Vadim Petrović

Ritratto di Vadim Petrović
Nome
Вадим Петрович
Iscritto dal
24.12.2015
Ruolo
Membro
Punti
282
Contributi
29 traduzioni, ringraziato 16 volte, ha soddisfatto 2 richieste, ha aiutato 2 membri, ha lasciato 5 commenti
Sesso

Male

Da

Україна

Lingue
Lingua materna
Ucraino
Fluente
Bosniaco, Croato, Inglese, Polacco, Serbo, Ucraino, Montenegrino, Paleoslavo orientale
Ha studiato
Bosniaco, Croato, Inglese, Polacco, Serbo

29 traduzioni pubblicate da Vadim PetrovićDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Željko JoksimovićТобою дивуються Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Željko JoksimovićКлич мене Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Marija ŠerifovićКрок до дна Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
KnezТи усе забула Serbo → Ucraino1
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Željko JoksimovićСпина до спини Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
National Anthems & Patriotic SongsОј, светла мајско зоро Montenegrino → SerboMontenegrino → Serbo
Sergej ĆetkovićНе моя ніч Montenegrino → Ucraino1Montenegrino → Ucraino
National Anthems & Patriotic SongsОй світла травнева зоря Montenegrino → UcrainoMontenegrino → Ucraino
National Anthems & Patriotic SongsНаціональний гімн Боснії та Герцеговини Bosniaco → UcrainoBosniaco → Ucraino
Sergej ĆetkovićЗупиню час Serbo → Ucraino1
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
National Anthems & Patriotic SongsБоже правди Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
National Anthems & Patriotic SongsБоже Правде Serbo → TraslitterazioneSerbo → Traslitterazione
Sergej ĆetkovićЩе кохаю тебе Serbo → Ucraino4
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Sergej ĆetkovićБудь мне водой Serbo → Russo1
ringraziato 2 volte
Serbo → Russo
ringraziato 2 volte
Željko JoksimovićДајем реч Serbo → Traslitterazione1Serbo → Traslitterazione
Sofia RotaruJedna kalina Ucraino → Croato1
ringraziato 2 volte
Ucraino → Croato
ringraziato 2 volte
Željko JoksimovićДорога Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Sergej ĆetkovićЯ знаю где Montenegrino → Russo1
ringraziato 1 volta
Montenegrino → Russo
ringraziato 1 volta
Željko JoksimovićКохана Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Sergej ĆetkovićБудь под рукой Serbo → RussoSerbo → Russo
Željko JoksimovićЛюбов не річ Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Pikkardiyska TertsiyaPliva plotka preko Tisini Ucraino → CroatoUcraino → Croato
Pikkardiyska TertsiyaПлива пловка преко Тисини Ucraino → Serbo
ringraziato 2 volte
Ucraino → Serbo
ringraziato 2 volte
Sergej ĆetkovićНе правда Montenegrino → Russo3
ringraziato 1 volta
Montenegrino → Russo
ringraziato 1 volta
Željko JoksimovićБожевільний як я Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Željko JoksimovićЛане моє Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Serbo → Ucraino
ringraziato 1 volta
Sergej ĆetkovićЗаради Бога Montenegrino → Ucraino
ringraziato 2 volte
Montenegrino → Ucraino
ringraziato 2 volte
Sergej ĆetkovićМій світ Serbo → UcrainoSerbo → Ucraino
Sergej ĆetkovićЗнаю, ти щаслива Montenegrino → UcrainoMontenegrino → Ucraino