Pubblicità

Testi di Violetta (OST)

TestiTraduzioniRichieste di traduzione
A los cuatro vientosSpagnolovideo
Violetta en vivo (2013)
Bulgaro
Catalano
Ceco
Croato #1 #2
Danese
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
A mi ladoSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Ceco
Croato
Francese #1 #2
Greco
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo
Serbo
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Abrázame y verásSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Croato #1 #2
Danese
Francese #1 #2 #3 #4
Greco #1 #2
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Serbo
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Ahí estaréSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Alcancemos las estrellasSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2 #3
Greco
Inglese #1 #2
Italiano #1 #2 #3
Maltese
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2 #3 #4 #5
Ungherese
Algo se enciendeSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2 #3
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Algo suena en míSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco (dialetti anatolici)
Ungherese
All Around The World [En gira]InglesevideoRusso
Tedesco
Amor en el aireSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Croato
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo #1 #2
Tedesco
Turco
Ungherese
AmuletoSpagnolovideoFrancese
Greco
Portoghese
Rumeno
Anything Can Happen [Aprendí a decir adiós]InglesevideoRusso
Tedesco
Aprendí a decir adiósSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Ceco
Croato
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Are You Ready For The Ride?Spagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Turco
Ungherese
Be Mine [Yo soy así]InglesevideoPolacco
Being Stars [Alcancemos las estrellas]Inglesevideo
Best Friends [Junto a ti]InglesevideoGreco
Olandese
Breathless [Habla si puedes]InglesevideoItaliano
By my side [A mi lado]InglesevideoGreco
Olandese
Tedesco
Turco
Carry my heart [Descubrí]InglesevideoGreco
Olandese
Tedesco
Código amistadSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2 #3 #4
Russo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Come with me [Llámame]InglesevideoGreco
Tedesco
Cómo quieresSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Catalano
Francese #1 #2 #3
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Maltese
Olandese
Portoghese
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Georgiano
Crecimos juntosSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2
Giapponese
Greco
Inglese
Italiano
Olandese
Polacco
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
Cuando me voySpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Dangerously Beautiful [Peligrosamente bellas]Inglesevideo
Dans mon mondeFrancesevideo
Violetta
Greco
Inglese
Tedesco
Dans mon mondeFrancesevideo
Violetta
Croato
Danese
Greco
Inglese
Tedesco
DescubríSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Ceco #1 #2
Croato
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Destinada a brillarSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Croato
Francese
Greco #1 #2
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco #1 #2 #3 #4
Ungherese
Destined to shine [Destinada a brillar]Inglesevideo
Single (2013)
Bulgaro
Croato
Danese
Greco
Italiano
Olandese
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
Dile que síSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Francese
Greco
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Do You Think of Me? [Sólo pienso en ti]InglesevideoGreco
Don't Stop The Show [Es mi pasión]Inglesevideo
En giraSpagnolovideo
Gira mi canción (2014)
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo
Turco #1 #2 #3
Ungherese #1 #2
En mi mundoSpagnolovideo
Violetta (2012)
Azero
Bulgaro
Croato
Ebraico
Francese
Frisone
Greco #1 #2 #3
Inglese
Italiano #1 #2 #3
Olandese
Portoghese
Rumeno #1 #2 #3
Russo #1 #2
Svedese
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese #1 #2
Figiano
Encender nuestra luzSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese #1 #2
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Entre dos mundosSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese
Italiano
Rumeno #1 #2
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Entre tú y yoSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Catalano
Francese
Greco
