✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Tu Dûr î
Îro zivistana
Wa dar hişk bûna
Pel tim weşyana
Her der barane
Gava tu li ba min
Wek dinya ya min
Gava tu ji min dûr
Hêsrê çavê min
Ez çi bikim
Tu yî sebra min
Bê te nayê nayê
Nayê xewa min
Waya diborî
Diçe ji emrê min
Bê te tiştek
Nayê ji destê min
Gava tu li ba min
Wek dinya ya min
Gava tu ji min dûr
Hêsrê çavê min
Ez çi bikim
Tu yî sebra min
Bê te nayê nayê
Nayê xewa min
Wek dinya hemû
Li ser serê min
Tu tu car naçî
Ji ber çavê min
Gava tu li ba min
Wek dinya ya min
Gava tu ji min dûr
Hêsrê çavê min
Ez çi bikim
Tu yî sebra min
Bê te nayê nayê
Nayê xewa min
Pubblicato da celalkabadayi 2016-06-03
Traduzione
Uzaktasin
Bugün kıştır
Ağaçlar kurumuş
Yaprakların tümü dökülmüş
Her yer yağmurludur
Yanımda olduğunda
Sanki dünyalar benimdir
Uzakta olduğunda
Göz yaşlarımsın
Ne yapayım
Sensin sabrım
Sensiz gelmez, gelmez
Gelmez uykum
İşte devam ediyor
Gidiyor ömrümden
Sensiz hiçbir şey
Gelmez elimden
Yanımda olduğunda
Sanki dünyalar benimdir
Uzakta olduğunda
Göz yaşlarımsın
Ne yapayım
Sensin sabrım
Sensiz gelmez, gelmez
Gelmez uykum
Dünyanın tümü
Başımın üstünde gibidir
Sen hiç gitmezsin
Gözlerimin önünden
Yanımda olduğunda
Sanki dünyalar benimdir
Uzakta olduğunda
Göz yaşlarımsın
Ne yapayım
Sensin sabrım
Sensiz gelmez, gelmez
Gelmez uykum
Grazie! ❤ | ||
thanked 68 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 68 volte
Pubblicato da celalkabadayi 2016-06-03
✕
Halit Bilgiç: 3 più popolari
1. | Dil Dixwaze Here Cengê |
2. | Tu Dûr î |
3. | Dilber |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
celalkabadayi@hotmail.com
Nome: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contribuzione al sito:4834 traduzioni, 982 canzoni, ringraziato 18403 volte, ha soddisfatto 941 richieste ha aiutato 375 membri, ha trascritto 2 canzoni, ha aggiunto 782 modi di dire, ha spiegato 113 modi di dire, ha lasciato 764 commenti
Lingue: madrelingua: Turco, fluente: Inglese, Tedesco, avanzato: Francese, intermedio: Italiano, Spagnolo, principiante: Azero, Olandese, Curdo (Kurmanji), Portoghese, Russo