnly You Inglese → FranceseInglese → Francese
Andrea CerratoDEMONS in ITALIANO Italiano → FranceseItaliano → Francese
Les Misérables (Musical)Drink With Me Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
The Willoughbys (OST)I Choose (Long version) Inglese → FranceseInglese → Francese
Sultan + ShepardMiles To Your Heart Inglese → FranceseInglese → Francese
Bahari:( Inglese → FranceseInglese → Francese
PommeLes oiseaux (Session Acoustique) Francese → IngleseFrancese → Inglese
Kevin Le BarsRougir Francese → IngleseFrancese → Inglese
SiaSaved My Life Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
The Willoughbys (OST)Stai Con Noi [I Choose You] Italiano → IngleseItaliano → Inglese
The Willoughbys (OST)Stai Con Noi [I Choose You] Italiano → FranceseItaliano → Francese
The Willoughbys (OST)Je te choisis [I Choose] Francese → IngleseFrancese → Inglese
The Willoughbys (OST)I Choose You Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Jayne CollinsIf You Ever Had a Broken Heart Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Madame MonsieurMercy (English Version) Inglese → FranceseInglese → Francese
BahariSavage Inglese → FranceseInglese → Francese
A Star Is Born (OST)Is That Alright? Inglese → FranceseInglese → Francese
PhilippineN'importe quoi Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
The Big Bang TheorySweet Bernadette Inglese → FranceseInglese → Francese
The Big Bang TheoryIf I Didn't Have You (Bernadette's Song) Inglese, Klingon → FranceseInglese, Klingon → Francese
A Great Big Worldi will always be there Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Calvin HarrisHow Deep Is Your Love Inglese → FranceseInglese → Francese
AömeLe Bien Le Mal Francese → IngleseFrancese → Inglese
Sara BareillesShe Used to Be Mine Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
LucidiousHope Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Hailee SteinfeldMost Girls Inglese → FranceseInglese → Francese
UltimoLa stella più fragile dell'universo Italiano → FranceseItaliano → Francese
Pokémon (OST)Born to Be a Winner (TV) Inglese → FranceseInglese → Francese
Matt WertzWalking in a Winter Wonderland Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
VitaaAvant toi Francese → Inglese
ringraziato 81 volte
Francese → Inglese
ringraziato 81 volte
Barenaked LadiesThe History Of Everything (Big Bang Theory Theme) Inglese → FranceseInglese → Francese
PentatonixWhen you believe Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
The Witcher OST (Series)Dona un soldo al tuo Witcher [Toss a coin to your Witcher] Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
Italiano → Francese
ringraziato 1 volta
UltimoTi dedico il silenzio Italiano → FranceseItaliano → Francese
Robin des Bois (Comédie musicale)J'ai dit oui Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Francese → Italiano
ringraziato 1 volta
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Ama e cambia il mondo [Aimer] Italiano → FranceseItaliano → Francese
Andrea CerratoALL OF ME in ITALIANO Italiano → FranceseItaliano → Francese
Bad WolvesHear Me Now Inglese → FranceseInglese → Francese
Bad WolvesKilling Me Slowly Inglese → FranceseInglese → Francese
The Witcher OST (Series)Her Sweet Kiss Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Inglese → Francese
ringraziato 2 volte
Sara'hThinking Out Loud (French Version) Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
MaëlleYou go Inglese → FranceseInglese → Francese
SopranoMon Everest Inglese, Francese → Francese1
ringraziato 1 volta
Inglese, Francese → Francese
ringraziato 1 volta
MaëlleTu l'as fait Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
MaëlleJe t'aime comme je t'aime Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
MaëlleSOS Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
Francese → Inglese
ringraziato 3 volte
MaëlleSi Francese → Inglese1
ringraziato 4 volte
Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
The CarpentersCan't Smile Without You Inglese → Francese3Inglese → Francese
Sleeping at LastCan't smile without you Inglese → FranceseInglese → Francese
Sleeping at LastLove Is All Around Inglese → Francese2
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Inglese → Francese
5
1 voto, ringraziato 2 volte
UltimoTutto questo sei tu Italiano → Inglese
ringraziato 12 volte
Italiano → Inglese
ringraziato 12 volte
UltimoTutto questo sei tu Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
Italiano → Francese
ringraziato 2 volte
The ParlotonesWe Call This Dancing Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Junior EurovisionShare the Joy Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
VideoclubMai Francese → Inglese3
ringraziato 26 volte
Francese → Inglese
ringraziato 26 volte
A Great Big WorldFall On Me Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Angélina (France)Jamais sans toi Inglese, Francese → FranceseInglese, Francese → Francese
Melissa & MarcoWhat is love? Inglese, Italiano → FranceseInglese, Italiano → Francese
Sara'hToo good at goodbyes (French version) Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
Francese → Inglese
ringraziato 1 volta
PentatonixSweater weather Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Bonnie TylerSi demain... (Turn Around) Inglese, Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
Inglese, Francese → Inglese
ringraziato 2 volte
AngèleTu me regardes Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
Francese → Inglese
ringraziato 4 volte
Ermal MetaErcole Italiano → FranceseItaliano → Francese
Enchanted (OST)True Love's Kiss Inglese → FranceseInglese → Francese
Notre-Dame de Paris (Musical)Firenze [Florence] Italiano → FranceseItaliano → Francese
Imagine DragonsBirds Inglese → FranceseInglese → Francese
AngèleLa loi de Murphy Inglese, Francese → FranceseInglese, Francese → Francese
PommeLes oiseaux Francese → Inglese
ringraziato 18 volte
Francese → Inglese
ringraziato 18 volte
PommeGrandiose Francese → Inglese
ringraziato 25 volte
Francese → Inglese
ringraziato 25 volte
Patrick BruelJe te le dis quand même Francese → ItalianoFrancese → Italiano
Samantha HarveyCan't Help Falling In Love Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta

Pages