Advertisements

Testi di Vasco Rossi

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
Accidenti come sei bellaItaliano
Sono innocente
Francese
Inglese
Ad ogni costoItaliano
Inediti e rarità
Croato
Inglese
Sloveno
Spagnolo
Turco
AlbachiaraItalianoCinese
Danese
Finlandese
Inglese
Sloveno
Spagnolo
Tedesco #1 #2
Ungherese
AlibiItaliano
Colpa d'Alfredo (1980)
Inglese
AmbarabaciccicoccòItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone (1978)
Inglese
Amico fragileItaliano
Tracks 2 – Inediti & rarità (2009)
Inglese
Amore aiutoItaliano
Vado al massimo (1982)
Inglese
Anima fragileItalianoArabo
Bosniaco
Croato
Finlandese
Francese
Greco
Inglese #1 #2 #3
Polacco
Portoghese
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
AnymoreItaliano
Buoni o cattivi
Inglese
Asilo RepublicItaliano
Colpa d'Alfredo (1980)
Inglese
AspettamiItaliano
Sono innocente (2014)
Inglese
Basta pocoItaliano
Il Mondo Che Vorrei
Inglese
BenvenutoItaliano
Nessun pericolo per te (1996)
Inglese
Blasco RossiItaliano
C'è chi dice no (1987)
Inglese
Bolle di saponeItaliano
Cosa succede in città (1985)
Inglese
BollicineItaliano
Bollicine
Inglese
Sloveno
BravaItalianoInglese
Ungherese
Brava GiuliaItaliano
C'è chi dice no (1987)
Inglese
Buoni o cattiviItalianoFrancese
Inglese
Portoghese
C'è chi dice noItaliano
C'è chi dice no
Inglese
Tedesco
Ungherese
Cambia-mentiItaliano
Sono innocente (2014)
Inglese
Ungherese
CanzoneItaliano
Vado al massimo
Francese
Greco
Inglese
Tedesco
Canzone generaleItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Che ironiaItaliano
Siamo solo noi (1981)
Inglese
Ci crediItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
CiaoItalianoInglese #1 #2
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Colpa d'AlfredoItaliano
Colpa d'Alfredo
Inglese
Colpa del whiskyItalianoInglese
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Come nelle favoleItaliano
Vasco non stop
Inglese
Ungherese
Come staiItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Come vorreiItalianoInglese
Ungherese
Cosa c'èItalianoInglese
Ungherese
Cosa importa a meItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Cosa succede in cittàItaliano
Cosa succede in città (1985)
Inglese
Ungherese
Cosa ti faiItaliano
Vado al massimo (1982)
Inglese
Cosa vuoi da meItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Credi davveroItaliano
Vado al massimo (1982)
Inglese
Da sola con teItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Dannate nuvoleItalianoInglese
Ungherese
DelusaItalianoInglese
Ungherese
DeviazioniItalianoInglese
Ungherese
Dici cheItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Dillo alla lunaItalianoInglese
Ungherese
DimenticarsiItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Dimentichiamoci questa cittàItaliano
Siamo solo noi (1981)
Inglese
Dimmelo teItalianoInglese
Ungherese
Domani sì adesso noItaliano
Cosa succede in città (1985)
Inglese
Domenica lunaticaItalianoInglese
Ungherese
Dormi, dormiItalianoInglese
Ungherese
Duro incontroItaliano
Sono innocente (2014)
Inglese
E adesso che tocca a meItalianoInglese
Ungherese
E il mattinoItaliano
Canzoni per me (1998)
Inglese
E poi mi parli di una vita insiemeItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone
Inglese
E...Italiano
Buoni O Cattivi (2004)
Ceco
Francese
Inglese #1 #2 #3 #4
Polacco
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Ungherese #1 #2
Ed il tempo crea eroiItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone (1978)
Eh giàItalianoInglese #1 #2
Tedesco
Ungherese
Faccio il militareItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Inglese
Fegato, fegato spappolatoItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Inglese
Tedesco
GabriItalianoInglese
Rumeno
GeneraleItalianoInglese
Spagnolo
Ungherese
Gioca con meItalianoInglese
Ungherese
GiocalaItaliano
Bollicine (1983)
Inglese
Gli angeliItalianoInglese
