tanyas2882

Ritratto di tanyas2882
Iscritto dal
22.04.2014
Ruolo
Super Membro
Punti
13340
Contributi
1487 traduzioni, ringraziato 1185 volte, ha soddisfatto 48 richieste, ha aiutato 20 membri, ha trascritto 12 canzoni, ha aggiunto 103 modi di dire, ha spiegato 37 modi di dire, ha lasciato 1179 commenti
Lingue

1487 traduzioni pubblicate da tanyas2882DettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Mikhail LermontovVerveling en weedomvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovDankbaarheidvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovAlleen ga ik op weg, alleen en eenzaamvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovEen droom (In Dagestan, in een vallei lag ’k roerloos)video Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovIn ’t barre noordenvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovHet zeilvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovVerveeld en verdrietigvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovVoor *** (Denk niet dat ik u vraag om medelijden) Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovVoor *** (Denk niet, dat ik medelijden waardig ben) Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovDe dood (De keten van 't jong leven is verbroken)video Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovDe dood (De keten van het jonge leven is verbroken)video Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovVerveeld en verdrietigvideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovTamaravideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovTamaravideo Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovGebed (Vergeef mij alstublieft, mijn vader)video Russo → OlandeseRusso → Olandese
Mikhail LermontovGebed (Beschuldig me niet, almachtige)video Russo → OlandeseRusso → Olandese
Stanislav ShakirovДля тебя, любимая мояvideo E, M, P, RMari → Russo
ringraziato 2 volte
Mari → Russo
ringraziato 2 volte
Stanislav ShakirovПодснежникvideo E, M, P, RMari → Russo
ringraziato 1 volta
Mari → Russo
ringraziato 1 volta
Stanislav ShakirovОй, у леса, у воды…video E, M, P, RMari → Russo
ringraziato 2 volte
Mari → Russo
ringraziato 2 volte
Vasiliy PavlovКак я люблю тебяvideo E, M, P, RMari → RussoMari → Russo
Oksana Yermakova (Oksina)Тропинкаvideo M, PMari → Russo
ringraziato 2 volte
Mari → Russo
ringraziato 2 volte
Valentina TolkunovaNo porozmawiaj, mamo, ze mnąvideo E, M, P, RRusso → Polacco2
5
2 voti, ringraziato 5 volte
Russo → Polacco
5
2 voti, ringraziato 5 volte
SilentRebel83Ӓвӓvideo Inglese → Mari
ringraziato 2 volte
Inglese → Mari
ringraziato 2 volte
SilentRebel83Аваvideo Inglese → Mari
ringraziato 1 volta
Inglese → Mari
ringraziato 1 volta
KipelovJestem wolnyvideo M, P, R, SRusso → Polacco
ringraziato 5 volte
Russo → Polacco
ringraziato 5 volte
PairemWedle łąkivideo M, P, R, SMari → Polacco21
5
2 voti, ringraziato 4 volte
Mari → Polacco
5
2 voti, ringraziato 4 volte
KatrinВ твою честьvideo E, M, P, RMari → Russo12
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Mari → Russo
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Piotr RubikПусть говорят, что это не любовьvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
National Anthems & Patriotic SongsРоссий Федерацийын кугыжаныш чапмурыжоvideo M, P, RRusso → Mari
ringraziato 2 volte
Russo → Mari
ringraziato 2 volte
ZemfiraTraffic (Ruch drogowy)video E, M, P, RRusso → Polacco
ringraziato 1 volta
Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
UniverseЗов в тишинеvideo E, M, P, RPolacco → Russo4
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Sofia RotaruTylko Tyvideo E, M, P, RSerbo → Polacco
ringraziato 3 volte
Serbo → Polacco
ringraziato 3 volte
Anna GermanВеет ветерvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanВеточка сновvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Ukrainian FolkДва цветаvideo E, M, P, RUcraino → Russo2
5
2 voti, ringraziato 22 volte
Ucraino → Russo
5
2 voti, ringraziato 22 volte
Anna GermanТак мне от этого плохо / Крик белых чаекvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Anna GermanВоспоминанья, больше ничегоvideo E, M, P, RPolacco → Russo2
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Slava MoskovkinMój Kazachstanievideo M, P, R, SRusso → Polacco
ringraziato 1 volta
Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
Anna GermanВопросительные знакиvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanБелый вальсvideo E, M, P, RPolacco → Russo4
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Anna GermanЗимние колоколаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanНикто тебя у меня не отнимет / Чёрный котvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Anna GermanНе надо сожаленийvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanДай кому-нибудь взять твоё сердцеvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanЛишь быть любимойvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanСпасибо, мама…video E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 4 volte
