Tiffany Nguyen
Nome:
Tiff
Iscritto dal:
18.08.2019
Ruolo:
Veterano
Punti:
501
Contributi:
64 traduzioni, 34 traslitterazioni, ringraziato 103 volte, ha soddisfatto 2 richieste ha aiutato 2 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 13 commenti
Interessi
My intrests are writing, singing, reading books, and drawing.
Lingue
Lingua materna
Vietnamita
Fluente
Cinese, Inglese, Finlandese, Francese, Giapponese, Coreano, Spagnolo
Scrivimi
64 traduzioni pubblicate da Tiffany Nguyen, 34 traslitterazioni pubblicate da Tiffany NguyenDettagliTutte le traduzioni
| Artista | Traduzione | Lingue | Commenti fatti | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Lion King II: Simba's Pride (OST) | Mon chant d'espoir [My Lullaby] (European French) | Francese → Inglese | Francese → Inglese | |||
| Värttinä | Lasetus | Finlandese → Inglese | ringraziato 1 volta | Finlandese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Värttinä | Tuuterin tyttäret | Finlandese → Inglese | Finlandese → Inglese | |||
| TeddyLoid | ME!ME!ME! Part.1 | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
| The Amazing World of Gumball (OST) | Potato | Inglese → Francese | Inglese → Francese | |||
| Sakura Wars (OST) | 乙女なんですよ (Otome Nandesu Yo) | Giapponese → Traslitterazione | ringraziato 1 volta | Giapponese → Traslitterazione ringraziato 1 volta | ||
| Tangled: The Series (OST) | Reverse Incantation (Latin Spanish) | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| iosys | Border of extacy | Giapponese → Vietnamita | Giapponese → Vietnamita | |||
| iosys | Border of extacy | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| iosys | Border of extacy | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sagwa, the Chinese Siamese Cat (OST) | Sagwa Opening Theme | Cinese → Vietnamita | ringraziato 1 volta | Cinese → Vietnamita ringraziato 1 volta | ||
| Sagwa, the Chinese Siamese Cat (OST) | Sagwa Opening Theme | Cinese → Traslitterazione | ringraziato 2 volte | Cinese → Traslitterazione ringraziato 2 volte | ||
| Sagwa, the Chinese Siamese Cat (OST) | Sagwa Opening Theme | Cinese → Francese | ringraziato 1 volta | Cinese → Francese ringraziato 1 volta | ||
| Sakura Wars (OST) | 新たなる (Aratanaru) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Uesaka Sumire | POP TEAM EPIC | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Ging Nang Boyz | 大人全滅 (Otona zenmetsu) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| FripSide | ファイナルフェーズ (Final Phase) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Starlight the 99 Class | 誇りと驕り (Hokori to Oogori) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Starlight the 99 Class | 誇りと驕り (Hokori to Oogori) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Berserk (OST) | 瞑目の彼方 (Meimoku no Kanata) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Non/Disney Fandubs | Aanga-bo Me Ta'nga (My Lullaby) [Tankonga] | Constructed Language → Vietnamita | Constructed Language → Vietnamita | |||
| Sakura Wars (OST) | 檄！帝国華撃団＜新章＞ (Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou) | Giapponese → Inglese | 1 | Giapponese → Inglese | ||
| FripSide | White force | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| FripSide | ファイナルフェーズ (Final Phase) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 愛が香るころに (Ai ga Kaoru Koro ni) | Giapponese → Francese | Giapponese → Francese | |||
| Starlight the 99 Class | The Star Knows | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Starlight the 99 Class | Star Divine | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Starlight the 99 Class | Star Divine | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Starlight the 99 Class | The Star Knows | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Suara | 夢想歌 (musou uta) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Suara | 天かける星 (ama kakeru hoshi) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| FripSide | Only my railgun | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Kizuna AI | AIAIAI | Giapponese → Inglese | ringraziato 17 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 17 volte | ||