Gli spari sopraItalianoInglese
Ungherese
GuaiItaliano
Sono Innocente
Inglese
Ungherese
Guarda dove vaiItaliano
Fronte del palco (1990)
Inglese
Hai maiItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Hai ragione tuItalianoInglese
Ho bisogno di teItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Ho fatto un sognoItalianoInglese
I solitiItalianoCeco
Francese
Inglese
Idea 77Italiano
Canzoni per me (1998)
Inglese
Ieri ho sgozzato mio figlioItaliano
Siamo solo noi (1981)
Inglese
Il blues della chitarra solaItaliano
Sono innocente (2014)
Inglese
Il mondo che vorreiItalianoFrancese
Inglese #1 #2
Spagnolo
Il tempo di morireItaliano
Tracks 2 – Inediti & rarità (2009)
Inglese
Incredibile romanticaItaliano
Siamo solo noi (1981)
Inglese
Io noItalianoInglese
Ungherese
Io non so più cosa fareItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Inglese
Io perderòItalianoInglese
Ungherese
Io ti accontentoItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Jenny è pazzaItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone (1978)
L'amore ai tempi del cellulareItaliano
Vasco non stop (2016)
Inglese
L'ape reginaItalianoInglese
Ungherese
L'aquiloneItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
L'una per teItalianoInglese
Ungherese
L'uomo che hai di fronteItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
L'uomo più sempliceItalianoInglese
Tedesco
Ungherese
La compagniaItaliano
Vasco Extended Play (2007)
Inglese #1 #2
La favola anticaItaliano
Canzoni per me (1998)
Inglese
La fine del millennioItaliano
La fine del millennio (1999)
Inglese
La noiaItalianoTedesco
Ungherese
Inglese
La nostra relazioneItalianoFrancese
Greco
Inglese #1 #2 #3
Polacco
Russo
Spagnolo
La stregaItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Inglese
LauraItaliano
Canzoni per me (1998)
Inglese
Le cose che non diciItaliano
Nessun pericolo per te (1996)
Inglese
Liberi, liberiItalianoInglese
Rumeno
Tedesco
Lo showItalianoInglese
Ungherese
Lo vediItalianoInglese
Ungherese
LunedìItaliano
C'è chi dice no (1987)
Inglese
Maledetta ragioneItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Turco
Manifesto futurista della nuova umanitàItalianoCeco
Inglese
Ungherese
MareaItaliano
Nessun pericolo per te (1996)
Inglese
Marta piange ancoraItaliano
Sono innocente (2014)
Inglese
Mary LuiseItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Mi piaci perchéItalianoInglese
Ungherese
Mi si escludevaItaliano
Nessun pericolo per te (1996)
Inglese
MuovitiItaliano
Liberi liberi (1989)
Inglese
Nessun pericolo per teItalianoInglese
Ungherese
Non appari maiItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
Non basta nienteItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
Non l'hai mica capitoItalianoInglese
Sloveno
Ungherese
Non mi vaItaliano
C'è chi dice no (1987)
Inglese
Non sei quella che eriItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Non sopportoItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Non vivo senza teItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Occhi bluItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
Tedesco
Ogni voltaItaliano
Tracks (2002)
Inglese #1 #2
Persiano
Polacco
Spagnolo
Ungherese
Ormai è tardiItaliano
Liberi liberi (1989)
Inglese
Perché non piangi per meItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Più in alto che c'èItaliano
Vasco non stop (2016)
Inglese
Portatemi DioItaliano
Bollicine (1983)
Inglese
Praticamente perfettoItaliano
Nessun pericolo per te (1996)
Inglese
Prendi la stradaItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Quante volteItalianoFrancese
Inglese
Spagnolo
Ungherese
Quanti anni haiItalianoGreco
Inglese #1 #2 #3 #4
Russo
Serbo
Spagnolo
Turco
Ungherese
Quel vestito sempliceItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Qui si fa la storiaItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Quindici anni faItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Rumeno
