Steve Repa

Ritratto di Steve Repa
Iscritto dal
16.11.2015
Ruolo
Super Membro
Punti
6102
Contributi
577 traduzioni, ringraziato 569 volte, ha soddisfatto 74 richieste, ha aiutato 26 membri, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 50 modi di dire, ha lasciato 501 commenti
Lingue
Lingua materna
Inglese
Fluente
Ucraino
Ha studiato
Russo

577 traduzioni pubblicate da Steve RepaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Aladdin (OST)Prince Ali Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ukrainian FolkOh, Woe To Me Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkWhat Shall I a Poor Man Do Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Vopli VidoplyasovaHey Come In! Ucraino → Inglese1
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
RussyaIt Will Be What It Will Be Ucraino → Inglese1
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
The Prince of Egypt (OST)Through Heaven's Eyes Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
The Prince of Egypt (OST)Queen's reprise Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Don McLean Mріїв Kоханець Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Marty RobbinsЕл-Пасо Inglese → Ucraino1Inglese → Ucraino
Ukrainian FolkThe New Year Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Christmas CarolsOn Sunday, the sun set down early, Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
The Prince of Egypt (OST)All I Ever Wanted Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Anna TrincherLive Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Wunschpunsch (OST)Wunshpunche Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Vassil LyutiyMy friend Kowal Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
PotapThe Best Day Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
On I OnaDo Enchant Me Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
On I OnaMy Point - G Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
DrevoFlew a young Cuckoo Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ingret KostenkoYou're Not Here Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
JamalaThe Crowd Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
On I OnaWhere We Are Ucraino → Inglese3
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Anastasia PrykhodkoMother Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
John DenverМені Cумнo Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
American FolkКрай мій Про Тебе Це Є Inglese → Ucraino5
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Judy GarlandТам десь понад веселкою, Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Christian Hymns & SongsВічний Отець Могутний Спасти Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
German FolkБув у мене колись Приятель Tedesco → UcrainoTedesco → Ucraino
Christian Hymns & SongsНаскільки Ти Є Величний Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Julio IglesiasГолуб Spagnolo → UcrainoSpagnolo → Ucraino
Emeli SandéПеребувай зі Мною Inglese → Ucraino1Inglese → Ucraino
Jeanette MacDonald Ближче, мій Бог, Тебе Inglese → Ucraino1Inglese → Ucraino
Ukrainian FolkHutsulko Beloved Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkI Ride into The Village on a Grey Horse Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkDon't Drink The Horse's Water Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkI Sit Beside The Window Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkShoot! Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkThis is Not Your War Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
The Three DegreesКоли Я Побачу Знову Тебе ? Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Céline DionВперше Я Побачив Обличча Твоє Inglese → Ucraino6Inglese → Ucraino
John DenverЛишаючи Реактивним Літаком Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Peter, Paul and MaryЛишаючи Реактивним Літаком Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The Mamas and The PapasПонеділок, Понеділок, Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The Mamas and The PapasМрій Маленьку Мрію Про Мене Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The Mamas and The PapasКаліфорнії Дрімання) Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The HolliesВін Не Важкий ... Він Мій Брат Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The HolliesЗупинка, Автобусна Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The TokensВона Спустила Своє Волосся Inglese → Ucraino1Inglese → Ucraino
The TokensСьогодні Вечером Я Закохався Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Vivienne MortI will Be Ucraino → Inglese1
ringraziato 2 volte
Ucraino → Inglese
ringraziato 2 volte
Flo RidaТі Дикі Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Bette MidlerTa Рожа Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
The TokensЛев Спить Ну в Цу Ніч Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Elvis PresleyЧому я Господи? Inglese → Ucraino2Inglese → Ucraino
Ukrainian FolkHey, by The Steppes Ucraino → Inglese2Ucraino → Inglese
Ukrainian FolkThe Snows Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkThe Heavens Did Weep Ucraino → Inglese1
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
American FolkДолина Червоної Річки Inglese → Ucraino1
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Simon and GarfunkelМіст Над Бурхливими Водами Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Simon and GarfunkelЗвук Тишини Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Dean MartinМambo Italiano Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Ukrainian FolkThe Pine is Burning, All Aglow, Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkХрыстoсъ воскрeсе Ucraino → Slavo Ecclesiastico AnticoUcraino → Slavo Ecclesiastico Antico
Ukrainian FolkΧριστός ανέστη Ucraino → GrecoUcraino → Greco
El HumperdinckЛе Бісіклетц Ду Белсaй - Bелосипед з Белсaй Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Elvis PresleyЧи Ти Самотьна в цу Вечір? Inglese → Ucraino1
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Dean MartinХитайся Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Ukrainian FolkI Grew Up in Ukraine Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkLet Us Sing Out Today Ucraino → Inglese1
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ukrainian FolkIn Bethlehem Shines a Star Ucraino → Inglese1
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ukrainian FolkI belive in the Lord Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Ukrainian FolkBy Your Cross I Stand Ucraino → Inglese1Ucraino → Inglese
Ukrainian FolkThe Pine is Burning Ucraino → Inglese4Ucraino → Inglese
Ukrainian FolkOh, Bright, bright is the Star in Heaven Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
Ucraino → Inglese
ringraziato 1 volta
ArkonaFog in the Ravine Ucraino → IngleseUcraino → Inglese
Elvis PresleyТо Зараз Або Ніколи Inglese → Ucraino1
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Elvis Presley(Марі ім'я) Його Найновішна Любов Inglese → Ucraino1Inglese → Ucraino
Elvis PresleyДивна благодать (скорочена) Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Elvis PresleyДерев'яне Cерце Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Willie NelsonБожевільний Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Willie NelsonЗавжди в Моїх Думках Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Willie NelsonПлачуть Сині Очі під Дощем Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Belarusian FolkOh dear girl, russels, the grove Bielorusso → Inglese
ringraziato 1 volta
Bielorusso → Inglese
ringraziato 1 volta
Elvis PresleyЗавжди в Моїх Думках Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Elvis Presley Я Незможу Не Залюбитися Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Elvis PresleyІспанські Очі Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Connie FrancisMama Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Rhema MarvanneО Святий Ніч! Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
DarinО Святий Ніч! Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Josh GrobanО Святий Ніч! Inglese → Ucraino8
ringraziato 2 volte
Inglese → Ucraino
ringraziato 2 volte
Christmas CarolsО Святий Ніч Inglese → UcrainoInglese → Ucraino
Mexican FolkPretty Darling (Cielto Lindo) Spagnolo → IngleseSpagnolo → Inglese
Indigenous Languages FolkPretty Darling (Cielito Lindo) Nahuatl → IngleseNahuatl → Inglese
Elvis Presley ЛА ПОЛОМА - No More - Вже більше - Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Connie FrancisЛа Палома (ІIІ) Spagnolo → UcrainoSpagnolo → Ucraino
Connie FrancisYour Love -La Paloma (II) Spagnolo → Inglese2
ringraziato 1 volta
Spagnolo → Inglese
ringraziato 1 volta
Connie FrancisThe Dove - La Paloma (IV) Italiano → IngleseItaliano → Inglese
Connie FrancisГолуб - La Paloma (IV) Italiano → UcrainoItaliano → Ucraino
Tom JonesМоя Їдиша Мамме (Єврейська матуса) Inglese → Ucraino2
ringraziato 1 volta
Inglese → Ucraino
ringraziato 1 volta
Russian FolkMy Yiddish mother Russo → IngleseRusso → Inglese

Pages