Inglese
Italiano #1 #2
Olandese
Rumeno #1 #2 #3
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
Es mi pasiónSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese
Rumeno
Russo
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese
Esto no puede terminarSpagnolovideo
Violetta en vivo
Bosniaco
Bulgaro
Francese
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
EuforiaSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2 #3
Greco
Inglese
Italiano
Rumeno #1 #2 #3 #4
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Euphoria [Euforia]InglesevideoBulgaro
Danese
Greco
Olandese
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
For all of my life [Mil vidas atrás]InglesevideoGreco
Friends Till The EndInglesevideo
Gira mi canción (2014)
Bulgaro
Francese #1 #2
Greco
Italiano #1 #2
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ungherese
Friendship Code [Código amistad]Inglesevideo
Give me your love [Cuando me voy]Inglesevideo
Habla si puedesSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2 #3 #4
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
Hand In Hand Forever [Crecimos juntos]Inglesevideo
How Do You Want (Me to Love You) [Cómo quieres]Inglesevideo
Hoy somos másSpagnolovideo
Hoy somos más
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
I Love You [Te Creo]Inglesevideo
Violetta
Azero
Bulgaro
Croato
Danese #1 #2
Francese
Georgiano
Greco
Italiano
Olandese #1 #2
Russo
Spagnolo #1 #2
Svedese #1 #2
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ungherese
I need to let you know [Abrázame y verás]Inglesevideo
I'm Alive [Supercreativa]Inglesevideo
I'm Lucky [Amuleto]InglesevideoRumeno
Il Mio Miglior MomentoItaliano
Hoy Somos Más
In My Own World (en inglés)Inglesevideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Greco
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Serbo #1 #2
Spagnolo
Tedesco
Tongano
Turco #1 #2 #3
Ungherese
In My WorldInglesevideo
Violetta (UK)
Italiano
In Two Worlds [Entre dos mundos]Inglesevideo
Junto a tiSpagnolovideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Francese #1 #2
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo
Serbo
Svedese
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Georgiano
Juntos somos másSpagnolovideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco #1 #2 #3 #4
Ungherese
Lights, Camera, Action [Luz, cámara, acción]Inglesevideo
LlámameSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese
Italiano
Rumeno
Russo
Serbo
Turco #1 #2
Ungherese
Love Is a Game [Si es por amor]Inglesevideo
Love Is All [Ser quien soy]Inglesevideo
Love Is In The Air [Amor en el aire]Inglesevideo
Luz, cámara, acciónSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Francese
Greco
Rumeno
Russo
Turco
Ungherese
Make Me Crazy [Mi Princesa]InglesevideoTedesco
Más que dosSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Rumeno
Russo #1 #2 #3
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese #1 #2
Más que una amistadSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Francese
Inglese #1 #2
Rumeno
Russo
Turco #1 #2
Ungherese
Mi perdiciónSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Inglese
Mi princesaSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Ceco
Francese
Greco
Inglese
Rumeno
Russo
Serbo
Turco
Ungherese
Mil vidas atrásSpagnolovideo
Crecimos juntos
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Rumeno
Russo
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese
Nel mio mondoItalianovideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Greco
Inglese
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Nuestro caminoSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano
Olandese
Rumeno
Russo
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
On BeatSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Francese
Inglese
Olandese
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
On Beat [English Version]Inglesevideo
Once Again [Veo Veo]Inglesevideo
Our Way [Nuestro camino]InglesevideoDanese
Turco
Peligrosamente bellasSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Maltese
Olandese
Rumeno
Russo #1 #2
Tedesco
Turco
Ungherese
Pelo mundoPortoghesevideo
"Violetta" (2012)
Francese #1 #2
Inglese
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
PodemosSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano #1 #2
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Podemos (en inglés)Inglesevideo
