transpoet

Ritratto di transpoet
Iscritto dal:
04.09.2020
Ruolo:
Super Membro
Punti:
7122
Riconoscimenti:
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Contributi:
951 traduzioni, ringraziato 141 volte, ha lasciato 8 commenti
Lingue

951 traduzioni pubblicate da transpoetDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
Edvard GriegMed en primulaveris S,RNorvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
Edvard GriegJeg rejste en dejlig Sommerkvæld S,M,RNorvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
Edvard GriegEt Håb RDanese → TedescoDanese → Tedesco
Benjamin BrittenAt day‑close in November RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Dutch Worship SongsEeuwen geleden S,P,ROlandese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Olandese → Tedesco
ringraziato 1 volta
Worship Songs - Various ReligionsHärlig är jorden S,M,RSvedese → TedescoSvedese → Tedesco
Carola (Sweden)Gläns Över Sjö Och Strand S,P,RSvedese → TedescoSvedese → Tedesco
Christopher Ernst Friedrich WeyseJulen har bragt velsignet bud S,M,RDanese → TedescoDanese → Tedesco
Italian FolkEcco Maggio S,M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Nikolai Frederik Severin GrundtvigVær velkommen, Herrens år (Nytårssalme) S,M,RDanese → TedescoDanese → Tedesco
Alfonso Maria de' Liguori Tu scendi dalle stelle S,M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Jacob Axel JosephsonSerenad S,M,PSvedese → TedescoSvedese → Tedesco
Ludwig van BeethovenSilvio amante disperato MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenGià la notte s'avvicina MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenQuella cetra ah pur tu sei  MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenSalvo tu vuoi lo sposo? M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenFra tutte le pene Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenNei campi e nelle selve M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenPer te d'amico aprile  M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenScrivo in te Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenChi mai di questo core Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenAh rammenta, o bella Irene  M,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenGiura il nocchier RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenSei mio ben MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenE pur fra le tempeste MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenMa tu tremi, o mio tesoro! MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Ludwig van BeethovenBei labbri che Amore Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Benjamin BrittenThe Ballad of Green Broom  M,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Benjamin BrittenThe evening primrose M,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Benjamin BrittenMarsh flowers M,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Benjamin BrittenThe succession of the four sweet months M,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Benjamin BrittenTo daffodils M,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Georges BizetLa chanson du fou Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudL'eremurus Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLe brachycome Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLes crocus Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLes jacinthes Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLes fritillaires Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLe bégonia Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Darius MilhaudLa violette Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Romanian FolkCine m‑aude cîntînd RRumeno → TedescoRumeno → Tedesco
Antonín DvořákA kdybys písní stvořená RCeco → TedescoCeco → Tedesco
Antonín DvořákKdybys, milé děvče RCeco → TedescoCeco → Tedesco
John MiltonEvening Inglese → TedescoInglese → Tedesco
Wilhelm Peterson-BergerAspåkers-polska S,M,RSvedese → TedescoSvedese → Tedesco
Sergei RachmaninoffНочь печальна, как мечты мои (Nochʹ pechalʹna, kak mechty moi) P,RRusso → TedescoRusso → Tedesco
Aleksey ApukhtinНочи безумные, ночи бессонные (Nochi bezumnyye, nochi bessonnyye) RRusso → TedescoRusso → Tedesco
Muslim MagomayevВсё отнял у меня (Vsyo otnyal u menya) RRusso → TedescoRusso → Tedesco
Giacomo PucciniChi il bel sogno di Doretta Italiano → IngleseItaliano → Inglese
Giacomo PucciniMorire? Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giacomo PucciniChi il bel sogno di Doretta Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Sara TeasdaleWind Elegy (W.E.W.) P,RInglese → TedescoInglese → Tedesco
Ruggero LeoncavalloAprile Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Tito Eduardo Achille MatteiNon è ver S,RItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Norwegian FolkNordnorsk julesalme S,M,RNorvegese → TedescoNorvegese → Tedesco
Claude DebussyLa pluie au matin Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLe Souvenir de Mnasidika Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLa Danseuse aux crotales Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyL'eau pure du bassin Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLes Courtisanes égyptiennes Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLe tombeau sans nom Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyBilitis Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLa partie d'osselets Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyChanson Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLes contes Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyLes Comparaisons Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Claude DebussyChant pastoral Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsBerceuse Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsDernière épitaphe Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsHymne à la nuit Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsChant funèbre Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsLa pluie au matin Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Pierre LouÿsHymne à Astarté Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Giuseppe VerdiBrindisi Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giuseppe VerdiIl mistero Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giuseppe VerdiLo spazzacamino Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giuseppe VerdiAd una stella Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giuseppe VerdiLa zingara Italiano → TedescoItaliano → Tedesco
Giuseppe VerdiIl tramonto MItaliano → TedescoItaliano → Tedesco
Georg TraklVom Schatten eines Hauchs geboren MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklTiefe Ruh ‑ o tiefe Ruh! MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg Trakl"Sommer" "Abend in Lans (1. Fassung)"  Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklSchweigen Tedesco → Inglese
ringraziato 2 volte
Tedesco → Inglese
ringraziato 2 volte
Georg TraklDuu08 - Rondel Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklSt. Peters‑Friedhof MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklO Nacht, du stummes Tor vor meinem Leid MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklO laß mein Schweigen sein dein Lied! MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklMich däucht, ich träumte von Blätterfall MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklMein armes Lächeln, das um dich rang MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklWas leise gehet unter Herbstesbäumen MTedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklDuu25 – In ein altes Stammbuch Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklVision der Wirklichkeit Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklFragment 11 Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklSchwesters Garten (1. Fassung) Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklSchwesters Garten (2. Fassung) Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklEs hat mein Dämon einst gelacht Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklHerbstliche Heimkehr Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklSit06 - Elis Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklDu dunkle Nacht, du dunkles Herz Tedesco → IngleseTedesco → Inglese
Georg TraklDu bist in tiefer Mitternacht Tedesco → IngleseTedesco → Inglese

Pages