Inglese
RewindItalianoInglese
Ungherese
Greco
Ridere di teItalianoFrancese
Inglese
Ungherese
Russo
Rock'n'roll showItaliano
Buoni o cattivi (2004)
Inglese
SallyItalianoCroato
Danese
Francese
Inglese #1 #2 #3 #4
Rumeno
Tedesco
Ungherese
Sarà miglioreItaliano
Sarà migliore (1999)
Inglese
Sballi ravvicinati del terzo tipoItalianoInglese
Ungherese
Se è vero o noItalianoInglese
Ungherese
Sei pazza di meItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
SeñoritaItalianoInglese
Ungherese
Sensazioni fortiItaliano
Colpa d'Alfredo (1980)
Inglese
Senza paroleItalianoCatalano
Danese
Francese
Greco
Inglese
Macedone
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Siamo soliItaliano
Stupido Hotel
Ceco
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Persiano
Rumeno
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Siamo solo noiItalianoInglese #1 #2
Rumeno
Sloveno
Ungherese
SilviaItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone
Inglese
Sono ancora in comaItaliano
Vado al massimo (1982)
Inglese
Sono innocente maItalianoInglese
Ungherese
Splendida giornataItalianoInglese
Ungherese
Stammi vicinoItaliano
Vivere o niente
Inglese
Spagnolo
Standing ovationItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Starò meglio di cosìItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
StaseraItaliano
Liberi liberi (1989)
Inglese
StendimiItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
Sto pensando a teItaliano
Tracks 2 - Inediti & rarità
Catalano
Francese
Inglese
Spagnolo
Ungherese
StupendoItalianoFrancese
Inglese
Olandese
Ungherese
Stupido hotelItaliano
Stupido hotel (2001)
Inglese
SusannaItaliano
Colpa d'Alfredo (1980)
Inglese
Turco
T'immaginiItaliano
Cosa succede in città (1985)
Francese
Inglese
Ungherese
Tango (della gelosia)ItalianoUngherese
Inglese
Ti prendo e ti porto viaItalianoInglese
Ungherese
Ti taglio la golaItaliano
Cosa succede in città (1985)
Inglese
ToffeeItalianoInglese
Tropico del CancroItaliano
Colpa d'Alfredo (1980)
Inglese
Tu che dormivi pianoItaliano
Ma cosa vuoi che sia una canzone
Inglese
Rumeno
Tu vuoi da me qualcosaItalianoInglese #1 #2
Tedesco
Ungherese
Un gran bel filmItalianoInglese
Ungherese
Un mondo miglioreItaliano
CD Single
Greco
Inglese
Un ragazzo di stradaItaliano
Tracks 2 (2009)
Inglese
Un sensoItalianoCeco
Inglese #1 #2
Polacco
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
Una canzone per teItalianoFrancese
Inglese
Tedesco
Ungherese
Una nuova canzone per leiItaliano
Cosa succede in città (1985)
Inglese
Va bèItaliano
Non siamo mica gli americani (1979)
Inglese
Va bene, va bene cosìItaliano
Va bene, va bene così
Inglese
Ungherese
Vado al massimoItaliano
Vado al massimo, 1982
Inglese
ValiumItaliano
Siamo solo noi (1981)
Inglese
Vieni quiItaliano
Il mondo che vorrei (2008)
Inglese
Polacco
Vita spericolataItalianoFrancese
Inglese
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
VivereItalianoCroato
Inglese
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Vivere non è facileItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Vivere o nienteItaliano
Vivere o niente (2011)
Inglese
Vivere senza teItaliano
Liberi liberi (1989)
Inglese
Vivere una favolaItaliano
C'è chi dice no (1987)
Inglese
Ungherese
Voglio andare al mareItalianoInglese
Tedesco
Ungherese
Vuoi star fermaItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
Walzer di gommaItaliano
Gli spari sopra (1993)
Inglese
Vasco Rossi testi delle collaborazioniTraduzioni
Gianna Nannini - C'è chi dice noItalianoInglese
Tedesco
Stadio - Tutti contro tuttiItalianoFrancese
Commenti fatti
Guest    Sab, 22/08/2009 - 04:21

Can anyone translate from Italian to English the song "Siamo Soli" by Vasco Rossi?
I fell in love with this song and his music while living in Italy and for the life of can not translate it!!