| Berserk (OST) | 一切は物語 (Issai wa Monogatari) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 花咲く乙女 (Hanasaku Otome) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Non/Disney Fandubs | Sagyanka (Remember) [Tankonga] | Constructed Language, Zulu → Inglese | ringraziato 1 volta | Constructed Language, Zulu → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Non/Disney Fandubs | Aanga-bo Me Ta'nga (My Lullaby) [Tankonga] | Constructed Language → Francese | Constructed Language → Francese | |||
| Cowboy Bebop (OST) | Wo Qui Non Coin | Giapponese, Constructed Language → Francese | ringraziato 3 volte | Giapponese, Constructed Language → Francese ringraziato 3 volte | ||
| -MASA WORKS DESIGN- | 狐の嫁入り (Kitsune no Yomeiri) | Giapponese → Inglese | ringraziato 2 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 2 volte | ||
| -MASA WORKS DESIGN- | 狐の嫁入り (Kitsune no Yomeiri) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Cowboy Bebop (OST) | Wo Qui Non Coin | Giapponese, Constructed Language → Traslitterazione | ringraziato 2 volte | Giapponese, Constructed Language → Traslitterazione ringraziato 2 volte | ||
| Sakura Wars (OST) | 檄！帝国華撃団＜新章＞ (Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou) | Giapponese → Traslitterazione | 1 | ringraziato 4 volte | Giapponese → Traslitterazione ringraziato 4 volte | |
| Starlight the 99 Class | ディスカバリー！ (Discovery!) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Starlight the 99 Class | ディスカバリー！ (Discovery!) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Starlight the 99 Class | 世界を灰にするまで (Sekaio Haini Surumade) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Starlight the 99 Class | Fly Me to the Star | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Starlight the 99 Class | 星のダイアローグ (Hoshi no Daiarogu) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 笑って、笑って (Waratte, Waratte) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Non/Disney Fandubs | Aanga-bo Me Ta'nga (My Lullaby) [Tankonga] | Constructed Language → Inglese | Constructed Language → Inglese | |||
| BABYMETAL | BABYMETAL DEATH | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Non/Disney Fandubs | Oyahnma Ki Wapa (Reprise) (Circle of Life) [Tankonga] | Constructed Language → Inglese | Constructed Language → Inglese | |||
| Non/Disney Fandubs | Oyahnma Ki Wapa / Nants' Ingonyama (Circle of Life) [Tankonga] | Constructed Language, Zulu → Inglese | Constructed Language, Zulu → Inglese | |||
| Non/Disney Fandubs | Oyahnma Ki Wapa (Reprise) (Circle of Life) [Tankonga] | Constructed Language → Inglese | ringraziato 1 volta | Constructed Language → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Non/Disney Fandubs | Oyahnma Ki Wapa / Nants' Ingonyama (Circle of Life) [Tankonga] | Constructed Language, Zulu → Inglese | ringraziato 1 volta | Constructed Language, Zulu → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Madeline (OST) | 今日のおはなしは… (Kyō no o hanashi wa…) [Madeline Ending] | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Frozen 2 (OST) | Nơi hư vô lạc lối [Into the Unknown] | Vietnamita → Inglese | 1 | ringraziato 7 volte | Vietnamita → Inglese ringraziato 7 volte | |
| Hatsune Miku | Francium | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Hatsune Miku | Francium | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Netta Barzilai | באסה סבבה (Bassa Sababa) | Inglese, Ebraico → Inglese | Inglese, Ebraico → Inglese | |||
| The Lord's Prayer | Kinh Lạy Cha | Vietnamita → Inglese | ringraziato 6 volte | Vietnamita → Inglese ringraziato 6 volte | ||
| The Lion King (OST) [2019] | Remember (Vietnamese) | Vietnamita, Zulu → Francese | Vietnamita, Zulu → Francese | |||
| The Lion King (OST) [2019] | Remember (Vietnamese) | Vietnamita, Zulu → Inglese | Vietnamita, Zulu → Inglese | |||
| The Lion King II: Simba's Pride (OST) | 声音多美妙 [My Lullaby] (Shēngyīn duō měimiào) | Cinese → Inglese | Cinese → Inglese | |||
