Tristana

Ritratto di Tristana
Iscritto dal:
18.12.2015
Ruolo:
Revisore
Punti:
9496
Contributi:
815 traduzioni, ringraziato 1606 volte, ha soddisfatto 290 richieste ha aiutato 99 membri, ha trascritto 77 canzoni, ha aggiunto 4 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 1498 commenti, added 34 annotations
Su di me
Lingue
Lingua materna
Greco
Fluente
Inglese
Ha studiato
Spagnolo

815 traduzioni pubblicate da TristanaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
DeafheavenΣελήνη Inglese → GrecoInglese → Greco
DeafheavenΣπίτι Των Ονείρων Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Rosetta Stone (England)Η Μάγισσα Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Rosetta Stone (England)Αίσθηση Σκοπού Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Rosetta Stone (England)Άσε Με Στο Έλεος Της Τύχης Μου Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΚαουμπόι Του Διαστήματος Inglese → GrecoInglese → Greco
Rosetta Stone (England)Έχεις Τον Νου Σου Στην Καίρια Ευκαιρία Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Rosetta Stone (England)Ο Κόσμος Να Χαλάσει Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Tommee ProfittTυφώνας Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
GUS GΑυτό Που Κρύβεται Από Κάτω Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΘα Πολεμήσω Μόνος Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
SaxonΘα Τρέξω Σαν Τον Άνεμο Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
FirewindΔραπέτευσε Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΑπλή Ξένη Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
The KorgisΌλοι Μας Οφείλουμε Να Διδαχτούμε Κάποια Στιγμή Inglese → GrecoInglese → Greco
FirewindΥπερφόρτωση Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΚαλωσορίσατε Στην Αυτοκρατορία Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΤον Πόνο Να Σκοτώσω Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindΤροχιακή Ανατολή Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
FirewindKαταβροχθίστε Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
ReVampMπαλαντέρ Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
The WeekndΦοβάσαι Να Ζήσεις Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
After ForeverΗ Δίνη Της Ζωής Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
MobyΜέσα Στον Κόσμο Αυτό Inglese → GrecoInglese → Greco
Sleeping at LastΕρμής Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
The DoorsAυτοκίνητα Συρίζουν Πλάι Στο Παράθυρό Μου Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Mario WinansΔεν Θέλω Να Ξέρω Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
EpicaIερή Γη Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Steve HarrisΔολοφόνε Του Κάρμα CInglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
NFNoσταλγώ Την Εποχή Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
The CureΤο Φιλί Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Rosetta Stone (England)Bαθύτερα Inglese → GrecoInglese → Greco
Rosetta Stone (England)Aδρεναλίνη Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Steve HarrisΕμείς Ενάντια Σε Ολόκληρο Τον Κόσμο Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Steve HarrisΤο Μάθημα Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Steve HarrisΈνας Κόσμος Δίχως Παράδεισο Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Steve HarrisΙούδας Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Steve HarrisΧαμένοι Κόσμοι Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Steve HarrisΑυτά Είναι Τα Χέρια Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
NightwishΑκολουθία CInglese → Greco2
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
NightwishΦυλετικό Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Tuomas HolopainenΚρύα Καρδιά Του Κλοντάϊκ CInglese → Greco2
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
NightwishΠαν (Πάνας) Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
NightwishΑπεραντοσύνη Inglese → Greco
ringraziato 6 volte
Inglese → Greco
ringraziato 6 volte
NightwishΣουμέικερ Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
The ProdigyΟ Νόμος Τους Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Grace CarterΑμνησία Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
