Testi di Vicky Leandros

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
10:1 für dichTedescoInglese
Russo
À bord d'un ApolloFrancese
Le temps des fleurs
Inglese
Russo
À l'est d'ÉdenFrancese
À l'est d'Éden/Et puis elle tourbillonne
Bulgaro
Inglese
Russo
Après toiFranceseGreco
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Olandese #1 #2
Persiano #1 #2
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
Blau wie das MeerTedescoFrancese
Inglese
Russo
Turco
C'est la premièreFranceseInglese
Rumeno
Russo
Ceux que j'aimeFranceseInglese
Rumeno
Russo
Tedesco
Chante bouzoukiFranceseInglese
Italiano
Russo
Spagnolo
Svedese
Come what mayIngleseFrancese
Russo
D'un coup d'aileFranceseInglese
Russo
Dann kamst duTedescoAzero
Inglese
Russo
Turco
Das Lied der SehnsuchtTedesco
Mein Lied für dich
Inglese
Den m'agapouses | Δεν μ΄ αγαπούσεςGreco
Το μυστικό σου 1969
Der Zahn unsrer ZeitTedescoInglese
Des amoureux comme toiFranceseInglese
Italiano
Russo
Dopo teItalianoFrancese
Inglese
Russo
Du lässt mir meine WeltTedesco
Emmène-moiFranceseInglese
Russo
Tedesco
Grünes LichtTedescoFrancese
Inglese #1 #2 #3
Turco
Grüße an SarahTedesco
Halt die Welt anTedesco
Ich glaub' an dich
Inglese
Horis psihi | Χωρίς ψυχήGreco
Το μυστικό σου 1969
I Ekdromí (H Εκδρομή)GrecoInglese
Ich bin wie ich binTedescoFrancese
Inglese #1 #2
Turco
Ich fange ohne dich neu anTedescoFrancese
Inglese
Turco
Ich liebe das LebenTedescoInglese
Turco
Spagnolo
Ich weiß, dass Liebe lebt (Love's Alive)Tedesco
Íme san pedí (Είμαι σαν παιδί)GrecoInglese
Ítan miá vradiá (Ήταν μια Βραδιά)GrecoInglese
Traslitterazione
J'aime la vie, je veux vivreFrancese
Cd single
Finlandese
Inglese
Russo
Je commence a peine vivreFranceseInglese
Russo
Je t'ai dit au revoirFrancese
Mon Cœur Ne Chante Pas
Inglese
Russo
Kakomathiméno pedí (Κακομαθημένο παιδί)GrecoInglese
Traslitterazione
Kali NichtaTedesco
Klipp und klarTedescoInglese
Russo
L'amore è bluItalianoFrancese
Inglese
Russo
Tedesco
L'amour brillait dans tes yeuxFranceseCroato
Inglese
Italiano
Russo
L'amour est bleuFranceseCeco
Ebraico #1 #2
Finlandese
Greco
Inglese #1 #2
Olandese
Persiano #1 #2
Portoghese
Russo
Spagnolo
Tedesco
L'enfant au ballonFrancese
Le Temps des fleurs
Finlandese
Inglese
Rumeno
Russo
L'orFranceseInglese
Russo
L'une de ces choses que l'on n'oublie pasFrancese
Après toi
Greco
Inglese #1 #2
Russo
La Petite Maison BleueFranceseInglese
Russo
Le soleil a quitté ma maisonFranceseInglese
Russo
Le Temps des fleursFranceseInglese
Russo
Tedesco
Liefde is zachtOlandeseInglese
Russo
Love is BlueIngleseFrancese
Greco
Russo
Tedesco
Ungherese
Mein HausTedescoInglese
Russo
Messer, Gabel, Schere, LichtTedescoFrancese
Inglese
Russo
Turco
Möge der HimmelTedesco
Möge der Himmel
Inglese
Mono esi (Μόνο εσύ)Greco
Cd single
Inglese
Russo
Traslitterazione
Morgen sehen wir uns wiederTedescoInglese
Russo
Morgen Zal Je Weer Bij Mij ZijnOlandeseInglese
Russo
My HouseIngleseRusso #1 #2
Nimm die GitarreTedesco
Noch einmalTedescoInglese
Notre tango d'amourFranceseInglese #1 #2
Italiano
Persiano
Rumeno
Russo
Spagnolo #1 #2
Nous n'aimerons jamais assez la vieFranceseInglese
Russo
Ob wir uns wiederseh'nTedesco
V.L.