Polacco → Russo
ringraziato 4 volte
Anna GermanНаша тропкаvideo E, M, P, RPolacco → Russo2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Anna GermanПарусаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanА может, всё же ты помнишьvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanТы знаешь, я не такаяvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanЖенись-ка, Джонниvideo E, M, P, RPolacco → Russo3
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Anna GermanВ жизни есть всему пределvideo E, M, P, RPolacco → Russo3
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Mikhail LermontovE. K. Musinej-Puszkinej E, M, P, RRusso → Polacco1Russo → Polacco
Anna GermanМальчики с картинкиvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanКаждый годvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanТы такой, как снилосьvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanЛуна и розыvideo E, M, P, RPolacco → Russo3
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Anna GermanМелодия для сыночкаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanЗолотистые туманыvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanКак это будет с намиvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanО, лейли-хей!video E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanЕсли ты меня полюбишь…video E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanЦыганский возvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanНочь ещё длиннаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanВозвращающиеся словаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanЗаветное местоvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 2 volte
Anna GermanКрылатый конь / Письмо Варшавеvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanМой мир – лишь тыvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Mikhail LermontovRodzinny krajvideo E, M, P, RRusso → Polacco2
ringraziato 2 volte
Russo → Polacco
ringraziato 2 volte
Anna GermanОсенние сумеркиvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanЛюбовь в Портофиноvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
*Nadin*Синие глазаvideo E, M, P, RMari → Russo11
5
2 voti, ringraziato 4 volte
Mari → Russo
5
2 voti, ringraziato 4 volte
Anna GermanКосмический вальсvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanБещадский рассветvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanБыть лесною ягодой…video E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanПтичка в небесахvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanНе поеду я в Соррентоvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanТы меня полюби такую…video E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Mikhail LermontovJa nie chcę, żeby poznać mógł...video E, M, P, RRusso → Polacco1
ringraziato 1 volta
Russo → Polacco
ringraziato 1 volta
Mikhail LermontovNie Ciebie ja tak pałko kocham, nie...video E, M, P, RRusso → PolaccoRusso → Polacco
Anna GermanА мы живём в цветастых снахvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanБал у Посейдонаvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 1 volta
Polacco → Russo
ringraziato 1 volta
Anna GermanЗацвету розойvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanА мы друг для друга…video E, M, P, RPolacco → RussoPolacco → Russo
Anna GermanСнежная песенкаvideo E, M, P, RPolacco → RussoPolacco → Russo
Anna GermanЁлочные подаркиvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 5 volte
Polacco → Russo
ringraziato 5 volte
Anna GermanАх, детиvideo E, M, P, RPolacco → Russo1Polacco → Russo
Anna German«Гурник-Забже»video E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanПесенка о Василииvideo E, M, P, RPolacco → RussoPolacco → Russo
Anna GermanМой оловянный генералvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 2 volte
Polacco → Russo
ringraziato 2 volte
Anna GermanМой дядя моль в усах разводитvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 4 volte
Polacco → Russo
ringraziato 4 volte
Anna GermanФраня-горнистvideo E, M, P, RPolacco → Russo
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanСамый шалый шалопайvideo E, M, P, RPolacco → Russo2
ringraziato 4 volte
Polacco → Russo
ringraziato 4 volte
Anna GermanА кругом бушует летоvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte
Anna GermanДай мне радугу на праздникvideo E, M, P, RPolacco → RussoPolacco → Russo
Anna GermanХочу танцевать в майскую ночьvideo E, M, P, RPolacco → RussoPolacco → Russo
Mikhail LermontovMadrygał E, M, P, RRusso → PolaccoRusso → Polacco
Anna GermanДалёко от солнцаvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 5 volte
Polacco → Russo
ringraziato 5 volte
Anna GermanПросьба к Харонуvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Anna GermanЕсли хочешь, зайдиvideo E, M, P, RPolacco → Russo1
ringraziato 3 volte
Polacco → Russo
ringraziato 3 volte

Pages