Single (2013)
Bulgaro
Danese
Greco
Olandese
Spagnolo
Tedesco
Turco
QuieroSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano #1 #2
Olandese #1 #2
Rumeno
Russo
Turco
Ungherese
Rescata mi corazónSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Italiano
Rumeno
Russo
Serbo
Turco
Ungherese #1 #2
Rescue My Heart [Rescata mi corazón]Inglesevideo
Right Now [Hoy somos más]InglesevideoItaliano
Spagnolo
Save Me [Te fazer feliz]Inglesevideo
Ser mejorSpagnolovideo
Violetta en vivo
Bulgaro
Ceco
Croato
Francese #1 #2
Greco
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Olandese
Rumeno #1 #2
Russo
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
Ser mejor (en inglés)Inglesevideo
Single (2013)
Bulgaro
Danese
Olandese
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Turco (dialetti anatolici)
Ser quien soySpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Ceco
Croato
Francese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Tedesco
Ungherese
Shooting Stars [Encender nuestra luz]Inglesevideo
Si es por amorSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bulgaro
Francese
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano
Maltese
Olandese #1 #2
Portoghese
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese
Sing For Love [Ser mejor]InglesevideoTedesco
Sólo pienso en tiSpagnolovideo
Crecimos juntos
Arabo
Bulgaro #1 #2
Croato
Francese
Greco #1 #2
Inglese
Italiano
Rumeno
Russo
Turco
Ungherese
Something Lights up Again [Algo se enciende]InglesevideoRusso
Somos invenciblesSpagnolovideoFrancese
Russo
Soy mi mejor momentoSpagnolovideo
Violetta en vivo
Afrikaans
Bulgaro
Francese #1 #2
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano #1 #2
Olandese
Portoghese
Rumeno #1 #2 #3
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese
Adûnaico
SupercreativaSpagnolovideo
Gira mi canción (2014)
Bulgaro
Croato
Francese
Greco
Inglese
Italiano
Maltese
Olandese #1 #2
Portoghese
Rumeno #1 #2 #3
Russo #1 #2 #3
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese #1 #2
Te creoSpagnolovideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Croato
Francese
Greco #1 #2 #3
Inglese #1 #2
Italiano
Maltese
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Serbo
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Te esperaréSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Greco #1 #2
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2
Ucraino
Ungherese
Te fazer felizPortoghesevideoFrancese
Inglese
Italiano
Russo
Spagnolo #1 #2
Turco
Paleoslavo orientale
The Queen of the Dance FloorSpagnolovideo
Gira mi canción
Bulgaro
Francese
Inglese
Rumeno
Russo
Turco
Ti credoItalianovideo
Violetta (2012)
Francese
Inglese
Olandese
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ungherese
Tienes el talentoSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Bulgaro
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Olandese
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Tienes todoSpagnolovideo
Violetta (2012)
Bulgaro
Croato
Greco
Inglese
Italiano
Portoghese
Rumeno
Russo
Turco
Ungherese
Tu foto de veranoSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Inglese
Turco
Ungherese
Underneath It AllInglesevideo
Gira mi canción
Bulgaro
Catalano
Ceco
Croato
Danese #1 #2
Finlandese
Francese #1 #2 #3
Greco #1 #2 #3
Italiano
Olandese #1 #2 #3
Polacco
Rumeno
Russo #1 #2 #3
Serbo #1 #2 #3
Spagnolo
Tedesco
Turco #1 #2
Ucraino
Ungherese
Hindi
Ven con nosotrosSpagnolovideo
Violetta en vivo
Inglese
Russo
Serbo
Turco
Ungherese
Ven y cantaSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Maltese
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese
Veo veoSpagnolovideo
Violetta (2012)
Bulgaro #1 #2
Danese
Francese
Greco
Inglese
Italiano #1 #2
Olandese
Polacco
Rumeno #1 #2
Russo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2
Ungherese
Verte de lejosSpagnolovideo
Cantar es lo que soy
Bulgaro
Greco
Inglese #1 #2
Rumeno
Russo
Tedesco
Turco
Ungherese
Voy por tiSpagnolovideo
Violetta
Bulgaro
Ceco
Francese
Greco
Inglese #1 #2 #3
Olandese #1 #2 #3
Rumeno #1 #2 #3
Russo
Tedesco
Turco #1 #2 #3
Ungherese #1 #2
Amarico
We're Invincibles [Somos Invencibles]Inglesevideo
Yo soy asíSpagnolovideo
Hoy somos más (2013)
Bosniaco #1 #2
Bulgaro
Croato
Francese #1 #2
Greco #1 #2
Inglese #1 #2 #3
Olandese
Portoghese
Rumeno
Russo
Turco #1 #2
Ungherese
Your Voice and My Voice [Más que dos]Inglesevideo
Commenti fatti