Shawn Mendes - Treat You Better (traduzione in Tedesco)

traduzione in Tedesco

Dich Besser Behandeln

Ich werde dich nicht anlügen
Ich weiß er ist einfach nicht der Richtige für dich
Und du kannst es mir sagen, wenn ich falsch liege
Aber ich sehe es in deinem Gesicht
Wenn du sagst er ist derjenige den du willst
Und du verbringst all' deine Zeit
In dieser falschen Situation
Und jederzeit willst du damit aufhören
 
Ich weiss, ich kann dich besser behandeln, als er kann
Und jedes Mädchen wie du, verdient einen Gentleman
Sag' mir, warum wir Zeit verschwenden
An deinem verschwendetem Weinen
Während du stattdessen bei mir sein solltest
Ich weiss, ich kann dich besser behandeln
Besser als er kann
 
Ich werde die Zeit für dich anhalten
In der Sekunde, in der du sagst, du würdest mich auch mögen.
Ich möchte dir nur die Liebe geben, die du vermisst
Baby, nur um mit dir aufzuwachen.
Wir werden alles sein, was ich brauche und das alles könnte so anders sein
Sag' mir, was du tun möchtest
 
Denn ich weiss, ich kann dich besser behandeln, als er kann
Und jedes Mädchen wie du, verdient einen Gentleman
Sag' mir, warum wir Zeit verschwenden
An deinem verschwendetem Weinen
Während du stattdessen bei mir sein solltest
Ich weiss, ich kann dich besser behandeln
Besser als er kann
 
Besser als er kann
Besser als er kann
 
Gib' mir ein Zeichen
Nimm meine Hand, wir werden in Ordnung sein
Verspreche, ich werde dich nicht im Stich lassen.
Weiss nur, dass du das nicht
Alleine machen musst.
Verspreche, ich werde dich niemals im Stich lassen.
 
Denn ich weiss, ich kann dich besser behandeln, als er kann.
Und jedes Mädchen wie du, verdient einen Gentleman.
Sag' mir, warum wir Zeit verschwenden,
An deinem verschwendetem Weinen,
Während du stattdessen bei mir sein solltest.
Ich weiss, ich kann dich besser behandeln.
Besser als er kann
 
Besser als er kann
Besser als er kann
 
Postato da f.a. Mer, 19/10/2016 - 19:47
Inglese

Treat You Better

Commenti fatti
phantasmagoria    Dom, 18/12/2016 - 19:10

Changes have been made to the lyrics:

On all on your wasted crime > On all your wasted crying
The second you say you'd like me too > The second you say you'd like me to

Please make all and any necessary changes to your translation.