✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Vivre pour le meilleur
Des gens qui cherchent la lumière
En pleine nuit
Des gens qui courent après l'amour
Et qui le fuient
Des bras qui se lèvent pour un Dieu
Qu'ils ne voient pas
Moi, j'ai ta chair contre ma chair
En ça je crois
Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour
Des hommes qui n'ont que l'illusion
D'attendre un signe
Des femmes qui pleurent leurs enfants
Et restent dignes
Moi, tu me rends plus fort chaque jour
Sans Dieux ni loi
Et quand nos corps se font l'amour
Je sais pourquoi
Vivre pour le meilleur
Se vouloir pour tout se donner
Plus riche de ne rien garder
Que l'amour
Oui, vivre pour vivre libre
Aimer tout ce qu'on peut aimer
Encore et toujours ne vouloir
Que l'amour, que l'amour
Traduzione
Dzīvot vislabākā dēļ
Cilvēki meklē gaismu
Pilnīgā tumsā
Cilvēki skrien pēc mīlestības
Un izvairās no tās
Viņi ceļ rokas pie dieva
Kuŗu viņi neredz
Tavs ķermenis ir blakus manējam
Tajā es ticu
Dzīvot vislabākā dēļ
Gribēt sevi pilnībā atdot viens otram
Nav lielākā dārguma
Par mīlestību
Vīriešiem ir vien ilūzija
Sagaidīt zīmi
Sievietes apraud bērnus
Un saglabā cieņu
Tu mani dari stiprāku katru dienu
Bez dieviem un likumiem
Un kad mūsu ķermeņi mīl viens otru
Es zinu kāpēc
Dzīvot vislabākā dēļ
Gribēt sevi pilnībā atdot viens otram
Nav lielākā dārguma
Par mīlestību
Jā, dzīvot, lai dzīvotu brīvi
Mīlēt visu, ko var mīlēt
Vēl un vienmēr gribēt
Tikai mīlestību, tikai mīlestību
✕
Grégory Lemarchal: 3 più popolari
1. | SOS d'un Terrien en détresse |
2. | Écris l'histoire |
3. | Petit papa Noël |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Aldis
Guru cityteller
Contribuzione al sito:1188 traduzioni, 1250 canzoni, ringraziato 3961 volte, ha soddisfatto 30 richieste ha aiutato 21 membri, ha trascritto 21 canzoni, ha aggiunto 6 modi di dire, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 281 commenti
Lingue: madrelingua: Lettone, principiante: Francese, Italiano