NightwishΜουσική Inglese → Greco4
ringraziato 5 volte
Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
Alan WalkerMόνη, Μέρος 2ο Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Iron MaidenTo Φάντασμα CInglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Ozzy OsbourneΨηλότερα Από Το Βουνό Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
KatatoniaΦευγάτο Πουλί Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Dean LewisΆνθρωπος Μισός Inglese → GrecoInglese → Greco
Son LuxΕύκολο Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
No DoubtΜε Το Συμπάθιο, Κύριος Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Autumn TearsΠαρακολουθούν Με Μάτια Κλειστά Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
ImmortalΠανίσχυρο Κατασκόταδο Inglese → GrecoInglese → Greco
ImmortalMπλάσιρκ (Πανίσχυρο Κατασκόταδο) Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Snow & laelandΌλα Χωρίς Εσένα Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
James BlakeΞυπόλυτοι Στο Πάρκο Spagnolo, Inglese → GrecoSpagnolo, Inglese → Greco
NightwishΤο Μεγαλύτερο Θέαμα Επί Γης CInglese → Greco3
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Hidden CitizensΕίναι Αμαρτία Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Hidden CitizensMαύρα Σύννεφα Inglese → GrecoInglese → Greco
Hidden CitizensEλευθέρωσέ Με Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETΜε Ακούς; Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Toxic Holocaust666 Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETTρέχοντας Για Την Ζωή Σου Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETΈξω Από Το Κλουβί Μου Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETΣυνάντησέ Με Στην Κορυφή Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETKόψε Τις Ευαίσθητες Χορδές Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETΕπανάσταση Inglese → Greco2Inglese → Greco
UNSECRETΗ Κρίση Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETMέχρι Να Σε Ξαναδώ Inglese → GrecoInglese → Greco
UNSECRETΆνοιξε Τα Μάτια Σου Inglese → GrecoInglese → Greco
Blue OctoberΣε Σκοτώνω Inglese → GrecoInglese → Greco
SurvivorΗ Αναζήτηση Έληξε Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
AnggunΣωτήρας Inglese → Greco2
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
WitchcraftΔεν Είναι Εξαιτίας Σου Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
SlayerΝέα Πίστη Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Oh WonderΥπερζωή Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
HelloweenΟ Φύλακας Των Επτά Κλειδιών Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Ozzy OsbourneΑντίο Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
PowerwolfΓενηθήτω Νύχτα Inglese → GrecoInglese → Greco
PowerwolfΠέθανε, Πέθανε, Σταυρωμένος Inglese → GrecoInglese → Greco
PowerwolfΤο Φιλί Του Βασιλιά Κόμπρα (Aναδημοσιευμένη Έκδοση) Inglese, Latino → GrecoInglese, Latino → Greco
NEFFEXΦήμες Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
BuckcherryΛέω, Δεν Γ..μιέται; Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Jonathan RoyΖωντανό Με Κρατά Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
SlipknotΑνοσιοποιημένος Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
KreatorΕνδόραμα Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Antony and The JohnsonsΑπαλά Σκοτεινά Άστρα Inglese → Greco2
5
1 voto, thanked 1 time
Inglese → Greco
5
1 voto, thanked 1 time
MoykaKύκλοι Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
The Builders and the ButchersΦέρνοντας Σπίτι Την Βροχή Inglese → Greco
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Ozzy OsbourneKάτω Από Το Νεκροταφείο Inglese → GrecoInglese → Greco
Ozzy OsbourneΚατευθείαν Στη Κόλαση Inglese → Greco2
thanked 1 time
Inglese → Greco
thanked 1 time
Carach AngrenΤσάρλι Inglese → GrecoInglese → Greco
Carach AngrenΌταν Κοράκια Τα Παράθυρα Χτυπούν Inglese → GrecoInglese → Greco
Yann TiersenΜετεωρίτες Inglese → GrecoInglese → Greco
Carach AngrenAκόμα Κι Αν Αυτό Σημαίνει Τον Θάνατό Μου Inglese, Olandese → Greco
thanked 1 time
Inglese, Olandese → Greco
thanked 1 time
Carach AngrenΟ Νεκρώσιμος Θρήνος Ενός Βιολιστή Inglese → GrecoInglese → Greco

Pages