Tristana

Ritratto di Tristana
Iscritto dal:
18.12.2015
Ruolo:
Revisore
Punti:
12081
Riconoscimenti:
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Contributi:
1028 traduzioni, ringraziato 2112 volte, ha soddisfatto 392 richieste ha aiutato 125 membri, ha trascritto 117 canzoni, ha aggiunto 4 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 1682 commenti, added 168 annotations
Su di me
Lingue
Lingua materna
Greco
Fluente
Inglese
Ha studiato
Spagnolo

1028 traduzioni pubblicate da TristanaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfosort descending
KreatorGolden Age Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
ZavodБайконур (Baykonur) Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
Russo → Inglese
ringraziato 2 volte
ZavodМарш (Marš) Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
Russo → Inglese
ringraziato 1 volta
ZavodCпи (Spee) Russo → IngleseRusso → Inglese
KreatorStronger Than Before Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
ShinedownDiamond Eyes CInglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Thousand Foot KrutchUntraveled Road Inglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Cradle of FilthEbony Dressed For Sunset CInglese → Greco2
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Orden OganHeart Of The Android Inglese → GrecoInglese → Greco
Aurelio VoltaireThe Chosen Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
MoonspellA Dying Breed Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
EpicaSolitary Ground Inglese → GrecoInglese → Greco
Kate PriceThe Isle Of Dreaming Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Kris KristoffersonSunday Morning Coming Down Inglese → GrecoInglese → Greco
SkycladScience Never Sleeps CInglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Ghostly KissesWhere Do Lovers Go? Inglese → Greco2
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
MoonspellMemento Mori Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Hollywood UndeadS.C.A.V.A. Inglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 4 volte
SkycladHistory Lessons CInglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 4 volte
BathoryThe Lake Inglese → Greco1
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
SkycladCancer Of The Heart CInglese → Greco2
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
EuzenPhobia Inglese → GrecoInglese → Greco
EuzenMind Inglese → GrecoInglese → Greco
Gemini SyndromeReintegration Inglese → GrecoInglese → Greco
No ResolveGet Me Out Inglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 6 volte
Sade (UK)Hang On to Your Love Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iron MaidenThe Angel and the Gambler Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Bridge to GraceEverything Inglese → Greco4
5
1 voto, ringraziato 5 volte
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 5 volte
MoonspellGrandstand Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
MoonspellAxis Mundi Inglese, Latino, Portoghese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese, Latino, Portoghese → Greco
ringraziato 1 volta
MoonspellDreamless (Lucifer And Lilith) Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Ozzy OsbourneThe Ultimate Sin Inglese → Greco2
ringraziato 5 volte
Inglese → Greco
ringraziato 5 volte
Elliot MossSlip Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Iron MaidenFear Is The Key Inglese → Greco2
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
EpicaMonopoly On Truth Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Siegfried TschenLeave Happiness to the Day Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
AnathemaThe Lost Song -- Part 3 Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaThe Lost Song -- Part 2 Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaThe Lost Song -- Part 1 Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaAriel Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaThe Storm Before The Calm Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaAngels Walk Among Us Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaAngelica Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaAnathema Inglese → GrecoInglese → Greco
AnathemaAlone Inglese → GrecoInglese → Greco
LoreenWalk With Me Inglese → GrecoInglese → Greco
NIGHT TRAVELERI Still Love You Inglese → Greco2
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Dimash KudaibergenCouldn't Leave Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
EpicaSerenade of Self-Destruction Inglese → GrecoInglese → Greco
Dr. Project Point Blank Blues BandA Song for V. Inglese → Greco2
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Fifty Shades Freed (OST)Sacrifice Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Iron MaidenChildhood's End Inglese → Greco3
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Black AtlassLie To Me Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Black AtlassFantasy Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Gary MooreStrangers in the Darkness Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
EpicaStorm the Sorrow Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
EpicaUnleashed Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
The Broken ViewAll I Feel Is You Inglese → GrecoInglese → Greco
The Broken ViewSomething Better Inglese → GrecoInglese → Greco
EpicaOur Destiny Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
CandlemassLucifer Rising Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Solar FakeI Can't Remember Inglese → GrecoInglese → Greco
Solar FakeHiding Memories From The Sun Inglese → GrecoInglese → Greco
Solar FakeHero and Conqueror Inglese → GrecoInglese → Greco
Solar FakeI Hate You More Than My Life Inglese → GrecoInglese → Greco
Solar FakeFace Me Inglese → GrecoInglese → Greco
Solar FakeAll The Things You Say Inglese → GrecoInglese → Greco
Dark TranquillityOur Proof Of Life Inglese → GrecoInglese → Greco
Dark TranquillityWhen The World Screams Inglese → GrecoInglese → Greco
Dark TranquillityThe Absolute Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Chris EckmanWho Will Light Your Path Inglese → Greco2
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
KalandraThe Waiting Game Inglese → GrecoInglese → Greco
KalandraNot Some Fairytale Inglese → Greco2
ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
KalandraLullaby Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
KalandraBrave New World Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
KalandraBorders Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
KalandraAcross The Sea Inglese → GrecoInglese → Greco
Celtic WomanThe Last Rose of Summer Inglese → Greco4
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Ben Folds FiveMess Inglese → GrecoInglese → Greco
Samantha FoxNothing’s Gonna Stop Me Now Inglese → GrecoInglese → Greco
MegadethThe Scorpion Inglese → GrecoInglese → Greco
BanksGemini Feed Inglese → GrecoInglese → Greco
SiaWaving Goodbye Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Juice WRLDSmile Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
RosenfeldLike U Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Anthony HamiltonFreedom Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
FLETCHERSex (With My Ex) Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
My Dying BrideA Doomed Lover Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
DraconianSleepwalkers Inglese → Greco2
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Ken MartinaChange Your Heart Inglese → Greco4
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Lady GagaSine from Above Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
DAX Dear God CInglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
DAX Book of Revelations Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
ArchitectsAnimals Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
The WeekndToo Late Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Van MorrisonI'll Be Your Lover, Too Inglese → Greco4Inglese → Greco
Mors Principium EstAt the Shores of Silver Sand Inglese → GrecoInglese → Greco
Mors Principium EstThe Everlong Night Inglese → GrecoInglese → Greco
Mors Principium EstIn Frozen Fields Inglese → GrecoInglese → Greco
Mors Principium EstRebirth Inglese → GrecoInglese → Greco

Pages