Omoide ni ikiru (思い出 に 生きる)GiapponeseTraslitterazione
Russo
Pes mou pos boreis (Πές μου πως μπορείς)Greco
Πες μου πώς μπορείς 1970
Inglese
Russo
Prosehe | ΠρόσεχεGreco
Δεν θα καώ ξανά
Inglese
Russo
Quand tourne le ventFranceseInglese
Russo #1 #2
Quelque chose tient mon cœurFranceseInglese
Russo
RéponsesFranceseInglese
Russo
S'agapoTedescoInglese
Russo
Sagt mir, wo ist mein Boy?Tedesco
Scarborough FairTedescoInglese
Sei sicuro di teItalianoInglese
Russo
Süchtig nach GeborgenheitTedescoInglese #1 #2
Turco
Sur la Lune, il n'y a pas de roseFranceseGiapponese
Hindi
Inglese
Russo
Greco
Tango d'amorTedescoRusso
Theo, wir fahr'n nach ŁódźTedescoFrancese
Inglese
Olandese
Polacco
Turco
To mistiko sou (Το μυστικό σου)Greco
Cd single
Inglese
Un étéFranceseInglese
Russo
Un homme est venuFrancese
L'amour est bleu
Finlandese
Inglese
Rumeno
Russo
Un jour mon rêveFranceseFinlandese
Inglese #1 #2
Russo
Spagnolo
Un tappeto volanteItalianoInglese
Russo
Tedesco
Turco
Un, deux, troisFranceseInglese
Russo #1 #2
Ver van het LevenOlandeseInglese
Russo
Verloren zijn we nietOlandeseInglese
Russo
Verlorenes ParadiesTedescoInglese
Russo
Wann, sag wannTedescoRusso
Weil mein Herz dich nicht vergisstTedescoBulgaro
Francese
Inglese
Turco
Wenn du jetzt gehstTedesco
Wie die wilden SchwäneTedesco
Ich glaub' an dich
Inglese
Wie ein LabyrinthTedesco
Wie ein MärchenTedescoRusso
Wo ist Er?TedescoInglese
Russo
Y despuésSpagnoloFrancese
Inglese
Russo
Η μικρή μας ιστορίαGreco
Ta Prota Mou Tragoudia
Russo
Traslitterazione
Πές Μου Πού ΠάςGrecoRusso
Traslitterazione
Vicky Leandros interpretata anche daTraduzioni
Mikis Theodorakis - An thimitheis t' oneiro mou (Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου)Greco
The Song of Michael Powell's movie "Honeymoon (Luna de Miel)" 1958
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Tedesco
Traslitterazione
Giannis Ploutarhos - An Thymitheis T'Oneiro Mou (Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου)Greco
Πάει λίγος καιρός (Επανέκδοση) - 2011
Inglese #1 #2
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Melina Mercouri - Asteri mou feggari mou (Faidra||Agapi mou) | Αστέρι μου φεγγάρι μου ( Φαίδρα || Αγάπη μου )Greco
Φαίδρα 1962
Inglese
Giorgos Dalaras - Ksimeronei | ΞημερώνειGreco
Ραντάρ 1981
Michel Legrand - Les moulins de mon cœurFrancese
Les moulins de mon cœur
Croato
Greco
Inglese
Rumeno
Spagnolo
Jacques Brel - Ne me quitte pasFrancese
La Valse à mille temps
Arabo #1 #2 #3
Azero
Bulgaro
Catalano
Ceco
Cinese #1 #2
Croato #1 #2 #3
Ebraico #1 #2 #3
Esperanto
Filippino/Tagalog
Finlandese #1 #2 #3
Giapponese
Greco #1 #2
Hindi
Indonesiano
Inglese #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16
Interlingua
IPA (Alfabeto fonetico internazionale)
Italiano #1 #2
Lettone
Olandese
Persiano #1 #2 #3 #4
Polacco
Portoghese #1 #2 #3
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo #1 #2
Spagnolo #1 #2 #3
Svedese
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2 #3 #4 #5 #6
Ucraino
Ungherese #1 #2 #3
Vietnamita
Mina - Parole, paroleItaliano
Cinquemilaquarantatre
Croato
Francese
Giapponese
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Portoghese
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
Micky - The Mouth Organ BoyInglese
Uschi Brüning - Wie sich Mühlen dreh'n im WindTedesco
So wie ich
Commenti fatti