| Puella Magi Madoka Magica (OST) | Wo ist die Käse? | Tedesco → Francese | Tedesco → Francese | |||
| Puella Magi Madoka Magica (OST) | Cake Song | Giapponese → Francese | Giapponese → Francese | |||
| BABYMETAL | BABYMETAL DEATH | Giapponese → Francese | Giapponese → Francese | |||
| BABYMETAL | BABYMETAL DEATH | Giapponese → Spagnolo | ringraziato 1 volta | Giapponese → Spagnolo ringraziato 1 volta | ||
| The Lion King (OST) | Circle of Life (Reprise) [Zulu] | Zulu → Inglese | ringraziato 1 volta | Zulu → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Sakura Wars (OST) | 笑って、笑って (Waratte, Waratte) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Macross Plus (OST) | After, in the dark | Constructed Language → Inglese | 3 | ringraziato 1 volta | Constructed Language → Inglese ringraziato 1 volta | |
| Non/Disney Fandubs | Finisi yek Ferhb/Ferhbi (Opening) (Crootch) | Constructed Language → Inglese | ringraziato 1 volta | Constructed Language → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Non/Disney Fandubs | Aanga-bo Me Ta'nga (My Lullaby) [Tankonga] | Constructed Language → Inglese | ringraziato 1 volta | Constructed Language → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Puella Magi Madoka Magica (OST) | Cake Song | Giapponese → Vietnamita | Giapponese → Vietnamita | |||
| Sakura Wars (OST) | 愛が香るころに (Ai ga Kaoru Koro ni) | Giapponese → Lingua dei Segni Americana | Giapponese → Lingua dei Segni Americana | |||
| Madeline (OST) | Madeline Ending (Latin Spanish) | Francese, Spagnolo → Inglese | Francese, Spagnolo → Inglese | |||
| Madeline (OST) | Madeline Ending (French) | Francese → Inglese | ringraziato 1 volta | Francese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Suara | 夢か現か (Yume ka utsutsu ka) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| -MASA WORKS DESIGN- | Nagomi | Giapponese → Inglese | 1 | Giapponese → Inglese | ||
| Elfen Lied (OST) | Lilium | Latino → Inglese | ringraziato 11 volte | Latino → Inglese ringraziato 11 volte | ||
| The Lord's Prayer | Pater noster | Latino → Inglese | Latino → Inglese | |||
| The Lion King (Musical) | La Bamba | Spagnolo → Inglese | Spagnolo → Inglese | |||
| Taneda Risa | LOVE STOIC | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Suara | ヌエドリ (nue dori) | Giapponese → Traslitterazione | ringraziato 2 volte | Giapponese → Traslitterazione ringraziato 2 volte | ||
| Suara | 理燃－コトワリ－ (kotowari) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 花咲く乙女 (Hanasaku Otome) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 愛が香るころに (Ai ga Kaoru Koro ni) | Giapponese → Vietnamita | Giapponese → Vietnamita | |||
| Suara | 不安定な神様 (fuantei kami sama) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Ryouka Yuzuki | 運命-sadame | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Paprika (OST) | Parade | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Paprika (OST) | Parade | Giapponese → Inglese | ringraziato 13 volte | Giapponese → Inglese ringraziato 13 volte | ||
| Sakura Wars (OST) | Kiseki no Kane | Giapponese → Inglese | 1 | Giapponese → Inglese | ||
| Super Smash Bros. (OST) | Super Smash Bros. Brawl (Main Theme) | Latino → Inglese | ringraziato 3 volte | Latino → Inglese ringraziato 3 volte | ||
| Super Smash Bros. (OST) | 命の灯火 (Inochi no tomoshibi) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Sakura Wars (OST) | 愛が香るころに (Ai ga Kaoru Koro ni) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese | |||
| Sakura Wars (OST) | 檄！帝国華撃団 (Geki! Teikoku Kagekidan) | Giapponese → Inglese | ringraziato 1 volta | Giapponese → Inglese ringraziato 1 volta | ||
| Sakura Wars (OST) | 檄！帝国華撃団 (Geki! Teikoku Kagekidan) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| Sakura Wars (OST) | 愛が香るころに (Ai ga Kaoru Koro ni) | Giapponese → Traslitterazione | Giapponese → Traslitterazione | |||
| The Lion King II: Simba's Pride (OST) | 私のララバイ [My Lullaby] (Watashi no rarabai) | Giapponese → Inglese | Giapponese → Inglese |
Icey
